CE ÎNSEAMNĂ DESCOMEDIRSE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descomedirse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția descomedirse în dicționarul Spaniolă
Definiția descomedirse în dicționarul spaniol este de a nu respecta munca sau vorbirea. Un alt sens al descomedirse în dicționar este, de asemenea, întrebați. La definición de descomedirse en el diccionario castellano es faltar al respeto de obra o de palabra. Otro significado de descomedirse en el diccionario es también pedir.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descomedirse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCOMEDIRSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descomido
tú te descomides / te descomedís
él se descomide
nos. nos descomedimos
vos. os descomedís / se descomiden
ellos se descomiden
Pretérito imperfecto
yo me descomedía
tú te descomedías
él se descomedía
nos. nos descomedíamos
vos. os descomedíais / se descomedían
ellos se descomedían
Pret. perfecto simple
yo me descomedí
tú te descomediste
él se descomidió
nos. nos descomedimos
vos. os descomedisteis / se descomidieron
ellos se descomidieron
Futuro simple
yo me descomediré
tú te descomedirás
él se descomedirá
nos. nos descomediremos
vos. os descomediréis / se descomedirán
ellos se descomedirán
Condicional simple
yo me descomediría
tú te descomedirías
él se descomediría
nos. nos descomediríamos
vos. os descomediríais / se descomedirían
ellos se descomedirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descomedido
tú te has descomedido
él se ha descomedido
nos. nos hemos descomedido
vos. os habéis descomedido
ellos se han descomedido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descomedido
tú te habías descomedido
él se había descomedido
nos. nos habíamos descomedido
vos. os habíais descomedido
ellos se habían descomedido
Pretérito Anterior
yo me hube descomedido
tú te hubiste descomedido
él se hubo descomedido
nos. nos hubimos descomedido
vos. os hubisteis descomedido
ellos se hubieron descomedido
Futuro perfecto
yo me habré descomedido
tú te habrás descomedido
él se habrá descomedido
nos. nos habremos descomedido
vos. os habréis descomedido
ellos se habrán descomedido
Condicional Perfecto
yo me habría descomedido
tú te habrías descomedido
él se habría descomedido
nos. nos habríamos descomedido
vos. os habríais descomedido
ellos se habrían descomedido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descomida
tú te descomidas
él se descomida
nos. nos descomidamos
vos. os descomidáis / se descomidan
ellos se descomidan
Pretérito imperfecto
yo me descomidiera o me descomidiese
tú te descomidieras o te descomidieses
él se descomidiera o se descomidiese
nos. nos descomidiéramos o nos descomidiésemos
vos. os descomidierais u os descomidieseis / se descomidieran o se descomidiesen
ellos se descomidieran o se descomidiesen
Futuro simple
yo me descomidiere
tú te descomidieres
él se descomidiere
nos. nos descomidiéremos
vos. os descomidiereis / se descomidieren
ellos se descomidieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descomedido
tú te hubiste descomedido
él se hubo descomedido
nos. nos hubimos descomedido
vos. os hubisteis descomedido
ellos se hubieron descomedido
Futuro Perfecto
yo me habré descomedido
tú te habrás descomedido
él se habrá descomedido
nos. nos habremos descomedido
vos. os habréis descomedido
ellos se habrán descomedido
Condicional perfecto
yo me habría descomedido
tú te habrías descomedido
él se habría descomedido
nos. nos habríamos descomedido
vos. os habríais descomedido
ellos se habrían descomedido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descomídete (tú) / descomedite (vos)
descomedíos (vosotros) / descomídanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
descomidiéndome, descomidiéndote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCOMEDIRSE»
Descoperă întrebuințarea
descomedirse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descomedirse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
DESCOLORAR. DESCORAR. DESCOMEDIDAMENTE, adr. Descomedidamente
, con DESCOMEDIMENTO. DESCOMEDIDO, DA, pp. de DESCOMEDIRSE,
descomedido. // adj. Descomedido, excesivo, desproporcionado, fuera de lo
regular.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Inimodc- ratus, ¡mmodicus. DESCOMEDIMIENTO, m. Incivilidad , descortesía,
desateucion. Descomedimenl, grosseria. Inurbanitas. DESCOMEDIRSE, r. Faltar
al respeto «te obra ó de palabra. Descomedirse, descompas- sarse. Immoderate
...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas de Descomedirse. Descomedimiento, s. m. Acción y efecto de
descomedirse. Descomedirse, v. pron. Atreverse, escederse, desmandarse ;
faltar al res- .peto de palabra ó de obra. Descomer, v. n. fam. Espeler lo que se
ha comido, ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Deseombrtgar, a. ant. exco- Doscomcdldamént , adv. des- vergonyidamént —
descomedidamente. Descomed imént , m. descaro— descomedimiento.
Descomedirse , r. fallar al respecte de paraula ú obra — descomedirse.
Descomedí! , da ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Descombustió. Descombustion. Dcscomediáament. Descomedidamente , en dos
acepciones. Descomediment. Descomedimiento. Descomedinlse.
Descomediéndose. Descomedirse. Descomedirse ó faltar al respeto , de obra ó
de palabra.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Aproximación al diccionario de la negación
Descomedirse, insolentarse faltando al respeto y hablando con descaro y
descortesía. DUE C2) («a»). «'Atreverse. Descararse». Vencer la vergüenza o
los miramientos para hacer cierta cosa: 'Tuve que desvergonzanne a pedirle lo
que me ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
—se; aventajarse. descombrar, a. Quitar los escombros. descomedirse, pron.
Propasarse, no guardar comedimiento. DESCOMPADRAR, n. Desavenirse. II
pron. — se; ser descompadrado. DESCOMPASAR, a. Hacer perder ti compás. II
pron.
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Descomedido, descortés. Ant. cortés. descomedirse v. pr. Descomedirse.
descompasado -a adj. Descompasado. descompasarse v. pr. 1. Descompasar (
v. i.), perder o compás. 2. Descomedirse. descomponer v. tr. y pr. Descompoñer(
se) ...
9
Diccionario valenciano-castellano
Descombuslió. Descombustion. Descomedidament. Descomedidamente , en dos
acepciones. Descomediment. Descomedimiento. Descomedintse.
Descomediéndose. Descomedirse. Descomedirse ó faltar al respeto , de obra ó
de palabra.
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Descomedirse, adelantarse, propasarse. Desmandarse, propassarse,
descomedirse. || Desordenarse, apartarse de la compañía en que se va.
Esgarriarse. \\ desmanarse. DESMANDOFAR. a. vulg. Destripar, quitar las tripas,
el mondongo á ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCOMEDIRSE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
descomedirse în contextul următoarelor știri.
Jonathan Viera, insignia del nuevo proyecto
No descomedirse sin perder el control. Saber guardar posiciones, temporizar, manejar el juego. Viera es una de las cabezas pensantes del engranaje amarillo, ... «VAVEL.com, Iun 16»
