Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "despóticamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESPÓTICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

des ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPÓTICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPÓTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPÓTICAMENTE

desposeimiento
desposesión
desposorio
despostadero
despostador
despostar
desposte
despostillar
déspota
despótica
despótico
despotiquez
despotismo
despotizar
déspoto
despotricar
despotrique
despozolar
despreciable
despreciador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPÓTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele despóticamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despóticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESPÓTICAMENTE

Găsește traducerea despóticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile despóticamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despóticamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

专制
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

despóticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Despotically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

despotically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بديكتاتوريه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

деспотически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despoticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

despotically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

despotiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

despotically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

despotisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

despotically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

despotically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

despotically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

despotically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

despotically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

despotically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

despotça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dispoticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

despotycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

деспотично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

despotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δεσποτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

despotically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

despotiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

despotically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despóticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPÓTICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «despóticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despóticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despóticamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESPÓTICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «despóticamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «despóticamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despóticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPÓTICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea despóticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despóticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
despotat, s. m. Estado gobernado por un déspota. despote, s. m. Déspota : el que gobierna despóticamente. | Déspota : título de los príncipes de Servia, y Valaquia . 'despoticitÉ, s.f. (poc. us.) Despotismo. V. Despotismc. despotique, adj.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
“Así como llaman algunos á los Reyes Señores de vidas y de haciendas, no porque dispusiesen despóticamente de ... dispongan de ellos despóticamente, sino por que Soberanes que son de la Iglesia, y Vicarios del gran Soberano que la ...
Francisco de Paula G. Vigil, 1849
3
Discorso sobre el origen de la monarquia y sobra la ...
riá tan despóticamente como su padre. 115. Empero Bonaparte fué el instrumento de que se valió la Providencia para labrar nuestra felicidad y la de las futuras generaciones. Porque desorganizado y disuelto el antiguo gobierno, si merece ...
Francisco Martínez Marina, 1813
4
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
É ha de disponer despóticamente de mi cuerpo y vida; poique contra este despotismo no ha encontrado todavía remedio ni receta la filosofía liberal. Él no dispone .despóticamente (con perdon de los santísimos hipociitonés deda] notoria.
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825
5
Istoria [sic] del reinado de Felipe II, rei de España
sistir del intento de gobernar despóticamente los Paises-Bajos, i biolar sus leyes, i sus leyes fundamentales mas sagradas; en fin, que abia tomado la inalterable resoluzion de estirpar la relijion reformada, mientras que los que la profesaban ...
Robert Watson, 1822
6
Maria y Fedor: historia rusa
despóticamente que uno de cincuenta, aún quandp ^.supusiésemos una. virtud severa y la foar^eza propia. de. la juy.entud. 5¡n embargo sean .quales sean, mis opiniones, mi querido Fedor, siemíjje.e.stoi á W.di?,» posición, basta con que ...
August Henrich Julius Lafontaine, 1817
7
La Doctrina Social cristiana: Una introducción actual
En el encargo de una coordinación general se incluye, por tanto, también un cierto poder de dirección general que ha de ejercerse «no mecánica o despóticamente»: «A fin de que, por la pluralidad de pareceres, no perezca la comunidad ...
‎1990
8
El riesgo sísmico de Sevilla
En una Universidad dominada despóticamente por dos grupos sociales ( colegiales y regulares), capitaneados por el famoso Señor del Gran Poder, el oidor Bruna y sus familiares y amigos, se alzan los siempre humillados manteistas, esta ...
Pablo de Olavide, Pilar Gentil Govantes, Francisco Aguilar Piñal, 1989
9
Desarrollo sostenible local: experiencia de Pernambuco, Brasil
Es una globalizacíón que se realiza despóticamente. Despóticamente, en el sentido de que estos cambios globales se desenvuelven como procesos altamente contradictorios. Al mismo tiempo que se estructuran nuevos bloques de países, ...
Carlos Jara, Tomás Saraví, 1997
10
Coleccion de las cartas, que bajo el titulo de Filosofo ...
Él ha de disponer despóticamente de mi cuerpo y vida; porque contra este despotismo no ha encontrado todavia remedio ni receta la filosofía liberal. Él no dispone despóticamente (con perdon de los santísimos'hipocritones de la notoria  ...
Francisco Alvarado, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPÓTICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despóticamente în contextul următoarelor știri.
1
El ataque judicial de Moreira contra Sergio Aguayo
... del exdesgobernador de Coahuila Humberto Moreira, en una entidad donde los Moreira, despóticamente han enraizado su caciquismo político-económico. «Red Voltaire, Iul 16»
2
Díaz de la Torre-SNTE y Nuño-SEP se rindieron
... atacando ferozmente a la CNTE y mostrándose despóticamente altanero. Lo cierto es que, vencidos Díaz de la Torre y Nuño tuvieron que capitular, porque ... «Revista Contralínea, Iul 16»
3
La Filmoteca programa tres sesiones de cine en versión original en ...
Mientras tanto, Juan sin Tierra, el hermano del Rey Ricardo I, ha usurpado el trono y gobierna despóticamente, por lo que el noble sajón decide refugiarse en el ... «Noticias de Navarra, Iul 16»
4
Impostergable reapertura de la frontera
Al inicio del cierre fronterizo –recordó- se reportaron más de 1500 colombianos deportados despóticamente y se destruyeron más de 200 viviendas, y el 18 de ... «Diario de Los Andes, Iul 16»
5
Foro del Lector
... insistiendo en que se les escuche, el gobierno les había venido dando portazo tras portazo tratándolos despóticamente hasta que “la burra” ya no aguantó. «El Siglo de Torreón, Iul 16»
6
Madrid quita el título de hijo predilecto a Moscardó pero no las ...
También recibió las llaves de oro de la capital Hugo Chávez, el dictador venezolano que gobernó despóticamente Venezuela, y persiguió a disidentes y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Iul 16»
7
El verano y los españoles
... acústica y la defensa ciudadana ante el terrorismo de estruendos y ruidos que domina despóticamente las noches de los veranos de España en todas y cada ... «Diario Córdoba, Iul 16»
8
Armageddon en España
... persigue implacablemente cualquier manifestación de la ideología de género que despóticamente quiere imponernos la luciferina banda del puñoenalto? «Periodista Digital, Iun 16»
9
UNOS PASAN A LA HISTORIA POR SUS MERITOS Y OTROS POR ...
En esa ocasión, los medios de comunicación, católicos fueron ametrallados y los religiosos que los administraban despóticamente eran criticados como; “curas ... «Red Erbol, Mai 16»
10
El Ciudad Encantada se despide de El Sargal con orgullo pese a ...
El Ciudad Encantada se estrellaba una y otra vez ante la defensa del Granollers, gobernada despóticamente por Marc García, el ojo en llamas de Sauron, ... «Voces de Cuenca, Mai 16»

IMAGINILE DESPÓTICAMENTE

despóticamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despóticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despoticamente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z