Înțelesul "desbaste" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA DESBASTE ÎN SPANIOLĂ

des · bas · te

CE ÎNSEAMNĂ DESBASTE ÎN SPANIOLĂ?

Tratarea apelor reziduale

Tratamiento de aguas residuales

Tratarea apelor reziduale constă într-o serie de procese fizice, chimice și biologice care vizează eliminarea contaminanților fizici, chimici și biologici prezenți în apa de efluență de uz uman. Teza fundamentală pentru controlul poluării prin ape uzate a fost tratarea apelor reziduale în stațiile de tratare care fac parte din procesul de îndepărtare a poluanților și lăsarea naturii să o completeze în organismul primitor. Pentru aceasta, nivelul de tratament necesar este o funcție a capacității naturale de auto-purificare a corpului de primire. În același timp, capacitatea de auto-purificare naturală este în primul rând o funcție a fluxului corpului de primire, a conținutului său de oxigen și a "capacității" acestuia de a re-oxigena. Prin urmare, scopul tratării apelor uzate este de a produce efluenți reutilizabili în mediu și un reziduu solid sau nămol adecvat pentru eliminare sau reutilizare. Este foarte frecvent să-i numim tratarea apei uzate pentru ao distinge de tratarea apei potabile.

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos presentes en el agua efluente del uso humano. La tesis fundamental para el control de la polución por aguas residuales ha sido tratar las aguas residuales en plantas de tratamiento que hagan parte del proceso de remoción de los contaminantes y dejar que la naturaleza lo complete en el cuerpo receptor. Para ello, el nivel de tratamiento requerido es función de la capacidad de auto purificación natural del cuerpo receptor. A la vez, la capacidad de auto purificación natural es función, principalmente, del caudal del cuerpo receptor, de su contenido en oxígeno, y de su "habilidad" para reoxigenarse. Por lo tanto el objetivo del tratamiento de las aguas residuales es producir efluente reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango convenientes para su disposición o reutilización. Es muy común llamarlo depuración de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables.

Definiția desbaste în dicționarul Spaniolă

Definiția durării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul de duritate. Un alt înțeles al dărâmării în dicționar este și starea oricărei chestiuni care este destinată a fi sculptată, după ce a fost dezbrăcat de cele mai aspre părți. Să fiți în piatră.

La definición de desbaste en el diccionario castellano es acción y efecto de desbastar. Otro significado de desbaste en el diccionario es también estado de cualquier materia que se destina a labrarse, después de que se la ha despojado de las partes más bastas. Estar en desbaste una piedra.

SINONIMELE «DESBASTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «desbaste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în desbaste

alisado · civilización · educación · instrucción · limado · pulido

ANTONIMELE «DESBASTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «desbaste» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în desbaste

embrutecimiento · tosquedad

TRADUCEREA DESBASTE

Găsește traducerea desbaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile desbaste din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desbaste» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 盛开
• Spaniolă: desbaste
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Thinning
• Traducător din Spaniolă - Hindi: फूल
• Traducător din Spaniolă - Arabă: إزهار
• Traducător din Spaniolă - Rusă: цветение
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: flor
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পুষ্প
• Traducător din Spaniolă - Franceză: fleur
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: mekar
• Traducător din Spaniolă - Germană: Blüte
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 咲きます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 꽃
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Bloom
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nở hoa
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மலர்ந்து
• Traducător din Spaniolă - Marathi: तजेला
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çiçeklenme
• Traducător din Spaniolă - Italiană: fioritura
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kwiat
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: цвітіння
• Traducător din Spaniolă - Română: floare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: άνθηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: blom
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: bloom
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: blomst

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESBASTE»

Descoperă întrebuințarea desbaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desbaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Ingeniería ambiental: contaminación y tratamientos

I Los principales procesos físicos son los siguientes: — Desbaste. — Dilaceración. — Homogenización de caudales. — Mezclado. — Floculación. — Sedimentación. — Flotación. — Filtración. Desbaste La operación de desbaste consiste en ...

Ramón Sans Fonfría, Joan de Pablo Ribas, 1989

Procesos industriales para materiales metálicos

Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado, acabado. Desbaste, semiacabado ...

Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006

Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español

... desbaste breakdown || breaking-down || rolled slab || cog || cogged ingot || cogging || primary product II roughing || ragging || rough product || best bar desbaste cuadrado bloom || square bloom desbaste de chapa fina soft rolling desbaste de ...

César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

Informacion Tecnologica

El análisis de los gráficos del interferómetro Wyko (Figura 2, 3, 4 y 5) mostraron que, aunque la profundidad total de corte en el desbaste y en el acabado fueron las mismas para diferentes piezas, la forma final de las superficies varió ...

‎

Arte y Cemento

DESBASTE. Este equipo está indicado principalmente como pre-tra- tamiento. Tiene como objeto retener y separar los cuerpos voluminosos flotantes y en suspensión que arrastra consigo el agua residual. Cuando la reja de filtración se  ...

‎

Tecnologías para la sostenibilidad: procesos y operaciones ...

Capítulo. V: Desbaste. Por diversos caminos, una gran cantidad de "cosas" de mayor o menor tamaño acaban llegando a las alcantarillas o redes de colectores y en consecuencia a la planta de tratamiento de aguas residuales. Latas ...

Juan Antonio Sainz Sastre

Montaje y aplicaciones de lentes oftálmicas

Esta biseladora posee una muela para desbaste mineral y otra de desbaste orgánico (no para policarbonato). La tecla [MATL] tecla (2) sirve para seleccionar la muela de desbaste: En la pantalla aparece MIN, mineral, o, CR39, orgánico.

Antonio Benito Galindo, Eloy A. Villegas Ruiz, 2001

Fisicoquímica y microbiología de los medios acuáticos. ...

Según la malla concreta se puede hablar de desbaste fino, con rejas cuya separación es menor a 10 mm, desbaste medio, en que las rejas se hallan separadas entre 10 y 25 mm, y finalmente el desbaste grueso o predesbaste, con rejas de ...

Rafael Marín Galvín, 2003

El vidrio

Este producto intermedio de fabricación, denominado hoja bruta, requería ser sometido por ambas caras a un proceso de desbaste y pulido para alcanzar la planicidad, el paralelismo y el grado de transparencia, exenta de cualquier ...

José María Fernández Navarro, 2003

Elementos De Metalografia y de Acero al Carbono

Para preparar las muestras que se desean observar microscópicamente, se efectúan las siguientes operaciones: a) Elección y corte de la muestra; b) Desbaste y pulimento; c) Ataque químico. ELECCION DE LAS MUESTRAS PARA ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESBASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desbaste în contextul următoarelor știri.

Desbaste rojigualdo

"Cuando el leñador aparece en el bosque con un hacha en su hombro, los árboles saben que el mango es uno de ellos." P. Lamaitre. En una Andalucía con ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»

DAGA presenta su nuevo filtro tamiz de tambor rotativo MR52C

A diferencia del sistema tradicional, este equipo presenta una solución compacta integrando los procesos de desbaste, lavado, extracción y deshidratación del ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Iul 16»

benefícios do desbaste em sistemas ILPF

Quando são utilizados eucaliptos, é recomendado que o produtor realize a exploração das árvores em dois momentos: o primeiro desbaste após quatro ou ... «DBO, Iul 16»

El Consello da Xunta aprueba el convenio que permitirá ampliar la ...

En el proyecto también se contemplan actuaciones como la mejora del pretratamiento (instalación de nuevas rejas de desbaste, desareador y desengrasador), ... «El Ideal Gallego, Iun 16»

Tira contaminación Sapal ¡al aire libre!

A cielo abierto, en los terrenos de SAPAL, se siguen depositando toneladas de lodos que desechan de la planta de Desbaste y de la planta municipal de aguas ... «Periódico AM, Mai 16»

Vierten desechos tóxicos al río Turbio

Parque Piel se ubica a aproximadamente dos kilómetros de la planta de desbaste, y sólo los divide el río Turbio, donde tiran los desechos. Hugo Varela Flores ... «Periódico AM, Mai 16»

Fresado de alta velocidad en aluminio en componentes de ...

Con objeto de reducir el Coste de Producción Unitario (CPU), los fabricantes necesitan aumentar el índice de extracción de metal (MRR) durante el desbaste y ... «Interempresas, Mai 16»

Estrategias de alto rendimiento para el desbaste, el acabado y el ...

Sus estrategias de alto rendimiento para el desbaste, el acabado y el taladrado están agrupadas en tres módulos. El módulo de desbaste incluye el conocido ... «Interempresas, Apr 16»

Mecanizado de engranajes únicos en fresadoras multieje

Para las operaciones de desbaste han sido utilizadas fresas frontales y, para las operaciones de semi-acabado y acabado, han sido seleccionadas fresas ... «Interempresas, Mar 16»

HyperMill Maxx Machining: mayor rendimiento en el fresado ...

El módulo de desbaste de este paquete de alto rendimiento ofrece numerosos ciclos de fresado con trayectorias de herramienta trocoidales que permiten ... «Interempresas, Mar 16»