CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CINCELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cincelo
tú cincelas / cincelás
él cincela
nos. cincelamos
vos. cinceláis / cincelan
ellos cincelan
Pretérito imperfecto
yo cincelaba
tú cincelabas
él cincelaba
nos. cincelábamos
vos. cincelabais / cincelaban
ellos cincelaban
Pret. perfecto simple
yo cincelé
tú cincelaste
él cinceló
nos. cincelamos
vos. cincelasteis / cincelaron
ellos cincelaron
Futuro simple
yo cincelaré
tú cincelarás
él cincelará
nos. cincelaremos
vos. cincelaréis / cincelarán
ellos cincelarán
Condicional simple
yo cincelaría
tú cincelarías
él cincelaría
nos. cincelaríamos
vos. cincelaríais / cincelarían
ellos cincelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cincelado
tú has cincelado
él ha cincelado
nos. hemos cincelado
vos. habéis cincelado
ellos han cincelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cincelado
tú habías cincelado
él había cincelado
nos. habíamos cincelado
vos. habíais cincelado
ellos habían cincelado
Pretérito Anterior
yo hube cincelado
tú hubiste cincelado
él hubo cincelado
nos. hubimos cincelado
vos. hubisteis cincelado
ellos hubieron cincelado
Futuro perfecto
yo habré cincelado
tú habrás cincelado
él habrá cincelado
nos. habremos cincelado
vos. habréis cincelado
ellos habrán cincelado
Condicional Perfecto
yo habría cincelado
tú habrías cincelado
él habría cincelado
nos. habríamos cincelado
vos. habríais cincelado
ellos habrían cincelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cincele
tú cinceles
él cincele
nos. cincelemos
vos. cinceléis / cincelen
ellos cincelen
Pretérito imperfecto
yo cincelara o cincelase
tú cincelaras o cincelases
él cincelara o cincelase
nos. cinceláramos o cincelásemos
vos. cincelarais o cincelaseis / cincelaran o cincelasen
ellos cincelaran o cincelasen
Futuro simple
yo cincelare
tú cincelares
él cincelare
nos. cinceláremos
vos. cincelareis / cincelaren
ellos cincelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cincelado
tú hubiste cincelado
él hubo cincelado
nos. hubimos cincelado
vos. hubisteis cincelado
ellos hubieron cincelado
Futuro Perfecto
yo habré cincelado
tú habrás cincelado
él habrá cincelado
nos. habremos cincelado
vos. habréis cincelado
ellos habrán cincelado
Condicional perfecto
yo habría cincelado
tú habrías cincelado
él habría cincelado
nos. habríamos cincelado
vos. habríais cincelado
ellos habrían cincelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cincela (tú) / cincelá (vos)
cincelad (vosotros) / cincelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINCELAR»
Descoperă întrebuințarea
cincelar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cincelar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
I 'liles para cincelar y repujar Para cincelar hacen falta punzones, un cubo de
brea y un martillo de cincelar. Hay cuatro tipos de punzones, cada uno con una
función peculiar: 1. Trazadores de líneas. 2. De bola, para crear profundidad. 3.
2
Manual Didactico de Cocina - Tomo i
CINCELAR. Producto: Cebollas, chalotas o similares. Resultado: Cebollas o
chalotas cortadas en pequeños cubos regulares. Utensilios: Un cuchillo
cebollero. Elaboración: • Pelar y lavar las cebollas. • Cortarlas en dos, en sentido
vertical.
3
Diccionario manual griego-latino-español
TopeuTixó;, i , óv , ad tornalionem pertinens, propio para cincelar , perteneciente
al arte de cincelar. TopE'jTÓ; , tornalus , torno elaboratus, trabajado á torno.
TopEúoj , sadpo, torno expolio , || claré et perspicua explico, insculpir, hacer á
torno, ...
4
Diccionario manual griego-latino-español
Topeuxiíí, oo , 6 , tornator, catlator, tornero, cincelador. Topeóte té^vi), ars
tomandi, arte de cincelar. TopeuTiv-ç; , ^ , óv , ad tornationem pertinens, propio
para cincelar , perteneciente al arte de cincelar. TopsuTÓ; , tornatus , torno
elaboratus, ...
5
Técnicas industriales diversas: transportes
PARA ESCULPIR, ENTALLAR, CINCELAR, PIROGRABAR, MARQUETEAR (
procesos para realizar efectos decorativos B 44 C; estampado del cuero C 14 B)
Esquema general TRABAJO EN TRES DIMENSIONES, GRABADO EN RELIEVE
...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas,
1999
6
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Cincelar Ciseler To incise Hacer incisiones sobre un pescado para facilitar su
cocción. También se dice cincelar a las ensaladas finamente trinchadas. Cinchar
Glace To girt (frapper) Poner hielo triturado y sal alrededor de una sorbetera o de
...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina,
2002
Otros como S. WlCKS, op. cit., se refiere al uso de punzones para cincelar, pp.
144-146. El punzón que también es un instrumento de acero, templado puede
servir cuando es puntiagudo para abrir orificios, y si es cilíndrico o primático, y, ...
Martín Almagro Gorbea,
2000
8
El arte culinario: tratado práctico y completo de cocina, ...
Cincelar. — Esta palabra no se emplea mucho en cocina, se dice generalmente
cortar en íorma de juliana — en francés se dice ciseler. — Es conveniente se
sepa hacer este pequeño trabajo. Cincelar es cortar de una manera tan fina que
...
9
Los pilares de la Tierra
Se sentía hipnotizado ante el desafío de cincelar formas redondeadas y suaves
sobre la dura piedra, que parecía tener voluntad propia, porque si intentaba
hacer algo que ella no quisiera, solía ingeniárselas para que su cincel resbalara,
...
10
Catálogo de la exposición retrospectiva de obras de pintura, ...
Roseton de hierro sin cincelar, siglo XVI. Roseton pequeño sin cincelar, siglo XVI
. ' ' Aldabon de una caja, siglo XV. Cerradura completa de arca; con secreto : si—
glo XVI. Vasija Romana. Pondus, ó pesa Romana. Tintero árabe, de barro.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINCELAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cincelar în contextul următoarelor știri.
Salcedo Ramos: “Las historias están enfrente, no en lugares remotos”
Después de ver la realidad a través de esos anteojos que hoy se ajusta de vez en cuando para atrapar alguna idea que se queda en el aire, toca cincelar la ... «EL PAÍS, Iul 16»
Hernando Quagliardi
Habría que escribir sobre las máquinas, ajustando el ritmo y el tono, sin tiempo para cincelar un adjetivo. El diario tenía su público y, a no dudarlo, era dinámico ... «Página 12, Iun 16»
Volviendo a las cavernas
Far Cry Primal es agresivo de movida y te pone a cazar mamuts, guerrear contra tigres dientes de sable y seguir rastros sanguíneos, a fracturar ramas y cincelar ... «Página 12, Iun 16»
Munté, sobre un pacto PP-PSOE: "Sumar cero y cero da cero"
La campaña convergente se ha dedicado este martes a cincelar el espacio centrista que el candidato al 26-J, Francesc Homs, quiere realzar mediante dos vías: ... «El Periódico, Iun 16»
Arda, titular con Turquía
... para cincelar otro milagro turco. Ni los cambios de Vrba ni fragilidad defensiva de su rival permitieron modificar otro choque que demuestra que lo de Turquía, ... «AS, Iun 16»
'La que se avecina': nuevo novio para Judith en el episodio 9.02
Largas horas de entrenamiento y una dieta sana le han permitido cincelar esculturalmente cada músculo de su anatomía. Su apostura y extraordinario estado ... «Pizquita.com, Apr 16»
El estreno de 'LQSA', la emisión más vista en la historia del ...
largas horas de entrenamiento y una dieta sana le han permitido cincelar esculturalmente cada músculo de su anatomía. Su apostura y extraordinario estado ... «TeleCinco.es, Apr 16»
Amenazaron desde la Casa Rosada al orfebre que hizo el bastón ...
El maestro orfebre es el encargado de cincelar el bastón presidencial. Anterior. Siguiente. El maestro orfebre es el encargado de cincelar el bastón presidencial ... «LaCapital.com.ar, Dec 15»
Roberto Manzano: poseído por la poesía
... conformado por otros bardos como él y por una nutrida presencia de jóvenes autores, en la primera jornada del homenaje Fundar el agua y cincelar el vaso, ... «Granma Internacional, Nov 15»
Negra sombra
Una operación que asustaría a cualquiera, pero que decidió utilizar para cincelar palabras y esculpir textos. El periodista hizo lo que mejor sabía: escribir la ... «Hipertextual, Oct 15»