Descarcă aplicația
educalingo
coya

Înțelesul "coya" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COYA ÎN SPANIOLĂ

co · ya


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COYA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția coya în dicționarul Spaniolă

Definiția coya în dicționar este între vechii Inci, soția împăratului, stăpânul suveran sau prințesa.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COYA

aloya · bayoya · boya · chirimoya · choya · claraboya · foya · goya · hoya · joya · moya · oroya · poya · rehoya · roya · secoya · secuoya · soya · tramoya · troya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COYA

coy · coyán · coyocho · coyol · coyolar · coyoleo · coyolero · coyota · coyotaje · coyote · coyotear · coyoteo · coyotera · coyotería · coyotero · coyunda · coyundada · coyundado · coyundazo · coyundear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COYA

atalaya · aya · buenaboya · camarroya · cañarroya · chocoya · cuya · haya · maya · nanoya · paraguaya · playa · raya · saya · suya · tuya · uruguaya · vaya · ya · zampaboya

Sinonimele și antonimele coya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COYA

Găsește traducerea coya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coya» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

coya
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

coya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

coya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Coya
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Coya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Coya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

coya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

coya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

coya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Coya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

coya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Coya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Coya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Coya
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Coya
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Coya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Coya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Coya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Coya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COYA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coya».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COYA»

Descoperă întrebuințarea coya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Sabes lo que comes?
Mitos, verdades y mentiras sobre la alimentación y la salud
Manrique Huergo Coya, 2002
2
La mujer en el Tahuantinsuyo
Lo que sí está claro en las fuentes es la presencia de una similar jerarquía entre el Inca y la Coya. La celebración en el calendario incaico de las fiestas del Sol y la Luna (Inti Raymi y Coya Raymi),16 "asociadas con el Inca y la Coya ...
Francisco Hernández Astete, 2002
3
Historia de las mujeres en América Latina
quía entre el Inca y la Coya. Definitivamente, el hecho que se celebren dentro del calendario incaico, las fiestas del Sol y la Luna (Inti Raymi y Coya Raymi12), y que éstas estén asociadas con el Inca y la Coya respectivamente, hacen pensar ...
Juan Andreo García, Sara Beatriz Guardia, 2002
4
La palabra y la pluma en Primer nueva corónica y buen gobierno
En la representación gráfica la coya retiene su cabello largo y en la mano derecha las flores, ahora convertidas en ramillete de rosas. En contraste con el enlosado del dibujo de Guaman Poma, el de Murúa presenta baldosas blancas, rojas y ...
Raquel Chang-Rodríguez, 2005
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
H. Roque (nat. de Coya, baut. el 16 de octubre de 1768). I. J. 20 de julio de 1758. Padre: José Barzana. N. Coya, 8 de abril de 1701. C. Isabel de Casso, en San Miguel de Cereceda (Piloña, Oviedo), el 10 de diciembre de 1723. Abuelo: ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1981
6
Una poética de literatura menor: la narrativa de Diamela Eltit
La historia narrada da cuenta de un intento de reconstrucción de la historia de Coya/Coa, paralelo a la reconstrucción de los sucesos que remiten a la historia chilena reciente, paralelo a su vez de la configuración de un lenguaje híbrido y ...
Juan Carlos Lértora, 1993
7
La conquista del Peru:
En tanto Almagro más que nunca era víctima del amor de Coya; sus delicias eran estar a su lado, Coya era su querer y su anhelo, Coya su ídolo, y para Almagro sólo Coya vivía en el universo. La hermosa situada entre las montañas que ...
de Avecilla, Pablo Alonso
8
Guaman Poma: testigo del mundo andino
Esta coya (reina) es la esposa del primer inca, Manco Cápac. La coya representada en la lámina ocupa el centro de ella y se encuentra al interior de una habitación con suelo de baldosas en cuya pared se aprecian dos pequeñas ventanas ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
9
Escritoras chilenas
esa misma identidad con otra más compleja y completa: Coya, heroína de los victimados, su salvadora, por ende, "reina". Para que este proyecto del texto sea eficaz se requiere también de un nuevo parto, sólo posible mediante la unión ...
Benjamín Rojas Piña, 1999
10
¿Quién no? Y, si...
... Carta abierta a mis afectos Carta abierta a mis afectos La síntesis de una experiencia Edición especial para Google Libros © 2006/09. Eduardo Coya. República Argentina Impreso en Argentina -. Eduardo Coya Eduardo Coya Front Cover.
Eduardo Coya

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coya în contextul următoarelor știri.
1
Reconocimiento a la ´madraza´ de Coya
Coya (Piloña), Cristina CORTE Avelina Roza Cuesta tiene 96 años y una cosa muy clara: que el secreto de la juventud reside en tomarse la vida a risa y no ... «La Nueva España, Mai 16»
2
Aeronave que participó en rescate de familia de Coya y contacto ...
La Brigada de Aviación Ejército informó a través de un comunicado que en el día de hoy cerca de las 08:00 horas, la aeronave Puma, en circunstancias que se ... «Diario El Rancagüino, Apr 16»
3
Essbio advierte bajas presiones y cortes puntuales de agua en ...
Essbio advierte bajas presiones y cortes puntuales de agua en Rancagua, Machalí y Coya. La empresa dijo que el servicio se ha mantenido estable en gran ... «LaTercera, Apr 16»
4
Coya se reintegrará a Ancap la semana próxima y participará de la ...
La transición en la petrolera está en marcha y la semana que viene se reintegrará el presidente José Coya, quien presentó la renuncia antes de partir de ... «Teledoce.com, Feb 16»
5
Ancap: Coya de licencia, el resto del directorio por ahora sigue
El jueves volverá a reunirse el directorio de Ancap. El presidente de la empresa, José Coya, no estará porque se tomó licencia luego de haber presentado su ... «180, Feb 16»
6
Los integrantes del oficialismo en ANCAP fueron cesados; Coya ...
Los cuatro integrantes oficialistas de ANCAP -José Coya, Ruben Barboza, Juan Gómez y Fernando Acuña- fueron cesados este jueves de sus cargos. «El Observador, Feb 16»
7
Coya: Desde el año pasado "hay una mejoría en los números de ...
El presidente de Ancap, José Coya, sostuvo que esperan con tranquilidad los informes parlamentarios que se presentarán el próximo mes luego de la labor de ... «Diario El País, Ian 16»
8
Vaticano: Miniserie estará basada en libro de Hugo Coya
Tras el anuncio de la realización de la miniserie de la vida del narcotraficante peruano 'Vaticano', el escritor Hugo Coya reveló que se realizará basada en su ... «RPP Noticias, Ian 16»
9
Sindicato de Club de Campo Coya ganó demanda contra Codelco
El Sindicato de Trabajadores de la empresa Coya Country Club ganó una demanda que interpuso contra Codelco, por lo que ahora esa empresa debe ... «Diario El Rancagüino, Dec 15»
10
Coya admite que el salvataje financiero de Ancap es tardío
El presidente de Ancap, José Coya, admitió que debió pedir antes el acceso a "recursos genuinos del Estado", es decir un salvataje financiero por la crítica ... «Diario El País, Dec 15»

IMAGINILE COYA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO