Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuerero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUERERO ÎN SPANIOLĂ

cue · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUERERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUERERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuerero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuerero în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului "cuerero" din dicționar este "macho". En el diccionario castellano cuerero significa hombre aficionado a los cueros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuerero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUERERO


calderero
cal·de·re·ro
camperero
cam·pe·re·ro
cañaverero
ca·ña·ve·re·ro
carnerero
car·ne·re·ro
cerero
ce·re·ro
cillerero
ci·lle·re·ro
esterero
es·te·re·ro
febrero
fe·bre·ro
fuerero
fue·re·ro
galerero
ga·le·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
harnerero
har·ne·re·ro
hosterero
hos·te·re·ro
literero
li·te·re·ro
maderero
ma·de·re·ro
monterero
mon·te·re·ro
mujerero
mu·je·re·ro
perero
pe·re·ro
sombrerero
som·bre·re·ro
titerero
ti·te·re·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUERERO

cuera
cuerazo
cuerda
cuerdamente
cuerdear
cuerdo
cuereada
cuerear
cuereta
cuerezuelo
cuerina
cueriza
cuerna
cuérnago
cuernavaquense
cuernezuelo
cuernito
cuerno
cuero
cuerpear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUERERO

aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Sinonimele și antonimele cuerero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuerero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUERERO

Găsește traducerea cuerero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuerero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuerero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuerero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuerero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bodyguard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuerero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuerero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuerero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuerero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuerero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuerero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuerero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuerero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuerero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuerero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuerero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuerero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuerero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuerero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuerero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuerero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuerero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuerero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuerero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuerero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuerero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuerero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuerero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuerero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUERERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuerero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuerero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuerero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuerero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUERERO»

Descoperă întrebuințarea cuerero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuerero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El manual del buen modal y otras ocurrencias "lite"
Tras el intento, el larguirucho cuerero cerró el taller por "reparaciones"... Apostando a su intuitivo talento reapareció con The Other Road, que aunque fue un fracaso comercial le sirvió para señalarle la autopista oculta que lo conduciría a ...
Juan Antonio Ramos, 1993
2
Definiciones de la Congregación Cisterciense de las Coronas ...
... aunque no sea Abad 9. 1 j^fcíada ^.omitirá durante su celebracion de la disciplina regu4*fi ie. No se debe convocar á él ibi : Solo sus vocales lo deben presenciar, ibi: Nadie tenga dos votos en él.. ij. CUerero. Vide. Oficiales» Ciudades.
Juan de SADA Y GÁLLEGO, 1797
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
De gorrón. Cuerero: En la República Dominicana: «Hombre aficionado a los cueros (prostitutas)». Cuero: «Prostituta», en Ecuador y la República Dominicana. Flete: En Cuba: «Cliente de una fletera (prostituta)». De flete, en América: «Precio ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Trujillo, Villa Francisca y otros fantasmas
Y cuerero eran aquellos amigos que preferían pagar dos pesos prostituídos a esperar la nocbe del matrimonio. Cuero macho fue el apelativo del Don Juan de barrio, Casanova nada tímido a la búsqueda de una ejército de taqufgrasas y ...
Marcio Veloz Maggiolo, 1996
5
Informes y documentos relativos á comercio interior y ...
... Toro, San Andrés, San Ildefonso, La Chiripa, El Infierno, Teposan, El Verde, El Pocito, Desmontes Jarillas, Tapona, Cuerero, San Joaquin, Santa Teresa, Guadalupe, Las Liebres, San Ignacio, San Jerónimo, San Juanito, Presa de Aguirres, ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1887
6
Gaceta de los tribunales
... Gregorio Rivera, Félix Varas, Domingo Mantilla, Vicente Jimenez, Silverio Aquino, Luciano Aquino, Zoilo Quiroga, Vicente Gonzalez, Leopoldo Medina, Pedro Cuerero, Isidoro Masicuilloi alos cuatro que segun la nota que en copia corre a f.
7
Cuenta que presenta al Congreso Nacional de los Estados ...
Catharina Rio de Janeiro Babia Peruambnco Barca Cuerero Januath J. H . G ei sen Bio Grande Fides - Sireime Conntess of fife. Escuna Auna Olichorn Nacionalidad Destino aleman S. Thomas americano ... „ español Barcellona aleman S.
Venezuela. Ministerio de Hacienda, 1880
8
Exposicion
Venezuela. Ministerio de Hacienda. OONTINUAOION DEL CUADRO ANTERIOR . Olichorn . . . . El Cónsul, Bernardo J 0.sé 1'vrcira. 1879 Procedencia Clase y nombre Nacionalidad Destino Porto alegre Patacho Cathariua . . . . . . .. aleman ...
Venezuela. Ministerio de Hacienda, 1880
9
Historia de Concepción del Uruguay: tomo primero, 1783-1826
En las tareas de playa, trabajaban: Oficie desoí 1 ador charque ador despostador descarnador hachador de osamenta echador de carne zorrero cuartero mantero cuerero lavador de tripa osamentero cuasquero cortador de tripa acarreador ...
Oscar F. Urquiza Almandoz, 1983
10
Azucareros de México
R smw,' f' A las ll de la noche el señor Presidente hizo su aparición en el Balcón Central, portando la Bandera tricolor. procediendo a corear y aclamar a nuestros héroes que nos dieron libertad e independencia: Hidalgo, Morelos, Cuerero...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUERERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuerero în contextul următoarelor știri.
1
Potros-SSP, en la final de la Primera Fuerza en Yucatán
Los cuereros acortaron distancias a los 68', con tanto de Manuel Heredia. Los Potros iban de más a menos, y la muestra se dio a los 80 minutos, cuando un ... «Sipse.com, Iul 16»
2
¡Hombre exitoso! Gustavo Matosas, fuerte candidato para La Máquina
... y también llevó al cuadro cuerero a la Copa Libertadores 2014, donde obtuvo el pase a octavos de final contra el Flamengo, en partido que ser disputó en el ... «Esto, Mai 16»
3
Fallece Héctor Heredia
Víctima de complicaciones en su salud, el ex directivo cuerero cumpliría 85 años de edad en mayo, de los cuales casi una década los dedicó a comandar los ... «El Sol de Leon, Apr 16»
4
Cuereros saborean la Liguilla
Los cuereros están a ocho unidades de conseguir la clasificación a la fase final del campeonato y este fin de semana podrían ganar la mitad de ellos. «Periódico AM, Dec 15»
5
Alerta por armas de juguete modificadas para delinquir
Los Rodríguez habían sido capturados en septiembre del año pasado, junto con 10 sospechosos más, en un operativo policial contra la banda los Cuereros. «El Heraldo, Nov 15»
6
A la cárcel, supuesto líder de 'los Cuereros'
Una juez penal municipal con funciones de control de garantías envió a la cárcel distrital El Bosque a Piter Hans Ruiz Torres, presunto líder de la banda ... «El Heraldo, Sep 15»
7
Estrategia contra robo de celulares deja 510 capturas y 1.400 ...
Entretanto en Barranquilla, en desarrollo de la operación contra la banda delincuencial 'Los Cuereros', fueron capturadas siete personas y se logró la ... «ElEspectador.com, Sep 15»
8
Cae banda de fleteros conocida como 'Los Cuereros'
La Policía, en coordinación con la Fiscalía, capturó a 12 integrantes de la banda denominada Los Cuereros, con ocho órdenes judiciales en diferentes barrios ... «El Heraldo, Sep 15»
9
Capturado 'Piter', presunto ladrón que se enredó en una verja
El delincuente, que estaba siendo buscado por las autoridades, era el jefe de una peligrosa banda de atracadores denominada Los Cuereros, cuyas víctimas ... «El Heraldo, Sep 15»
10
Policía captura a doce señalados de fleteos y taquillazos
Según informó la institución, los detenidos hacen parte de la banda delincuencial conocida como 'los Cuereros'. Una conversación telefónica entre dos ... «El Heraldo, Sep 15»

IMAGINILE CUERERO

cuerero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuerero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuerero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z