Descarcă aplicația
educalingo
circular

Înțelesul "circular" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIRCULAR

La palabra circular tiene su procedencia en el latín circulāris; y también en el latín circulāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CIRCULAR ÎN SPANIOLĂ

cir · cu · lar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIRCULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIRCULAR ÎN SPANIOLĂ?

circulară

Circulara se poate referi la: ▪ Relativ la cerc. ▪ Document pregătit pentru a comunica un mesaj identic cu un grup de persoane sau cu publicul larg. În geometrie și alte ramuri ale matematicii: ▪ Sectorul circular. ▪ Segment circular. ▪ Coroana circulară. ▪ Funcția circulară. ▪ Graficul circular. ▪ Grup circular. ▪ permutarea circulară. În fizică: ▪ Mișcarea circulară. ▪ Mișcarea circulară uniformă. ▪ Mișcare circulară accelerată uniform. În domeniul informaticii și ingineriei: ▪ Adeziv circular. ▪ Interpolare circulară. ▪ Ferăstrău circular. În logică: ▪ Definirea circulară. ▪ Rațiunea circulară. Altele: ▪ Șah circular. ▪ Circulară, album de cântăreață Vega. ▪ Metroul circular din Madrid. ▪ Respirație circulară.

Definiția circular în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a circularei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se referă la cerc. O altă semnificație a circulației în dicționar este sub forma unui cerc. Circulară este de asemenea spus despre un proces: Că pare că nu are sfârșit, deoarece se termină la punctul de început. O poveste circulară.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CIRCULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circulo
circulas / circulás
él circula
nos. circulamos
vos. circuláis / circulan
ellos circulan
Pretérito imperfecto
yo circulaba
circulabas
él circulaba
nos. circulábamos
vos. circulabais / circulaban
ellos circulaban
Pret. perfecto simple
yo circulé
circulaste
él circuló
nos. circulamos
vos. circulasteis / circularon
ellos circularon
Futuro simple
yo circularé
circularás
él circulará
nos. circularemos
vos. circularéis / circularán
ellos circularán
Condicional simple
yo circularía
circularías
él circularía
nos. circularíamos
vos. circularíais / circularían
ellos circularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he circulado
has circulado
él ha circulado
nos. hemos circulado
vos. habéis circulado
ellos han circulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había circulado
habías circulado
él había circulado
nos. habíamos circulado
vos. habíais circulado
ellos habían circulado
Pretérito Anterior
yo hube circulado
hubiste circulado
él hubo circulado
nos. hubimos circulado
vos. hubisteis circulado
ellos hubieron circulado
Futuro perfecto
yo habré circulado
habrás circulado
él habrá circulado
nos. habremos circulado
vos. habréis circulado
ellos habrán circulado
Condicional Perfecto
yo habría circulado
habrías circulado
él habría circulado
nos. habríamos circulado
vos. habríais circulado
ellos habrían circulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo circule
circules
él circule
nos. circulemos
vos. circuléis / circulen
ellos circulen
Pretérito imperfecto
yo circulara o circulase
circularas o circulases
él circulara o circulase
nos. circuláramos o circulásemos
vos. circularais o circulaseis / circularan o circulasen
ellos circularan o circulasen
Futuro simple
yo circulare
circulares
él circulare
nos. circuláremos
vos. circulareis / circularen
ellos circularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube circulado
hubiste circulado
él hubo circulado
nos. hubimos circulado
vos. hubisteis circulado
ellos hubieron circulado
Futuro Perfecto
yo habré circulado
habrás circulado
él habrá circulado
nos. habremos circulado
vos. habréis circulado
ellos habrán circulado
Condicional perfecto
yo habría circulado
habrías circulado
él habría circulado
nos. habríamos circulado
vos. habríais circulado
ellos habrían circulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
circula (tú) / circulá (vos)
circulad (vosotros) / circulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
circular
Participio
circulado
Gerundio
circulando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIRCULAR

articular · auricular · binocular · calcular · cardiovascular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · eyacular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIRCULAR

circuición · circuir · circuito · circulación · circulante · circularidad · circularmente · circulatoria · circulatorio · círculo · circumcirca · circumincesión · circumpolar · circun · circuncidar · circuncisa · circuncisión · circunciso · circundante · circundar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIRCULAR

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · recular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

Sinonimele și antonimele circular în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CIRCULAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «circular» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «circular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIRCULAR

Găsește traducerea circular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile circular din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «circular» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

circular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

circular
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دائري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

круговой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

circular
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিজ্ঞপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

circulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pekeliling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Zirkular
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

円形の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원형의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

circular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vòng tròn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

परिपत्रक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

dairesel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

circolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

okrągły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кругової
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

circulară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγκύκλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

omsendbrief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cirkulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sirkulær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a circular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIRCULAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale circular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «circular».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre circular

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CIRCULAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul circular.
1
Condesa Diane
La calumnia es como la moneda falsa: muchos que en manera alguna la hubieran acuñado, la hacen circular sin escrúpulos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIRCULAR»

Descoperă întrebuințarea circular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu circular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisica Volumen i
FIGURA 5-1 Un pequeño objeto que se mueve en una trayectoria circular muestra cómo cambia la velocidad. En cada punto, la velocidad instantánea está en una dirección tangente a la trayectoria circular. Un objeto se mueve en una línea ...
Víctor Campos Olguín, 2006
2
Electricidad industrial
Milésima circular. En los sistemas de alambres ingleses y americanos, la milésima circular es la unidad utilizada para expresar la sección de los alambres , y suele expresarse abreviadamente por mil circular. El término mili significa milésima; ...
Chester L. Dawes, 1982
3
Física
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim. MOVIMIENTO CIRCULAR TABLA 5.1 Comparación de los movimientos de traslación y rotación. Las leyes de Newton del movimiento nos permiten hallar el movimiento de cualquier objeto si ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
circular groove with arcuate profile I ranura circular con sección recta curva. circular guide I guía de ondas cilindrica. circular hatch I escotilla circular. circular head I dintel de medio punto (ventanas). circular hopper I tolva cilindrica. circular  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Macroeconomía
El modelo del flujo circular de la renta.- 3. Entradas al flujo.- 4. Salidas del flujo.- 5. El gasto agregado.- 6. El equilibrio de la renta nacional.- 7. Cambios en el equilibrio. A través de este primer Capítulo de la Macroeconomía, presentamos de ...
José Jesús Lidón Campillo, 1997
6
La Carta Circular
Vicente Tomek de San Antonio de Padua. □** Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la OEA Centro de .Enseñanza e Investigación Turrialba, Costa Rica "—XA CARTA CIRCULAR / с ' .С*□'' □□□-.,., ,'□ .' Luis Carlos Cruz R.
Vicente Tomek de San Antonio de Padua, 1966
7
Matemáticas prácticas: aritmética, álgebra, geometría, ...
30-1 EL TORO El cuerpo geométrico formado al curvar un cilindro uniendo sus bases y dando a su eje forma circular, se llama toro o anillo circular. La figura 30- 1 nos muestra un toro. La longitud media de la barra que lo forma es la longitud ...
Claude Irwin Palmer, 1979
8
Matemáticas: 3o Educación Secundaria Obligatoria
Segmento circular Llamamos cuerda a todo segmento que une dos puntos de una circunferencia. B A Un segmento circular es la porción de círculo comprendida entre una cuerda y el arco menor que esta abarque. d 9.5. Corona circular d c ...
José Margallo Toral, 2007
9
Fundamentos de electricidad
¿CUÁL ES EL ÁREA EN CIRCULAR MIL DE UN ALAMBRE DE COBRE QUE TIENE UN DIÁMETRO DE 0.005 PULGADAS?. SOLUCION EL DIÁMETRO SE DEBE CONVERTIR PRIMERO A MILS, DADO QUE - 0.005 PULGADAS = 5 MIL. o ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
10
Introducción a los conceptos y teorías de las ciencias físicas
10.1 Cinemática del movimiento circular uniforme Consideremos una partícula que recorre con velocidad constante una trayectoria circular alrededor de un centro O; esta partícula podría ser una mota de polvo sobre el plato de un fonógrafo ...
Gerald James Holton, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIRCULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul circular în contextul următoarelor știri.
1
Recuerde qué vehículos pueden circular todos los días
Las fuentes móviles que obtuvieron en el proceso de verificación vehicular el holograma doble cero, cero, así como los eléctricos e híbridos pueden circular ... «Terra.com, Iul 16»
2
Primer Foro Nacional de Economía Circular: Retorná a la Tierra
Javier Corcuera, secretario de Medio Ambiente de Pilar, presentó el concepto de Economía Circular, un sistema diseñado para ´restaurar y regenerar, que ... «Mercado, Iun 16»
3
Usuario Clave Entrar
... en que se publique la presente Circular en el Diario Oficial de la Federación. ... esta Circular cuando el objeto de lo que se pretenda contratar se realice con ... «Diario Oficial de la Federacion, Mai 16»
4
Reforma tributaria: SII concluye circular que rige nuevos sistemas y ...
Sin embargo, aún está pendiente el documento clave y que tiene atento a los contribuyentes y los asesores tributarios: la circular que rige los nuevos sistemas ... «Diario Financiero, Mai 16»
5
La economía circular: un cambio de paradigma hacia la sostenibilidad
Con el propósito de abordar temas de economía circular en el marco europeo y contribuir a las estrategias que apuntan al cambio de paradigma de cara a la ... «Corresponsables.com, Mai 16»
6
El BdE suaviza la nueva circular de provisiones para no presionar ...
La nueva circular de provisiones bancarias ya está aquí. El sector la temía, pero al final es menos fiera de lo que se esperaba: mantiene el principio de pérdida ... «El Confidencial, Mai 16»
7
La economía circular puede elevar un 30 % la productividad, según ...
La economía circular "es una gran oportunidad para Europa", porque puede elevar el 30 por ciento la productividad de las empresas y favorecer la creación de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Mai 16»
8
Las ocho normas para circular en bicicleta por Valencia
Levante-EMV El Ayuntamiento de Valencia, con motivo del Día Mundial de la Bicicleta, ha elaborado unas Normas para el Uso de la Bici para circular por la ... «levante.emv.com, Apr 16»
9
Hoy dejaron de circular cerca de 800 mil autos por Contingencia
El mandatario local, Miguel Ángel Mancera, informó que hoy dejaron de circular alrededor de 800 mil vehículos de la Zona Metropolitana, por la restricción de ... «Excélsior, Mar 16»
10
Fiscal aboga por avanzar hacia el modelo de la economía circular ...
El consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, José Fiscal, ha abogado por avanzar hacia el modelo de la economía circular como generador de ... «Noticias Ambientales, Mar 16»

IMAGINILE CIRCULAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Circular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/circular>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO