Descarcă aplicația
educalingo
condonante

Înțelesul "condonante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONDONANTE

La palabra condonante procede del antiguo participio activo de condonar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONDONANTE ÎN SPANIOLĂ

con · do · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDONANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDONANTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția condonante în dicționarul Spaniolă

Definiția de condon în dicționar este condona.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDONANTE

alucinante · apasionante · caminante · contaminante · culminante · decepcionante · determinante · detonante · dominante · donante · emocionante · espeluznante · fascinante · fulminante · gobernante · impresionante · indignante · predominante · reinante · repugnante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONDONANTE

condiscípula · condiscípulo · condolecer · condolecerse · condolencia · condoler · condominio · condómino · condón · condonación · condonar · cóndor · condoro · condotiero · condrictio · condrila · condriosoma · condritis · condrografía · condrográfica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDONANTE

acojonante · aglutinante · alienante · alternante · altisonante · asonante · condicionante · consonante · declinante · desencadenante · despampanante · discriminante · disonante · emulsionante · ilusionante · resonante · rocinante · sonante · terminante · tunante

Sinonimele și antonimele condonante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «condonante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDONANTE

Găsește traducerea condonante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile condonante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condonante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

condonante
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

condonante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Condonant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

condonante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

condonante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

condonante
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

condonante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

condonante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

condonante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

condonante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

condonante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

condonante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

condonante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

condonante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

condonante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

condonante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

condonante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

condonante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

condonante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

condonante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

condonante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

condonante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

condonante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

condonante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

condonante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

condonante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condonante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDONANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condonante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condonante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre condonante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDONANTE»

Descoperă întrebuințarea condonante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condonante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
ticamente, condonante, relegacion, inherente, irrogar, exhumar, rapto, simulacion, contiguo, elaboracion ('); sacando de promover , promovedor; en lugar de promotor, usado en el Ordenamiento Real (*). Escasamente, ó no empleadas en los ...
León Galindo y de Vera, 1863
2
Novísimo Chantreau ó Gramática francesa en la que se han ...
De. la». condonante*-. Ta llevamos prevenido en la regla 1.a que las consonantes iniciales, á es- cepcion de las citadas en dicho arlícalo , se pronuncian de un mismo modo en ambas lenguas, no admitiendo variación en su sonido, sino ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1867
3
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
... vegades cas:com,/P<7«- lo condonante yOmnesflupcbantiVaitlo condonante, es ablatiu abfolut: pero fera ablatiu abfolut deconfequencia , fi defpres del ablatiu pofam vn cas ques regefea dell:com, Cicerone Marcum Amonium repnbendente  ...
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
4
Volumen Xvi-3: Tratado de Las Obligaciones. Tercera Parte - ...
Por esa razón podía hacerse de cualquier modo que pusiera en evidencia la intención del condonante de renunciar a su derecho y la intención del condonado de aceptar dicha renuncia'10'. Por otro lado, en todos aquellos casos en que el ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2005
5
Febrero, 1
2o, pues lejos de perjudicar al reo , le hace un beneficio. «Art. 21 . El perdon de la parte ofendida no estingue la accion penal : estinguirá solo la responsabilidad civil en cuanto al interes del condonante , si este lo renunciare es- presamente.
José Febrero, 1848
6
Obras poéticas y literarias: Poesías; poética española; ...
Aun en el siglo decimoquinto, era ya de mejora y adelantamiento, solia alguna que otra vez ocurrir la mismo; pero si antes de espirar aquella centuria oimos ya bablar de asonante como distinto del condonante, y aun dar á ambas palabras ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1845
7
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
Como prueba, por último, de la falta de criterios uniformes sobre el concepto de condonación, me referiré brevemente a la interpretación que suele darse a la expresión «condonante» del artículo 25 del Código penal. Dice este artículo ...
Manuel Albaladejo, Silvia Díaz Alabart, 1991
8
Comentarios a la Ley de enjuiciamiento criminal
... por consecuencia del delilo, se extienda más allá de su propio interés, según la letra del mencionado articulo. A esta razón puede añadirse otra, y es que, aparte del perjuicio inferido al condonante por el hecho penal, la muerte de ...
Enrique Aguilera de Paz, 1923
9
Alfabeto de la lengua primitiva de España y explicación de ...
... comó con. unas mismas, consonantes pueden formarse algunas veces distintas palabras que varíen en su significacion , segun el suplemento de las vocales , es preciso cuidar de no. déxar de anteponer ó posponer vocal á Ja . condonante ...
Juan Bautista Erro Aspiroz, 1806
10
Arte poetica española: con vna fertilissima sylva de ...
Otras Cifras ay , que firven para <S iftinguir los fignificados varios en los nôbres, 6 verbos Equi- a vocos, como fon ellas : v,», syad} adv3 2, 3, 4, a, r, a. La, í/, s quiere dezir, que aquel Condonante fe poncalli coreo verbo.-la, «•& », (IgniSca que ...
Juan Díaz Rengifo, 1703

IMAGINILE CONDONANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condonante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/condonante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO