CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESEMBROLLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembrollo
tú desembrollas / desembrollás
él desembrolla
nos. desembrollamos
vos. desembrolláis / desembrollan
ellos desembrollan
Pretérito imperfecto
yo desembrollaba
tú desembrollabas
él desembrollaba
nos. desembrollábamos
vos. desembrollabais / desembrollaban
ellos desembrollaban
Pret. perfecto simple
yo desembrollé
tú desembrollaste
él desembrolló
nos. desembrollamos
vos. desembrollasteis / desembrollaron
ellos desembrollaron
Futuro simple
yo desembrollaré
tú desembrollarás
él desembrollará
nos. desembrollaremos
vos. desembrollaréis / desembrollarán
ellos desembrollarán
Condicional simple
yo desembrollaría
tú desembrollarías
él desembrollaría
nos. desembrollaríamos
vos. desembrollaríais / desembrollarían
ellos desembrollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembrollado
tú has desembrollado
él ha desembrollado
nos. hemos desembrollado
vos. habéis desembrollado
ellos han desembrollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembrollado
tú habías desembrollado
él había desembrollado
nos. habíamos desembrollado
vos. habíais desembrollado
ellos habían desembrollado
Pretérito Anterior
yo hube desembrollado
tú hubiste desembrollado
él hubo desembrollado
nos. hubimos desembrollado
vos. hubisteis desembrollado
ellos hubieron desembrollado
Futuro perfecto
yo habré desembrollado
tú habrás desembrollado
él habrá desembrollado
nos. habremos desembrollado
vos. habréis desembrollado
ellos habrán desembrollado
Condicional Perfecto
yo habría desembrollado
tú habrías desembrollado
él habría desembrollado
nos. habríamos desembrollado
vos. habríais desembrollado
ellos habrían desembrollado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembrolle
tú desembrolles
él desembrolle
nos. desembrollemos
vos. desembrolléis / desembrollen
ellos desembrollen
Pretérito imperfecto
yo desembrollara o desembrollase
tú desembrollaras o desembrollases
él desembrollara o desembrollase
nos. desembrolláramos o desembrollásemos
vos. desembrollarais o desembrollaseis / desembrollaran o desembrollasen
ellos desembrollaran o desembrollasen
Futuro simple
yo desembrollare
tú desembrollares
él desembrollare
nos. desembrolláremos
vos. desembrollareis / desembrollaren
ellos desembrollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembrollado
tú hubiste desembrollado
él hubo desembrollado
nos. hubimos desembrollado
vos. hubisteis desembrollado
ellos hubieron desembrollado
Futuro Perfecto
yo habré desembrollado
tú habrás desembrollado
él habrá desembrollado
nos. habremos desembrollado
vos. habréis desembrollado
ellos habrán desembrollado
Condicional perfecto
yo habría desembrollado
tú habrías desembrollado
él habría desembrollado
nos. habríamos desembrollado
vos. habríais desembrollado
ellos habrían desembrollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembrolla (tú) / desembrollá (vos)
desembrollad (vosotros) / desembrollen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEMBROLLAR»
Descoperă întrebuințarea
desembrollar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desembrollar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESEMBROLLAR, a. fam. Desenredar, aclarar. Desembrollar, desenredar,
desembolicar. DESEMBROLLO, m. Acción de desembrollar. Desembolich.
DESEMBUCHAR, a. Expeler las aves lo que tienen en el buche. Tráurer del pav.
|| met.
2
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos a ...
Pues en este fragmento no se vé al Dios supremo desembrollar el cahosv
Ateniéndonos al griego del traductor Filon la materia sola entra en esta
cosmogonía; la Divinidad nada hace en esto. Esta es , segun la nota de Eu—
sebio , una ...
3
Cartas de algunos judíos portugueses, alemanes y polacos á ...
Pues en este fragmento no se vé al Dios supremo desembrollar el cabos.
Ateniéndonos al griego del traductor Filón la materia sola entra en esta
cosmogonía ; la Divinidad nada hace en esto. Esta es , según la nota de Ensebio
, una ...
Fernando María SEGOBIA,
1822
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Propio para desembrollar. Desembrollar, a. (am. Desenredar 10 que está
enredado II fin. Aclarar, desenredar ana cosa. || Descnmarah.ir. Desembrollo, m.
Acción ile desembrollar. Desembuchar, a. Ecbar lo que ha> en el b iche. I| Decir
lo que ...
Rosa y Bouret (Paris),
1859
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESEMBARULLAR v. a. Desembrollar, desenredar, arreglar las cosas que
estaban embrolladas y revueltas. DESEMBARAZAR v. a. Desempalagar,
desembarazar el molino del agua estancada y detenida, que impide el
movimiento del ...
Eladio Rodríguez González,
1961
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESEMBROLLADO, p. p. V. Desembrollar. DESEMBROLLAR, v. a. ¡Débrouiller ,
démílev : mettre en ordre. DESEMBUCHADO , p. p. V. Desembuchar.
DESEMBUCHAR , v. a. Dégorger. On le dit d'un oiseau qui jette ce qu'il a dans le
jabot.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ë bracbio eripere , tollere. J Arrojarl ó despedir con la major violencia y fuerza de
brazo. Tirar ab tola la foria del brat. Emitiere, ejicerc. DESEMBRIAGAR, a. Quitar
la embriaguez. Desemborratxar. Ebrietate liberare. DESEMBROLLAR ...
8
Diccionario valenciano-castellano
Desembridánt. Desembridando. Desembridar. Desembridar , por quitar la brida.
Descmbridát, dd , dada. Desembridado, da. DesembróU. s. m. Desembrollo.
Desembrolldnt. Desembrollando. Desembrollar. Desembrollar, en dos
acepciones.
9
Diccionario valenciano-castellano
Desembróli. s. m. Desembrollo. Desembrolldnt. Desembrollando. Desembrollar.
Desembrollar, en dos acepciones. Desembrolldl , lid , da. Desembrollado, da.
Desembujdnt. Desembuchando. Desembujar. Desembuchar ó desbuchar , en
dos ...
José Escrig y Martínez,
1851
10
Historia de las ideas estéticas en España
La historia del romanticismo es de hecho una verdadera historia de la literatura
francesa desde sus orígenes, porque, para «desembrollar la evolución literaria
iniciada en 1802 por Chateaubriand y Mad. de Staél, (que) triunfó ruidosamente
...
Marcelino Menéndez y Pelayo,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESEMBROLLAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desembrollar în contextul următoarelor știri.
Rajoy está bloqueado y ya descarta su investidura a primeros de ...
Rajoy y los demás líderes políticos no se han ido aún de vacaciones pero lo parece. Empieza la semana clave para desembrollar el puzle del resultado de las ... «EL PAÍS, Iul 16»
La encerrona del PRI, cocina el relevo
Hasta aquí, podemos explicar el triunfo de Magda, pero queda sin esclarecer la derrota de Baltazar en el sur. Eso hasta ahora, nadie lo ha podido desembrollar ... «Expreso, Iun 16»
Donald Trump es "incomprensible" para el físico Stephen Hawking
Cuando se le pidió desembrollar cómo surgió el prestigio del magnate como precandidato presidencial, simplemente respondió: "No puedo. Es un demagogo ... «Publimetro Chile, Mai 16»
Ferraz, prudente pero optimista ante una negociación que aún no ...
Hasta ahora, según advierten en el aparato, sólo ha habido conversaciones con los partidos para desembrollar lo más inmediato. Primero, la Mesa del ... «El Confidencial, Ian 16»
Presidente de ETB habla de su venta
¿Tiene alguna estrategia para al fin desembrollar eso? Vamos a defender los intereses de la ETB. Hemos ganado en diferentes instancias, pero no se ha ... «ElTiempo.com, Ian 16»
“No publicaré más libros. Mi única motivación es no olvidar a mi ...
Este libro intenta desembrollar algo el asunto. ¿De qué manera fue Sara Torres, su pareja, una aliada suya en labores creativas? De todas las imaginables. «S Moda EL PAÍS, Ian 16»
Rajoy vuelve a confiar en su gurú Arriola para las elecciones ...
De hecho, en otoño de 2014 le envió como negociador a Cataluña junto al socialista José Enrique Serrano para desembrollar el asunto catalán. En 1999 ya ... «El Mundo, Oct 15»
Pegarse un tiro en el pie
Sin embargo, los hilos con lo que un banco ata a sus clientes forman una maraña difícil de desembrollar. Otra consecuencia es que los pequeños bancos ... «Expansión.com, Oct 15»
Lecciones de creatividad que puedes aprender de Pixar
Pero en los siguientes ejemplos veremos cómo Kim Robledo-Diga le explicó a Meg Miller, periodista de Fastco Design, en qué consiste desembrollar la técnica ... «FOTOGRAMAS, Oct 15»
Europa levanta una gran muralla
Al mismo tiempo que los ministros no lograban dar un paso adelante para desembrollar el atasco en que se ha convertido el flujo migratorio, Hungría terminaba ... «RFI, Sep 15»