Descarcă aplicația
educalingo
cota

Înțelesul "cota" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTA

La palabra cota tiene su procedencia en el francés antiguo cote, la cual a su vez procede del franco *kotta, paño basto de lana; cónfer alemán Kotze, Kutte; y también en el latín quota, terminación femenino de quotus, cuantos; cónfer coto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COTA ÎN SPANIOLĂ

co · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTA ÎN SPANIOLĂ?

Cota

Cota este una dintre cele 116 municipalități din departamentul Cundinamarca. Acesta este situat în provincia Sabana Centro 26 km de Bogota. Face parte din Zona Metropolitană din Bogotá, potrivit recensământului DANE din 2005. Capul său municipal este situat la 2.566 msnm. Se ocupă de partea din apropierea coastei unui lac vechi. Vocația sa economică este agroindustrială, caracterizată și prin furnizarea de servicii turistice și prin găzduirea mai multor școli private.

Definiția cota în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a nivelului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o armă defensivă a corpului, care a fost folosită în trecut. Mai întâi au fost făcute din piele și împodobite cu capete de unghii sau inele de fier și apoi cu ochiuri de fier interconectate. O altă semnificație a dimensiunii în dicționar este îmbrăcămintea purtată de regi de arme în funcții publice, pe care sunt brodate scuturile regale. Cota este, de asemenea, piele tencuială care acoperă umărul și coastele mistreții.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COTA

bancarrota · bellota · bota · capota · carlota · compatriota · cuota · derrota · flota · gaviota · gota · idiota · jota · mascota · mota · nota · pelota · remota · rota · Rota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COTA

costurón · cotana · cotangente · cotanza · cotar · cotardía · cotarra · cotarrera · cotarro · cote · cotear · cotejable · cotejar · cotejo · cotense · cotera · cotero · coterránea · coterráneo · cotexto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTA

alícuota · anécdota · bergamota · biota · brota · chacota · chirigota · chota · compota · déspota · devota · garzota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

Sinonimele și antonimele cota în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cota» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COTA

Găsește traducerea cota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cota din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cota» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

COTA
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوتا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cota
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cota
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cota
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cota
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Cota
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

COTA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

COTA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cota
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

COTA
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cota
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cota
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cota
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Cota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTA»

Descoperă întrebuințarea cota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
Las líneas de medida o de cota se trazan delgadas y se dejan generalmente interrumpidas para la colocación de la cifra correspondiente a la medida. Las líneas de cota se trazan a una distancia mínima de 8 mm de las aristas. Entre ellas ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
2
Cálculo: varias variables
Existen dos clases de sucesiones no decrecientes: aquellas cuyos términos aumentan más allá de cualquier cota finita, y aquellas cuyos términos no lo hacen. DEFINICIONES Acotada, cota superior, mínima cota superior Una sucesión {<?
George Brinton Thomas, 2006
3
Por debajo de la cota cero
La inmersión es una actividad deportiva que requiere un alto grado de especialización que no se deberá eludir en ningún caso, puesto que pretender hacerlo sería cometer un error que podría pagarse a un alto precio.
Luis Avila Recatero, 2004
4
Recursos Informáticos AUTOCAD 2006
Una vez seleccionada la cota, se abre el siguiente cuadro de diálogo: El valor que se muestra constituye el texto de cota. Este es un valor calculado y está asociado a la propia acotación que respeta a su vez la geometría acotada. En efecto ...
Olivier Le Frapper, 2005
5
Introducción al cálculo y al álgebra
Se dice que un elemento u , G P es la cota superior mínima de un subconjunto S de un conjunto ordenado P, si ug es una cota superior de 5 y ug < u para toda cota superior de u de 5 Volviendo al Ejemplo 5, vemos, por ejemplo, que la cota  ...
Open University de Londres, 1977
6
Cálculo infinitesimal
Un conjunto A de números reales está acotado interiormente si existe un número x tal que x<a para todo a en A. Un tal número x recibe el nombre de cota inferior de A. Un número x es la cota inferior máxima de A si (1) x es una cota inferior ...
Michael Spivak, 1996
7
Diccionario de tecnología ferroviaria
3142 cota / absoluta {A: absolute Hohe; F: cote / ab- solue; /: absolute altitude; It: quota/ assoluta; P: cota/ absoluta} ... P: cota /de perfurac,ao} | medida de barrenado en la traviesa para introducir el tirafondo que la afianza 3144 cota / de libre ...
Mario León, 2005
8
El topógrafo descalzo
e) Cotas compensadas: Se calculan a partir de la cota conocida del BN— 1, sumando algebráicamente y en forma progresiva los desniveles compensados a dicha cota de partida. cota BN— 8 424.581 cotaBN -15 = 414.925 2.- Obtener las  ...
Fernando García Márquez, 2005
9
Matemáticas aplicadas a Ciencias Naturales 1o Bachillerato
Aproximación Aproximación Redondeo a Truncamiento a decimal a centésimas decimal a décimas Valor exacto milésimas y cota milésimas y cota por defecto por exceso y cota de error de error y cota de error de error aproximación: 1,61 ...
Carlos González García, Jesús Llorente Medrano, María José Ruiz Jiménez, 2008
10
Introducción al Solid Edge
precisión (número de cifras decimales) del valor de la cota; el siguiente cuadro es la entrada del valor de la cota; por defecto aparecerá el valor actual ( dimensión del elemento), pero se puede cambiar dicho valor introduciéndolo por teclado, ...
Jesús Meneses Alonso, Carolina Álvarez Caldas, Santiago Rodríguez Fernández, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cota în contextul următoarelor știri.
1
Mataron y quemaron a dirigente de UBCH en la Cota 905
Elizabeth Aguilera, jefa de la UBCH de la Escuela Sucre, fue asesinada la noche del lunes de varios disparos en el rostro y posteriormente quemada en la Cota ... «RunRun, Iun 16»
2
Guri sobrepasa la cota 248 en la que se suspendería el PAC
El embalse de Guri amaneció ayer en la cota 248,21 metros sobre el nivel del mar (msnm). A pesar de sobrepasar el límite establecido por Aristóbulo Istúriz ... «Informe21.com, Iun 16»
3
Cota del Guri subió a 247,11 metros sobre el nivel mar
24.06.2016 11:28 AM El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, manifestó que, a pesar de este aumento de la cota del Guri, todavía se ... «El Tiempo, Iun 16»
4
Embalse el Guri sigue recuperando su nivel: Se acerca a la cota 246
El ministro de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó que Cota del embalse El Guri que hace funcionar la mayor hidroeléctrica del país, está a poco ... «NTN24, Iun 16»
5
Istúriz: Suspenderemos medidas de ahorro si cota del Guri llega a ...
ÚN| “Si la cota del Guri llega a 248 y sigue lloviendo suspenderemos medidas de ahorro”, anunció el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, desde la ... «Últimas Noticias, Iun 16»
6
Pachuca prestó a Chivas un año más a Rodolfo Cota
Tuzos prestó un año más a Cota con el "Rebaño Sagrado", mientras que este mismo equipo tapatío cedió al volante Guzmán por el mismo tiempo. «Univisión, Mai 16»
7
Operativo policial en La Cota 905, El Valle, Coche y el Cementerio ...
(Caracas, 10 de mayo. Noticias24).-Un total de 88 personas detenidas, siete vehículos recuperados y varias armas incautadas, fue el balance ofrecido hoy por ... «Noticias24, Mai 16»
8
8 delincuentes abatidos en la Cota 905 por funcionarios de la GNB
Un total de 8 delincuentes abatidos, entre ellos "El Kelinger", sobrino de "El Coqui", y varios detenidos fue el resultado de un operativo de seguridad en el barrio ... «Globovisión, Mai 16»
9
Operativo en la Cota 905 terminó con 5 muertos y 250 mil dólares ...
En la madrugada de este miércoles, 4 de mayo, funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) ingresaron a la Cota 905 para capturar a delincuentes ... «Efecto Cocuyo, Mai 16»
10
Chivas no comprará a Cota: Ordiales
Rodolfo Cota se mantiene como una incógnita para el Guadalajara la siguiente campaña, aseguró el director deportivo Jaime Ordiales. El dirigente reconoció ... «Informador.com.mx, Apr 16»

IMAGINILE COTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cota>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO