CE ÎNSEAMNĂ COTURNO ÎN SPANIOLĂ?
coturn
Coturno era un pantof vechi de talpa subțire de plută, realizat prin benzi din piele sau alt material folosit în epoca vechii Rome. Coturno a fost folosit în imaginile tragediei purtate de actori în neta opoziție față de clog, rezervată reprezentării comediei. Coturnos a avut rolul de a oferi înălțime actorului care a reprezentat personaje nobile ridicând-o deasupra corului și echipându-l cu marile dimensiuni ale măștii, transformându-l într-un personaj uriaș. În acest fel, impresia a fost, de asemenea, sporită și asupra publicului. Melpomeno, una dintre cele două muze ale teatrului, a fost descrisă pe drum cu coturnos.
Definiția coturno în dicționarul Spaniolă
Definiția lui coturno în dicționarul spaniol este o încălțăminte extrem de groasă de plută purtată de actorii tragic ai antichității greco-romane pentru a apărea mai înalt. O altă semnificație a lui coturno în dicționar este și încălțămintea inventată de greci și adoptată de romani, care acoperă până la vițel.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTURNO»
Descoperă întrebuințarea
coturno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
coturno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notas para una edición comentada de Góngora
El coturno besar dorado intenta. Menos ofende el rayo prevenido Al marinero.
menos la tormenta Prevista le turbó o pronosticada: Galatea lo diga, salteada.
190. Coturno. «varia era la erudición que a este propósito podía traspalarse, mas
ya ...
Jorge Guillén, Antonio Piedra, Juan Bravo,
2002
2
Diccionario universal de historia y de geografía...
COTURNO: calzado de cuero ó de otra materia rica que subia hasta media
pierna, usado por los antiguos para la caza: en su origen el coturno era peculiar
á los cazadores de ciervos y gamos de Creta, cuyo nombre se deriva del dialecto
...
3
Titiada: compuesta en doce libros
Los grandes hombres , que de las edades fueron la admiracion , como
inventores de la instrumental música y cantable : y á quien la perfeccion , sino el
entable, debió el Zueco y Coturno* : y los mejores Poetas que vió el mundo
llenaban los ...
4
Nueva idea de la tragedia antigua
Y tanto, en fin, le es conveniente, que el coturno, adorno de que usaban los
personajes trágicos en los pies para engrandecer la estatura del cuerpo, vino a
usurparse por el mismo alto modo de hablar. / [pág. 82] Así lo usan Virgilio274, ...
Jusepe Antonio González de Salas, Luis Sánchez Laílla,
2003
5
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(col.) (pf). Pedir, requerir algo imposible de obtener. «Esa casa de la playa sólo
vale dos millones, pero como sé que no nos lo podemos permitir, prefiero no
pedir cotufas en el golfo». coturno calzar [alguien] el coturno; [loc. verb.] (form.) (
pf).
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen,
2009
6
Recreo en Víspera de un réquien
De. alto. coturno. Río Beberamá Hoja de Milán, Lámina de plata, Hiendes la
tierra, Con tu sonora cabalgata; Relámpago constante, Látigo de agua Que
golpea y no se va, Acuática cinta, Serpenteo embebido En su lene trotar;
Remojada ...
Luz Colombia Zarkanchenko,
2012
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. COTURNO, m. Especie de calzado i I« heroica de que usaban los antiguos.
Coturno. Coturnus. calzar el coturno, fr. met. Usar de estilo alto y sublime. Calsar
lo coturno. Cothurnato stilo lili. COVACHA, f. Cueva pequeña. Covatxa, co- t ría.
8
El cancionero de Baena: problemas paleográficos
Me pregunto, pues, si la lección recibida no será una deturpación de la
expresión de coturno, mal entendida por el copista. Alto coturno era metáfora
bien conocida en el tiempo como alusiva a la poesía solemne (los latinos la
aplicaban ...
9
La expansión imperialista en el siglo XIX
El coturno era un zapato alto, especie de bota, usado también lo mismo por los
hombres que por las mujeres. En el teatro se utilizaba en las tragedias para
hacer que los personajes resultaran más altos (en consonancia con el tema de
las ...
José Fernando Pertierra de Rojas,
1988
10
Esperar sin esperanza: el teatro de Antonio Buero Vallejo
... y así explícitamente lo manifiesta en un artículo a propósito de una de sus
representaciones: Claro es que se trata de una tragedia moderna, y, por ello, los
protagonistas no calzan coturno ni poseen la dignidad de lenguaje que
caracterizó ...
Antonio Iniesta Galvañ, Diana de Paco,
2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTURNO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
coturno în contextul următoarelor știri.
Coturnos são tendência desde os anos 50 e contemplam todos os ...
Salto alto ou coturno? A maioria das mulheres escolheria, por uma questão cultural, a primeira opção. Entretanto, a segunda tem sido a resposta daquelas que ... «Jornal A Crítica, Iul 16»
Tendência: que tal um coturno para arrasar no inverno?
A moda rocker sempre faz o maior sucesso no inverno. Assim como as estampas de caveira, os spikes e os metalizados, os coturnos são sensação da estação. «Revista Donna, Iul 16»
Ideias de coturnos para este inverno; inspire-se!
Com as temperaturas baixas, nada melhor que um sapato quentinho e confortável para deixar o look cheio de estilo. Os coturnos são uma ótima opção para o ... «Revista Quem, Iun 16»
Desejo do Dia: troque o coturno pesadão da Dr. Martens pelo ...
A Dr. Martens, bem conhecida pelos coturnos pesadões, também arrasa nos modelos mais delicados. Nossa escolha foi o Gizelle Secret Garden com lona ... «Glamurama, Iun 16»
Só deu eles! Os coturnos que brilharam e deram o que falar no Met ...
Alguns fãs adoraram a escolha da cantora, enquanto outros chegaram a dizer que a combinação gala + coturnos era uma decepção. Opiniões à parte ... «Glamurama, Mai 16»
Selena Gomez divide web com look Louis Vuitton e coturno no MET ...
Com mais de 77 milhões de seguidores no Instagram, Selena Gomez é a pessoa mais seguida na rede social e pode ser considerada um referência de estilo. «Purepeople.com.br, Mai 16»
Com visual 'simples', Selena Gomez opta por decote e coturno no ...
Selena Gomez prestigiou o MET Gala, que aconteceu na noite de segunda-feira (2), em Nova York, nos Estados Unidos. Só que a cantora decidiu não seguir o ... «Revista Quem, Mai 16»
Pela primeira vez, uma mulher assume o Comando-Geral da PM
... um grupo de policiais femininas intitulado “Princesas de Coturno” prestaram ... o lema “Nem toda princesa usa sapatinho de cristal; algumas usam coturno”, ... «Agência de Notícias do Acre, Mar 16»
Coturnos são a moda de janeiro a janeiro
Hit da moda, o coturno é um modelo de “bota” arrojado e bem diferente dos demais. E com uma história tão diferente quanto interessante. Idealizados para ... «Bem Parana, Ian 16»
Ataques deixam ao menos 18 mortos e 6 feridos na Grande SP: "é a ...
Testemunhas relataram que os criminosos perguntaram os antecedentes criminais das vítimas e usavam coturno. Ao ser questionado se isso poderia indicar ... «R7, Aug 15»