Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "codeadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODEADORA ÎN SPANIOLĂ

co · de · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODEADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CODEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CODEADORA

codastre
codazo
codeador
codear
codecillo
codecisión
codeína
codelincuencia
codelincuente
codena
codeo
codera
codero
codesera
codeso
codeudor
codeudora
códex
codez
codezmero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele codeadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «codeadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODEADORA

Găsește traducerea codeadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile codeadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codeadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

codeadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

codeadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Codeadora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

codeadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

codeadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

codeadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

codeadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

codeadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

codeadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

codeadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

codeadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

codeadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

codeadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

codeadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

codeadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

codeadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

codeadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

codeadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

codeadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

codeadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

codeadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

codeadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

codeadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

codeadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

codeadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

codeadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codeadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODEADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «codeadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codeadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codeadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre codeadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODEADORA»

Descoperă întrebuințarea codeadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codeadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
Dominar, por parte de la obra, implica la capacidad de envolver promo- cionalmente al ejecutante, apelarlo a una acción codeadora, impulsar y orientar su impulso artístico en una determinada dirección. En situación intermedia entre la ...
Alfonso López Quintás, 1998
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Sabotear, v. Varias repúblicas : practicar el sabotaje. Saca. s. lea, Perú : destilación del aguardiente, operación que se efectúa a los diez o quince días de haberse realizado la pisa. Sacre, adj. Perú : persona codeadora, que con artimañas ...
Academia Argentina de Letras, 1942
3
Almanaque Agrícola de Puerto Rico
Los que más se crían son el faisán chino o collarino, la codorniz blanca, la codorniz de California y la del valle y la perdiz codeadora. Otras especies de que se han ocupado en parte son : del gallo silvestre, del pollo de la pradera, de la ...
Puerto Rico. Dept. of Agriculture and Commerce, 1944
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Arquit. nao. El individuo que en los astilleros tenía por misión medir la madera, operación que antiguamente se denominaba codear. CODEADORA, adj. f. Pedigüeña. U. t. c. s. CODEAR. (Etim. — De codo.) v. n. Mover los codos ó dar golpes ...
Espasa-Calpe, 1972
5
Teatro: Ña codeo: Escenas del carnaval en Lima. Escenas en ...
DON MANONGO A buenas horas vienes á pensar en tu hija, ¡ miserable ! codeadora. MARIA Mamita ! DON MANONGO Quieto, María, ( deteniéndola ) tú, hijita, irás ahora de aquí conmigo á la casa; no quiero más mazamorras; allí espera ...
Abelardo M. Gamarra, 196
6
Mostajo y el folklore arequipeño
Y antes parece que había la costumbre de obsequiar con ellas; pero hoy sólo entre los hijos del pueblo se oye la codeadora frasesita: no convidas las empanadas?. Los figurones o figuras como se les llama, son traídos principalmente del ...
Francisco Mostajo, Héctor Ballón Lozada, 1999
7
Milenio
STANFORD UNIVERSITY LIBRARY gaJUbriU^OOG perdió en las campañas Ano 3 No 14V • 19 de jur*o de 2000 Orificado de Licitud de Titulo No 8593 ante la Comisión Codeadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de ...
8
Rasgos de pluma de El Tunante
A buenas horas vienes á pensar en tu hija, ¡miserable! codeadora. Maria. Mamita! D. Manongo. Quieto, Maria, (deteniéndola) tú, hijita, irás ahora de aquí conmigo á la casa; no quiero más mazamorras; allí espera Federico. D. Augusto.
Abelardo M. Gamara, 1902
9
Biblioteca de cultura peruana
El tipo de la codeadora, muy criollo, ha casi desaparecido con el gas y otras ilustraciones. Cólchico. — Si este medicamento, que tan general se ha hecho últimamente en el Recetario límense trae su nombre, como parece fuera de duda , del ...
Ventura García Calderón, 1938
10
Obrerismo y Nacionalidad
... no se quiere alcanzar la distinción por la calidad de las energías intrínsecas que se desarrollen y por el valor de los servicios que se presten, sino que se quiere una preeminencia arrivista y codeadora, aunque sea artificial y por lo mismo ...
Sofonías Salvatierra, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codeadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/codeadora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z