Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soturno" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTURNO ÎN SPANIOLĂ

so · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTURNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTURNO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soturno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soturno în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol soturno înseamnă saturnino. En el diccionario castellano soturno significa saturnino.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soturno» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTURNO


alburno
al·bur·no
coturno
co·tur·no
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
eburno
bur·no
nocturno
noc·tur·no
saturno
sa·tur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no
vulturno
vul·tur·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOTURNO

soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
soto
sotobosque
sotol
sotoministro
sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soufflé

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTURNO

adorno
contorno
cuaderno
cuerno
entorno
eterno
externo
gobierno
horno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
porno
retorno
terno
tierno
torno
trastorno

Sinonimele și antonimele soturno în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «soturno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTURNO

Găsește traducerea soturno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soturno din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soturno» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

soturno
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soturno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gloomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

soturno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

soturno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

soturno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soturno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

soturno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Soturno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

soturno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

soturno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

soturno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

soturno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soturno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

soturno
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

soturno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

soturno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soturno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Soturno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soturno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

soturno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

soturno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

soturno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

soturno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

soturno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

soturno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soturno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTURNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soturno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soturno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soturno».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTURNO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soturno» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soturno» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soturno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTURNO»

Descoperă întrebuințarea soturno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soturno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario normativo galego-castelán
SOTO, sin. Sótano, pieza subterránea entre los cimientos de un edificio. SUBTERRÁNEO. SOTURNO, NA, adj. Soturno, taciturno, silencioso. / Soturno, lúgubre, sombrío. SOUFENTO, TA, adj. Sucio, desastrado, guarro. SOUGA, sf. Alga de río.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En VDUIl, iv; VII, vii, viii). soturno [la voz soturna del monte y de los lobos; mi larva soturna / te goza dormida; el viento se retuerce ululante y soturno; se recogía en su gesto soturno; recogiéndose en su gesto soturno]: «lúgubre, sombrío».
Ramón del Valle-Inclán, 2002
3
Pronunciamientos por la reforma constitucional en el estado ...
... Francisco Ferrer, Valeriano Ferrer, Ezequiel Ferrer, José de la Rosa Ferrer, Pedro Soturno, Antonio Soturno, Francisco Soturno, Trinidad Soturno, Ezequiel Fernández, Eduardo Fernández S., Alejo González, Augusto González, Gra- ciliano ...
‎1892
4
El Cancionero (siglo XV) de Juan Alfonso de Baena ahora por ...
Aquel que solía mover la espera De todos los orbes que son de su curso, El alto Soturno tocó en el pulsso Acostossq la rueda de mala manera; Ya nunca será. egual de qual era Ca de mala guyssa quebrantó los guyjos , Agora descubren los ...
Baena (Juan Alfonso de), 1851
5
Proyecto de consolidación de colonias rurales en los ejes de ...
SH011BB) .snoraxo »KU3in sónico '1mo /t SOWW3 '11310 rrrt i rni nisiuou sin n míanoo -uro w i soturno snao sm a mmi mininoo si rrrt 10111111 1I3UI1I1II K I1UN isonsKosnnunroiiirrc 01 1 mi 11510 131111 101 -n ko smwitooi a SOflSKÜ M ...
IICA-Paraguay
6
Turismo cultural y desarrollo sostenible: análisis de áreas ...
Encravada entre a Encosta Leste da Serra Geral e as Planícies dos rios Jacuí e Soturno, na Depressão Central do Estado, fica a região chamada de Quarta Colônia. Numa paisagem repleta de plantações, emolduradas pelo Planalto Gaúcho ...
‎2001
7
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
El alto Soturno tocó en el pulsso Acostosse la rueda de mala manera; Ya nunca será egual de qual era Ca de mala guyssa quebrantó los guyjos , Agora descubren los sus escondrijos Por ser la fortuna adversa primera. El sol será quito de ...
Juan Alfonso de BAENA, 1851
8
El cancionero de Juan Alfonso de Baena: (siglo XV)
Aquel que solia mover la espera De todos los orbes que son de su curso, El alto Soturno tocó en el pulsso Acostosse la rueda de mala manera ; Ya nunca será egual de qual era Ca de mala guyssa quebrantó los guyjos , Agora descubren los ...
‎1851
9
El Cancionero
Aquel que solia mover la espera De todos los orbes que son de su curso, El alto Soturno tocó en el pulsso Acostosse la rueda de mala manera ; Ya nunca será egual de qual era Cade mala guyssa quebrantó los guyjos , Agora descubren los  ...
Juan Alfonso de Baena, 1851
10
Los siete locos ; Los lanzallamas
Erdosain soslaya las alimañas grises y sonríe soturno.b -Así correrá la gente si se le habla de los hombres chapados de luz que llevan la frente apretada por una rama de laurel. Y los ojos que al moverse dejan caer rayos como puñados de ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTURNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soturno în contextul următoarelor știri.
1
Sisters of Mercy: Soturno e macabro retornam à SP para show
O clima soturno e macabro foi muito bem construído no Tom Brasil desde antes da apresentação. A fumaça tomou conta do palco, da pista, dos camarotes, das ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, Sep 16»
2
Lucas Silveira, do Fresno, lança disco 'sujo' e soturno
A versão pai de Lucas Silveira, vocalista da banda Fresno e ídolo de muitos adolescentes dos anos 2000, pode, em princípio, assustar um pouco. Aos 32 anos ... «Portal Meon, Aug 16»
3
Empresário assassina funcionário e se mata dentro de carro no ES
Um empresário do setor de mármore e granito matou um funcionário, tentou atirar em um ex-empregado e se matou logo em seguida, no distrito de Soturno, em ... «Globo.com, Iun 16»
4
Empresário se suicida após matar funcionário em Soturno
Um empresário do setor de Mármore e Granitos de Sotuno, distrito de Cachoeiro de Itapemirim, se suicidou após matar a tiros um funcionário de sua empresa ... «www.aquinoticias.com, Iun 16»
5
Retienen 4 toneladas de material ferroso en el Zulia
... detenidos Kelvis Alberto Ochoa Montiel (36) y Erwis Jesús Soturno Contreras (28), quienes llevaban el material de forma oculta en el tanque de la gasolina. «Noticia al Dia, Iun 16»
6
Jovem morre em acidente em Faxinal do Soturno
Um acidente de trânsito na madrugada deste sábado resultou na morte de Robert Pires Dalla Nora, 18 anos, em Faxinal do Soturno. O rapaz estava de carona ... «Zero Hora, Mai 16»
7
Carro capota, ocupante é esquecido e corpo é achado horas depois ...
O capotamento ocorreu na ERS-348, no interior de Faxinal do Soturno. O veículo já estava em São João do Polêsine, cidade vizinha, onde os ocupantes do ... «Globo.com, Mai 16»
8
Cultura » Christina Ricci interpreta novo personagem soturno em ...
A atriz Christina Ricci ficou conhecida por se especializar em papéis, digamos, mais soturnos, como Katrina Van Tassel, em A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça ... «Estadão, Apr 16»
9
'Blackstar' tem David Bowie soturno; disco cita Bíblia e 'Laranja ...
Sim, o disco é soturno e com referências à morte. Falando de Bowie, não dá para fazer leitura tão simples ou buscar inspiração única. O disco experimental vai ... «Globo.com, Ian 16»
10
Inscrições para concurso de Faxinal do Soturno encerram no domingo
Encerram neste domingo as inscrições para concurso e processo seletivo para a Prefeitura de Faxinal do Soturno, na Região Central. São 32 vagas em 19 ... «Zero Hora, Ian 16»

IMAGINILE SOTURNO

soturno

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soturno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/soturno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z