Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escaparatismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCAPARATISMO ÎN SPANIOLĂ

es · ca · pa · ra · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCAPARATISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCAPARATISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escaparatismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escaparatismo

Afișați fereastra

Escaparate

O fereastră, o vitrină sau o fereastră este spațiul situat în partea din față a unităților comerciale proiectate să afișeze în spatele unui pahar un eșantion de produse sau servicii oferite în interior. Vitrina contribuie la vânzarea și la imaginea bună a unității. Prestigioasă vitrină într-un magazin de modă. Cuvântul de prezentare, în țări precum Venezuela și Cuba, este folosit pentru a desemna un dulap cu uși și sertare care este folosit pentru a agăța și depozita haine și alte obiecte, echivalent cu o dulap. Pansamentul pentru ferestre este arta prezentării corecte, combinarea obiectelor și a materialelor, elementele care au în vânzare o unitate în fereastra sa. Este un set de tehnici aplicate pentru proiectarea și asamblarea ferestrelor. Vitrina împreună cu semnul luminos, bannerul sau semnul și designul fațadei reprezintă prima pretenție de vânzări a unității. Este unul dintre cele mai importante mijloace pentru un comerciant de a apela și de a păstra atenția unui trecător la punctul de vânzare. Un escaparate, vitrina o vidriera es el espacio situado en la fachada de los establecimientos comerciales destinado a exhibir tras un cristal una muestra de los productos o servicios que se ofrecen en el interior. El escaparate contribuye tanto a la venta como a la buena imagen del establecimiento. Escaparate de prestigio en una tienda de moda. La palabra escaparate, en países como Venezuela y Cuba, se usa para designar un mueble con puertas y gavetas que sirve para colgar y guardar la ropa y otros objetos, equivalente a un armario. El escaparatismo es el arte de presentar de forma adecuada, combinando objetos y materiales, los artículos que tiene a la venta un establecimiento en su escaparate. Es un conjunto de técnicas aplicadas al diseño y montaje de los escaparates. El escaparate junto con el cartel luminoso, la banderola o rótulo y el diseño de fachada constituye el primer reclamo de venta del establecimiento. Es uno de los medios más importantes con los que cuenta un comerciante para llamar y retener la atención de un viandante hacia su punto de venta.

Definiția escaparatismo în dicționarul Spaniolă

Definirea vestimentației în dicționar este o tehnică pentru îmbrăcămintea și decorarea ferestrelor. En el diccionario castellano escaparatismo significa técnica del arreglo y adorno de los escaparates.
Apasă pentru a vedea definiția originală «escaparatismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCAPARATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCAPARATISMO

escañeto
escañil
escaño
escañuelo
escapada
escapado
escapamiento
escapar
escaparate
escaparatista
escapatoria
escape
escapera
escapero
escapismo
escapista
escapo
escápula
escapular
escapulario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCAPARATISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele escaparatismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escaparatismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCAPARATISMO

Găsește traducerea escaparatismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escaparatismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escaparatismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escaparatismo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escaparatismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Window dressing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escaparatismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escaparatismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escaparatismo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escaparatismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escaparatismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escaparatismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escaparatismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escaparatismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escaparatismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escaparatismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escaparatismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escaparatismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escaparatismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escaparatismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escaparatismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escaparatismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escaparatismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escaparatismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escaparatismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escaparatismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escaparatismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escaparatismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escaparatismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escaparatismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCAPARATISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escaparatismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escaparatismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escaparatismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCAPARATISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escaparatismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escaparatismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escaparatismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCAPARATISMO»

Descoperă întrebuințarea escaparatismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escaparatismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Escaparatismo comercial
A través de sus escaparates es como los comercios acceden a sus clientes.
Vértice, 2011
2
Conocimiento del producto. Su presentación al cliente
TEMA 5 NOCIONES GENERALES SOBRE ESCAPARATES Y ESCAPARATISMO 5.1. Introducción 5.2. Definición del escaparate. Clases. Adecuación de los materiales al escaparate 5.3. El escaparatista. Funciones y competencias 5.4.
Editorial Vértice, 2007
3
Técnicas de diseño de escaparates (2a edición): Guía ...
Un buen profesional del escaparatismo ha de ser innovador y creativo, intuitivo e ingenioso, es decir, un artista con una base técnica y comercial, y también poseer una serie de conocimientos artísticos, comerciales y técnicos.
Ana Isabel Bastos Boubeta, 2006
4
La exposición comercial.: Tiendas y escaparatismo, stands y ...
¿Es lo mismo exponer para vender que para mirar? ¿Podemos aprender algo de este campo de la exposición para aplicar sus técnicas en nuestros museos? ¿Y a la inversa?
Juan Carlos Rico Nieto, 2005
5
Comercio: desarrollo curricular del ciclo formativo de grado ...
desarrollo curricular del ciclo formativo de grado medio de F.P.. 4. BIBLIOGRAFÍA BONET, B. Arte y Técnicas de Escaparate. Las Ediciones Del Arte. BONET, B. La Decoración del Escaparate. Las Ediciones Del Arte. Curso de Escaparatismo.
‎1995
6
Semana
Nos estamos refiriendo a 1 « escaparatismo » como profesión, y del « escaparatismo» y sus primeras enseñanzas tomamos datos en el despacho de don Francisco González Santiago, director técnico del Centro de Instrucción Comercial e ...
7
Técnicas de diseño de escaparates
3 Elementos base del escaparatismo. El color y la luz. Líneas, superficies y volúmenes. Elementos estructurales 3.1. Introducción El dominio del color es una disciplina insustituible en la realización de cualquier escaparate, al ser un elemento ...
Carmen Cabezas Fontanilla, 2006
8
Incentivos y control en la empresa pública
Así, por ejemplo, a los responsables de escaparatismo, control del DAI ( Decoración y Arquitectura de Interiores) y publicidad, les corresponde la categoría jerárquica de jefes de departamento. Sin embargo, no está claro que sus funciones ...
Joan E. Ricart, 1991
9
CERLAL noticias sobre el libro
epílogo que en forma de Diez Preguntas (que en realidad son once) resume todo un curso de escaparatismo práctico: ... al libro: distraerá inútilmente la atención del lector (este principio es válido también en escaparatismo, el punto 7o. del ...
10
Revista ciencias económicas
Barcelona, Juan Bruguer, 1955. 264p. 22cm. Biblioteca Moderna de Publicidad. VI. INDICE GENERAL. Cap. 1 . — Resumen sinóptico de escaparatismo. Cap. 2. — Generalización de los problemas fundamentales del escaparatismo. Cap. 3.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCAPARATISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escaparatismo în contextul următoarelor știri.
1
Diseño 3D, Escaparatismo y Modelado, novedades que llegan para ...
Septiembre está a la vuelta de la esquina y ya son muchas las escuelas y centros de formación que ultiman los detalles de su oferta académica para el próximo ... «Aprendemas.com, Iul 16»
2
Fórmate en Escaparatismo y conviértete en un experto en ...
Ya sea a distancia, presencial u online, Campus Training ofrece un Curso de Escaparatismo y Merchandising, para que aprendas todo lo necesario en vitrinas. «Universia.es, Iul 16»
3
Curso de escaparatismo para profesionales del comercio de Gijón
El acuerdo alcanzado entre la asociación empresarial y Cares Formación permite ofrecer un curso de escaparatismo de 20 horas que tienen como objetivo ... «El Comercio Digital, Mai 16»
4
La Semana das Artes incluye debate y escaparatismo en Foz
Anoche se inauguró en el Cenima, en Foz, la exposición colectiva de seis artistas mariñanos de primera línea: David Catá, Celso Dourado, Mauro Leivas, ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
5
Un taller de mecánica gana por primera vez un concurso de ...
Este taller de coches, situado en Monte Alto, ganó el primer premio del concurso de escaparatismo navideño organizad por el Ayuntamiento, y ayer recibió ... «El Ideal Gallego, Ian 16»
6
Muebles Luis gana el concurso de escaparatismo carballés
Ya se conocen los ganadores del Concurso de Escaparatismo de Nadal de Carballo. Muebles Luis (rúa Berdillo) ha alcanzado el primer premio (1.000 euros), ... «La Voz de Galicia, Ian 16»
7
El 5º Concurso de Escaparatismo Navideño del COF Ciudad Real ...
Ha habido una categoría en el concurso, la de 'Farmacia en Navidad', en la que se premia a las oficinas que mejor mezclan en sus escaparates los temas ... «IM Farmacias, Ian 16»
8
La alcaldesa entrega los premios del II Concurso de Escaparatismo ...
Inmaculada Jiménez destacó la importancia de continuar el concurso de escaparates porque hacen mucho más atractiva la ciudad. Felicitó a Enrique Sánchez ... «enTomelloso.com, Dec 15»
9
El Centro Veterinario Eusgar gana el concurso de escaparatismo ...
En centro veterinario Eusgar (C/ La Huerta, 64) ha sido el comercio vencedor de la edición de este año del concurso de escaparatismo. Tras quedarse a las ... «Costa Comunicaciones, Dec 15»
10
El 22º del Concurso de Escaparatismo Navideño incluirá el voto ...
La 22ª edición del Concurso de Escaparatismo Navideño, que cada año organiza la Concejalía de Comercio, tendrá este año en cuenta la opinión ciudadana. «MB Noticias, Nov 15»

IMAGINILE ESCAPARATISMO

escaparatismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escaparatismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escaparatismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z