Descarcă aplicația
educalingo
curso

Înțelesul "curso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURSO

La palabra curso procede del latín cursus, carrera.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CURSO ÎN SPANIOLĂ

cur · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURSO ÎN SPANIOLĂ?

curs

Cursul se referă la: ▪ Curs sau trecerea timpului. ▪ Evoluția, în special a unei boli. ▪ Adresă ▪ Proces, în special în expresie dați curs. ▪ Cursul, cuvântul latin pentru "carieră", din care derivă un concept arheologic. ▪ Cursus honorum, cariera politică în Roma antică ▪ Cursus publicus, oficiul poștal al Imperiului Roman. ▪ Cursul de apă ▪ Cursul superior ▪ Cursul mediu ▪ Cursul scăzut ▪ Anul școlar sau cursul academic ▪ Grupul de elevi ▪ Subiectul sau disciplina academică predată în timpul unui an școlar sau a unei părți din acesta. ▪ Curs de instruire, formare pentru un anumit loc de muncă. ▪ Cursuri de vară ▪ Cursuri de vară la Universitatea Internațională Menéndez Pelayo. ▪ Cursuri de vară Darmstadt ▪ Curs de Orientare Universitară ▪ Curs de Aptitudini Pedagogice ▪ Curs Lancer ▪ Cursillo ...

Definiția curso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cursului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este direcția sau cariera. O altă semnificație desigur în dicționar este într-un centru de predare, desemnat timp în fiecare an pentru a participa la audierea lecțiilor. Cursul este, de asemenea, o activitate de alt tip dezvoltat în decurs de un an.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURSO

concurso · decurso · discurso · excurso · incurso · ocurso · recurso · transcurso · trascurso · urso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURSO

cursada · cursado · cursar · cursaria · cursario · cursera · cursería · cursi · cursilada · cursilería · cursilísimo · cursillista · cursillo · cursilón · cursilona · cursiva · cursivo · cursómetro · cursor · curta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURSO

adverso · anverso · converso · corso · disperso · diverso · dorso · inmerso · inverso · marso · metatarso · perverso · reverso · tarso · terso · tirso · torso · transverso · universo · verso

Sinonimele și antonimele curso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CURSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «curso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CURSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «curso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «curso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURSO

Găsește traducerea curso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile curso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

课程
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

curso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

course
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

курс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

curso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cours
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

padang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kurs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

과정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mesthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dĩ nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிச்சயமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अर्थात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

kurs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

corso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kurs
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

курс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

curs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πορεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

natuurlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Naturligtvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre curso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CURSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul curso.
1
Marco Aurelio
El tiempo es como un río cuyo curso rápido arrastra todo lo que es. Tan pronto algo aparece, es arrastrado, y lo que detrás de él viene es arrastrado a su vez.
2
Proverbio Chino
Es más fácil variar el curso de un río que el carácter de un hombre.
3
Woody Allen
He hecho un curso de lectura veloz y he leído Guerra y paz en veinte minutos. Habla de Rusia.
4
Henrik Johan Ibsen
¿Qué es la belleza? Una convención, una moneda que tiene curso en un tiempo y en un lugar.
5
Goethe
El talento se desarrolla en lugares tranquilos, el carácter en el tumultuoso curso de la vida.
6
J. Nievo
Un grano de buena experiencia a los 9 años, vale más que un curso de moral a los 20.
7
François de La Rochefoucauld
La adulación es una moneda falsa que tiene curso gracias sólo a nuestra vanidad.
8
Sri Pandit Jawaharlal Nehru
No se puede cambiar el curso de la historia a base de cambiar los retratos colgados en la pared.
9
Orison Swett Marden
Un guijarro en el lecho de un pobre arroyuelo puede mudar el curso de un río.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURSO»

Descoperă întrebuințarea curso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
CURSO DE APNEA (Bicolor)
Stefano Tovaglieri es instructor SSI (Scuba School International) desde 1990 y de Apnea Academy desde 1998; y miembro del equipo nacional italiano de apnea de la Federación Italiana de Pesca Deportiva Subacuática.
Umberto Pelizzari, Stefano Tovaglieri, 2007
2
Curso básico de estadística para economía y administración ...
Obra planteada como curso introductorio de Estadística para los estudiantes de las licenciaturas de Economía y Administración y Dirección de Empresas y la diplomatura en Ciencias Empresariales.
José María Sarabia Alegría, Marta Pascual Sáez, 2005
3
Curso de filosofía
Obra concebida con fines didacticos, y dirigida a quienes quieren iniciarse en Filosofia.
José Gay Bochaca, 2001
4
Curso básico de proyectos
El curso de proyectos que se describe en esta obra está orientada por los criterios de construcción de la forma que la modernidad esbozó.
Helio Piñón, Helio Piñón Pallares, 1998
5
Electrónica Digital Fundamental: Curso Profesional ...
El libro revisa las materias fundamentales de la electrónica digital, en un nivel medio de dificultad y con un enfoque eminentemente práctico y profesional.
Antonio Hermosa Donate, 2004
6
Dibujo técnico: 2 curso de Bachillerato : ejercicios y ...
El Dibujo Técnico es una disciplina práctica, por eso este libro incide principalmente en el desarrollo práctico de la misma, planteando una serie de ejercicios y problemas de dificultad creciente y con la solución incorporada para que ...
Gonzalo Morís Menéndez, 2006
7
Epistemología: curso de actualización
El presente libro es un curso de actualización de filosofía de la ciencia.
Mario Bunge, 1997
8
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
Introduccion a la Traductologia integrates the theoretical and practical aspects of translation.
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
9
Un primer curso de teoría de juegos
Gibbons da tanta importancia a las aplicaciones económicas de la teoría como a la misma teoría; los argumentos formales sobre juegos abstractos desempeñan un papel menor.
Robert Gibbons, 1993
10
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Este libro trata de ofrecer una descripción lo suficientemente sistemática y detallada del moderno Análisis farmacéutico, que permita al estudiante de farmacia y al farmacéutico comprender los fundamentos de la mayoría de los ...
Kenneth A. Connors, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curso în contextul următoarelor știri.
1
Un total de 25 estudiantes participa en el XIII Curso de Arquelogía y ...
Este curso tiene como objetivo proporcionar a los alumnos un primer acercamiento a la arqueología de campo y sus técnicas mediante la participación en una ... «20minutos.es, Iul 16»
2
¿Está listo para el examen TOEFL®? Inscríbase ahora para el curso ...
El creador del examen desarrolló un curso en línea masivo y abierto (CEMA o MOOC, por sus siglas en inglés) de seis semanas para ayudarle a mejorar sus ... «Terra.com, Iul 16»
3
Expertos debatirán en la ciudad sobre sexología en un curso ...
El curso arranca este lunes a las 9 horas con el título: "Sexología: iconos de amor y sexo. La otra educación sexual", con la presencia de la alcaldesa, Mariví ... «20minutos.es, Iul 16»
4
El VI 'Curso de Música. Trompeta y trombón' empieza este lunes en ...
El curso contempla tres niveles: elemental, medio y superior. Está organizado en formato de campamento de verano musical en el que los alumnos, además de ... «20minutos.es, Iul 16»
5
El curso escolar 2015/2016 concluye en Extremadura con ...
Además, el curso ha concluido con la incorporación durante el mismo de 500 docentes más en las aulas extremeñas; así como con un trabajo desarrollado ya ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Sigüenza acoge los días 25 y 26 el curso 'Camilo José Cela y los ...
Así lo ha presentado este viernes el presidente de la Diputación Provincial y alcalde de Sigüenza, José Manuel Latre, quien ha señalado que el curso estará ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Con apoyo de Google, Centro Knight ofrece curso online gratuito de ...
Sandra Crucianelli, especializada en periodismo de datos, ha capacitado desde 2004 a miles de periodistas de América Latina a través de cursos en línea que ... «Knight Center for Journalism in the Americas, Iun 16»
8
Curso internacional para jóvenes gastroenterólogos en enfermedad ...
La segunda edición del curso internacional sobre la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) se ha organizado en Sitges por especialistas de España, Francia e ... «www.infosalus.com, Iun 16»
9
Publicada la relación de alumnos por aula del curso 2016/2017
La aplicación de la reducción de ratios a la que hace referencia el párrafo anterior se iniciará en el curso 2016/2017 y se aplicará en el 1er curso de Educación ... «20minutos.es, Iun 16»
10
El curso escolar 2016-2017 comenzará el lunes 12 de septiembre ...
Los alumnos del segundo ciclo de Educación Infantil, Primaria y Educación Especial serán los primeros en acudir a clase en Castilla y León en el curso ... «20minutos.es, Iun 16»

IMAGINILE CURSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/curso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO