Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proselitismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROSELITISMO ÎN SPANIOLĂ

pro · se · li · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROSELITISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROSELITISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proselitismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proselitismo în dicționarul Spaniolă

Definiția prozelitismului din dicționar este prozelitism. En el diccionario castellano proselitismo significa celo de ganar prosélitos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proselitismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROSELITISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
escaparatismo
es·ca·pa·ra·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROSELITISMO

proscriptor
proscriptora
proscrita
proscrito
prosear
prosecretario
prosecución
proseguible
proseguimiento
proseguir
proselitista
prosélito
prosencéfalo
prosénquima
proseo
prosificación
prosificador
prosificadora
prosificar
prosimio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROSELITISMO

absentismo
absolutismo
alfabetismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele proselitismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proselitismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROSELITISMO

Găsește traducerea proselitismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proselitismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proselitismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

改变宗教信仰
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proselitismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Proselytism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धर्म परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التبشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прозелитизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proselitismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধর্মান্তরীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prosélytisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dakwah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bekehrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

改宗活動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

개종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

proselytism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

truyền đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மதமாற்றம் செய்வதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

proselytism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

din propagandası yapma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

proselitismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prozelityzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прозелітизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prozelitism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσηλυτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

proselitisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

proselytism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

proselyttisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proselitismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSELITISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proselitismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proselitismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proselitismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROSELITISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proselitismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proselitismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proselitismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSELITISMO»

Descoperă întrebuințarea proselitismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proselitismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la homofobia
pretada por cualquier policía* un poco celoso como una forma de proselitismo y, por tanto, criminal. En el fondo, lo que se cuestionaba con este problema de la interpretación era la propia definición de proselitismo homosexual; pero desde ...
Louis-Georges Tin, 2012
2
Diccionario de ética cristiana y teología pastoral
Los documentos del Concilio Vaticano II dicen: «El proselitismo es una corrupción del testimonio cristiano, que apelan a formas ocultas de coerción o a un estilo propagandístico impropio del evangelio» (y ver H. Croner, More Stepping ...
David John Atkinson, David H. Field, 2009
3
Camino. Edición crítico-histórica:
PROSELITISMO. Cec construye su pequeño cap de siete puntos con tres consideraciones de Cem33 y otras cuatro tomadas directamente de los Cuadernos VI y VIL En Cem32 no hay sección paralela, ni de ese primer fascículo se toma texto ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
4
armando el rompecabezas del diablo
Fiel al pacto ecuménico romano, la Billy Graham Evangelistic Association tiene la posición oficial de no practicar el proselitismo, o sea no convertir a los católicos en cristianos. En octubre 1 7 de 1960, la prestigiada revista secular Newsweek ...
martin careaga
5
La experiencia de una Shanga
En el proselitismo hay interés; podríamos hablar de la necesidad de comunicar, de disposición o disponibilidad para transmitir o difundir pero en el proselitismo creo que hay un interés que desequilibra la balanza. En mi caso, no creo que ...
Soko Daido Ubalde, 1999
6
Estudios de Derecho español y europeo: Libro conmemorativo ...
AA. Consuelo Arranz de Andrés (Ed.), Margarita Serna Vallejo (Ed.) de un chantre de la iglesia ortodoxa oficial tras mantener con ella una conversación sobre cuestiones religiosas, fue condenado por proselitismo porque -según rezaba la ...
Consuelo Arranz de Andrés (Ed.), Margarita Serna Vallejo (Ed.), VV.AA., 2009
7
La controversia judeocristiana en España: (desde los ...
A veces se presenta a aquellos Pastores de la Iglesia española como muy preocupados por el proselitismo judío. Hallamos esta observación en muchos tratadistas del tema. Lo afirma incluso el Concilio XII de Toledo: «ac ne (judaei) ...
Carlos del Valle Rodríguez, 1998
8
Un protestante en la España de Franco
nacionales se hace proselitismo a favor de unas y en contra de otras. Y el que no es proselitista es un ser inútil en la vida. Yo estaba espigando una serie de ideas para plantear el tema del proselitismo desde un punto de vista religioso, pero ...
Juan Antonio Monroy, 2011
9
Historia crítica de los judíos: Desde la antigüedad hasta la ...
Un aspecto en que el judaísmo y el cristianismo incipiente no podían entenderse en absoluto, fue el del proselitismo. "En la historia judía, dice H. G. Wells, se alternan fases de proselitismo activo con períodos de celoso autoaislamiento.
Alfredo Bauer, 2007
10
Etnogénesis y etnicidad en España: una aproximación ...
La ausencia de proselitismo era una condición esencial para el buen funcionamiento del modelo social de la convivencia. Las Partidas prohibían el proselitismo judío y musulmán, y, más particularmente, condenaban la costumbre judía de ...
Christiane Stallaert, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROSELITISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proselitismo în contextul următoarelor știri.
1
Oposición acude a Contraloría y acusa "proselitismo político" por ...
Oposición acude a Contraloría y acusa "proselitismo político" por mensaje en cuentas de luz. Se cuestiona distribución de un volante donde se valora la ... «LaTercera, Sep 16»
2
El Papa: "Evangelizar no es hacer proselitismo, ni hacer el paseo"
El Papa ha pedido que no se reduzca la evangelización a actitudes funcionalistas y ha reiterado que no es lo mismo que hacer "proselitismo" durante la homilía ... «www.notimerica.com, Sep 16»
3
Proselitismo con la necesidad
“No podemos permitir que se esté haciendo proselitismo con la necesidad de la gente”, sostuvo Adela Jara, activista del PLRA. Un temporal de granizo y lluvias ... «ABC Color, Aug 16»
4
Italia expulsa a un paquistaní que apoyaba al EI y hacía ...
Italia ha expulsado a un paquistaní que "había afirmado su pertenencia ideológica" al grupo terrorista Estado Islámico (EI) y que realizaba proselitismo a su ... «eldiario.es, Iul 16»
5
Italia detiene a dos marroquíes por hacer proselitismo yihadista
La investigación partió de la denuncia de una ciudadana y se ha valido de interceptaciones telefónicas internacionales y telemáticas. ROMA, ITALIA ... «Informador.com.mx, Iul 16»
6
Privados de libertad son usados para hacer proselitismo político
Humberto Prado, coordinador del Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), denunció que la ministra del Servicio Penitenciario, Iris Varela, utiliza a los ... «El Carabobeño, Iun 16»
7
Investigará la SG denuncias contra jerarcas católicos por proselitismo
Ciudad de México. En los próximos días, la Secretaría de Gobernación (SG) recibirá denuncias en contra de jerarcas católicos de Aguascalientes acusados de ... «La Jornada en linea, Iun 16»
8
Evangélicos exigen consultar bodas gay; niegan haber hecho ...
... miedo a la libertad de expresión... los evangélicos no hicimos proselitismo, llamamos al voto responsable”, afirmó Arturo Farela, presidente de Confraternice. «Excélsior, Iun 16»
9
Pocos curas sancionados por hacer proselitismo político
En los últimos 11 años las sanciones impuestas por la Secretaría de Gobernación (Segob) a ministros de culto y a iglesias por infringir la Ley de Asociaciones ... «El Universal, Iun 16»
10
Denuncia edil desvío de recursos y proselitismo
Acusaciones por desvío de recursos, proselitismo a favor del alcalde tapatío, Enrique Alfaro Ramírez, y conflicto de intereses fueron hechas por la regidora ... «Milenio.com, Iun 16»

IMAGINILE PROSELITISMO

proselitismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proselitismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proselitismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z