Descarcă aplicația
educalingo
coechar

Înțelesul "coechar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COECHAR ÎN SPANIOLĂ

co · e · char


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COECHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COECHAR

acechar · aprovechar · arrechar · asechar · barbechar · cohechar · cosechar · desaprovechar · desechar · echar · escabechar · estrechar · fechar · flechar · mechar · pechar · pertrechar · provechar · sospechar · techar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COECHAR

codujón · coedición · coeducación · coeficiencia · coeficiente · coendú · coenzima · coepíscopo · coercer · coercible · coerción · coercitiva · coercitivo · coesposa · coetánea · coetáneamente · coetáneo · coeterna · coeternidad · coeterno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COECHAR

abarbechar · afrechar · ahechar · amechar · apechar · contrapechar · desentechar · desmechar · despechar · destechar · endechar · enderechar · enlechar · entechar · lechar · pelechar · recechar · repechar · retrechar · trasechar

Sinonimele și antonimele coechar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coechar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COECHAR

Găsește traducerea coechar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coechar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coechar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

coechar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coechar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To collect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

coechar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coechar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

coechar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coechar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

coechar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coechar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coechar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

coechar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coechar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coechar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coechar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coechar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coechar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

coechar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

coechar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coechar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

coechar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

coechar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coechar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

coechar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

coechar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coechar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coechar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coechar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COECHAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coechar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coechar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coechar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COECHAR»

Descoperă întrebuințarea coechar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coechar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Consulado del mar de Barcelona
Porque si faqui- nes.ó viles hombres, que fe pudieíTen coechar por dineros, valieíTe la atestación,, que ellos hizieísen, feria mala cofa : porque con malos hombres, que diefle el Patron de la nave por testigos contra los Mercaderes , si creídos ...
‎1732
2
Tratado de república y política christiana, para Reyes y ...
es, lo executó, mandando quemar viuo al Se- crctariOj.de vn fu priuado,porque fe dexó coechar, y al que le cocchò , que era señor de Plat.líb ». vn Reyn° > le mandó cortar , o degollar. Place legibus ton cuuo por cofa acertada,que el juez que ...
JUAN DE SANTA MARIA, 1617
3
Tratado de republica, y policia christiana: para reyes, y ...
cí, lo exccutò,mandando quemar viuo al Secretario , de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechó , que era señor de vn Reyno, le mandó cortar , o degollar. Pía* de 1 iba» ton tuuo Por co'"â acerta^a>ílue e' iucz 4UC fe ...
Juan de Santa María (fray), 1618
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Llama justicia tu en sccreto,y se dexe coechar y có esto teneys ya,a la lymosna q tu hazes al pobre, q afsi la recado. Esto quiere deziros el Espiritu San- Matt.á.i. llamòtambien Christo nuestro Senor,quan- to. Ay cosa q assi haga camino al ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
No fe dexó coechar de alguno. Pero qué digo coechar? No quifo con ningún pretexto recibir dn ñero. Pudo (dice fu Chronifia) volver f a'gado de oro ; i volvió pobre , como fatidi pero volvió riquifsimo de méritos delante de Dios , de el Reí , i de ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751
6
Tratado de republica y policia christiana. Para reyes y ...
с f , ‚Ос Repubiica, '. es, lo exeeúròjmandando quemar viuo al Se` cretario , de vn (u priuado , por que fe dcxò " ' ' coechar, у al que le coechò , que era feñor de vn Reyno, 1е=тапд6 cortar , o деготь Шадton tuuo por cofa acertada,que el ...
Juan : de Santa Maria, 1618
7
Tratado de república y política christiana, para reyes y ...
0:-. y De Rep ubilca; es, lo executò, mandando quemar viuo al Se.; cretario, de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechò , quecra señor de . Puma, Ñ vn Reyno , le mandó cortar , o degollar. Plaee lcgïbus ton tudo por cosa  ...
Juan Santa María, 1617
8
República y Policia christiana para reyes y príncipes y para ...
Y los EmperadoresValen te,y Valentiniano añadierò que fsiuessen quemados.Y el Em perador del Iapon, que aora es, lo executòmandando quemar viuo alSecrerario de vn su priuado , porque se dcxò coechar , y al que le coechò,que era ...
Joan de Santa Marìa, 1619
9
Vida de Miguel de Cervantes de Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu,, ya casa se recogen los hurtos, y arca. ,, de tres llaves, donde se echa lo que se ,,hurta , y lo que se vende, y sacan de ,, a1li para el gasto , y para coechar los ,, que pueden para su remedio quando se ,  ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1800
10
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu- „ ya casa se recogen los hurtos , y arca „ de tres llaves, donde se echa lo que se „ hurta , y lo que se vende , y sacan ds „ alli para el gasto , y para coechar. 'os „ que pueden para su remedio quando se ...
Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1800

IMAGINILE COECHAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coechar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coechar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO