Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derechez" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERECHEZ ÎN SPANIOLĂ

de · re · chez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERECHEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERECHEZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derechez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derechez în dicționarul Spaniolă

Definiția derechez în dicționarul spaniol este dreaptă. O altă semnificație a derechezului în dicționar este de asemenea și caracterul direct, integritatea, justificarea. La definición de derechez en el diccionario castellano es derechura. Otro significado de derechez en el diccionario es también rectitud, integridad, justificación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derechez» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERECHEZ


borrachez
bo·rra·chez
chochez
cho·chez
estrechez
es·tre·chez
hez
hez
muchachez
mu·cha·chez
rahez
ra·hez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERECHEZ

derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechura
derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERECHEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

Sinonimele și antonimele derechez în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «derechez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERECHEZ

Găsește traducerea derechez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile derechez din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derechez» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

derechez
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

derechez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Derechez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

derechez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

derechez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

derechez
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

derechez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

derechez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

derechez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

derechez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

derechez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

derechez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

derechez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

derechez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

derechez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

derechez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

derechez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

derechez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

derechez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

derechez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

derechez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

derechez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

derechez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

derechez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

derechez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

derechez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derechez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERECHEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derechez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derechez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derechez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERECHEZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derechez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derechez» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derechez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERECHEZ»

Descoperă întrebuințarea derechez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derechez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Derechez Derivacion , x. /. naissance , origine |l dérivation || descendance Derivar, v. a. détourner un ruisseau, etc. Derivar , v. n. dériver Derivativo, va, a. qui dérive Dermologia, x. /. dermologie, traité de la peau Derogacion, x. f. dérogation ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Derechez, f.. ant. cal. de lo no torcido Derecheza , f. integridad, justificación ti ant. derechez. Derecho , cha, adj. recto , seguido I ] justo 1 1 que mira á la mano 6 lado derecho| Ilegitimo l|m. conjunto deleyesj for. facultad de pedir enjuicio I ...
D. y M., 1851
3
Exposicion del Libro de Job. Obra posthuma del Padre Maestro ...
... con fingido caso nos descubrió tu ser ventoso. Hablar revuelto a Job: Aunque pesado Por dicha no demuestra este suceso, y grave el disputar te será agota, que tu derechez era burlería, dice, quién callará lo qu' ha pensado? tu relígíon, ...
‎1779
4
Memorias de la Academia Ecuatoriana correspondiente de la ...
DERECHEZ, DERECHURA Ambos anticuados de este modo: Derechez, anticuado, equivalente a dererheza. Derecheza, anticuado de rlerechura en estas dos acepciones: calidad de derecho, y rectitud, integridad y justificacxon. Derechura ...
5
Obras propias i traducciones de latin, griego i toscano, con ...
Por dicha no demucftra efte fucceiTo, que tu derechez era burleria, tu religion , tu vida , y tu proceíb? 1 Que firve preguntar : qual culpa mia es digna defte mal? Que jufto na fido cortado en la fazon que florecia? Como al reves ha fiempre ...
Luis de León, 1761
6
Obras, reconocidas por A. Merino
Por dicha no demuestra este suceso, que tu derechez era burlería, tu religion, tu vida, y tu proceso? Qué sirve preguntar , qual culpa miá es digna deste mal? Qué justo ha sido cortado en la sazon que florecia? Como al revés ha siempre ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
7
Obras propias y traduciones latinas, griegas y italianas, ...
Par Jicha no demueitra efte fuceS*. que tu derechez era burlería, tu ruligioi^tu vida, y tu proeefod sirjipr«Su marquai culpa infa Oliilgiia dette mal ¡qué jufto ha fido - «•rtado en V . Qbras iel ^Maeßr*,, Y Ipbaz de aqnefte fia ma! ofendido ...
Luis de León, Manuel Sarmiento de Mendoza, Francisco de Quevedo, 1631
8
Poesias Del Maestro Fray Luis De Leon
... dicha no demuestra este suceso, Que tu derechez era burleria, Tu religion , tu vida, y tu proceso? Que sirve preguntar: ...
Luis de León, 1790
9
Nuevas Fabulas Infantiles
Un confiado corcovado crédulo lo visitó; lo colocó entre dos tablas y encima de él, brincó... El jorobado quedó tan recto como un alambre, mas no amó su derechez pues se convirtió en "fiambre". El enderezador de jorobas Eso ocurre al que ...
Antonio Salgado, 1997
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Derechez. Bermejez. Descalcez. Beudez. Desnudez. . Nuditas. Borrachez. Destrez. . . Dexteritas. Brillantez. Doblez. . . Duplicitas. Brutez. Domestiquez. Cachondez. Doncellez. Anteriorilas. Prioritas. Localitas. Granditas Grandeza. Parvitas.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

IMAGINILE DERECHEZ

derechez

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derechez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derechez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z