Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESTA ÎN SPANIOLĂ

des · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DESTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc, acest lucru înseamnă acest lucru. En el diccionario castellano desta significa de este.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
contesta
con·tes·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
fiesta
fies·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESTA

desrostrar
destablar
destacable
destacado
destacador
destacamento
destacar
destachonar
destaconar
destajador
destajamiento
destajar
destajera
destajero
destajista
destajo
destallar
destalonar
destanteada
destantear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTA

aresta
ballesta
cresta
expuesta
floresta
foresta
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
Mesta
mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

Sinonimele și antonimele desta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESTA

Găsește traducerea desta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

德斯塔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Of this
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Desta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ديستا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Деста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Desta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Desta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Desta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Desta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Desta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

DESTA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

DESTA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Desta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Desta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Desta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Desta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Desta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Desta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Деста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Desta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Desta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Desta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Desta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Desta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTA»

Descoperă întrebuințarea desta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Copia de vna carta embiada de Alicante a vn mercader desta ...
чГ. dos de las de Ñapóles fè hallaron cerca de media legua de los enemigos. Luego difpararon vna pieça fin bala, y los Moros como haziendo burla délias les bol- uieron la falud con ocho pieeas,y bala,efperando meter alguna Galera en ...
‎1629
2
Por los muy religiosos conventos, y prelados desta ciudad de ...
RE SPONDESE AL PRIMERO • puntò^niim.p^ ' ' 109 T~AEsdeeste nUmer.a6; hasta 105. sc cânsala parttf -'contraria cn probar*; íjde essacrilegio dudac de la poteíhd del Sumo Pontifice. No pdcdc dejar de sentisse, que sc súponga lo que no ...
‎1655
3
Crónica de los Senores Reyes Católicos Fernando y Isabel de ...
E junto con esta estanza se puso otra que tenia Hernando de Vega. E cerca desta estaba otra estanza que tenia Garci Bravo alcayde de Atienza. E fué puesta otra do estaban Pero Vaca é Carlos de Arellano capitan de la gente del Duque de ...
Hernando (del Pulgar), 1780
4
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
Teniente que fué en esta ciudad, de querelle dar con un palo en la plaza pública desta ciudad, y ansí mismo al Alcalde Gaspar de Quevedo ; y es público y notorio en esta ciudad, y en la de Santa Fé, y en la de la Asunciou que anduvo ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
5
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...
Yten declararon que las sierras de la villa de Sigura estan desta villa de Chiclana ocho leguas y caen hacia donde el sol sale las quales vienen y corren desde la villa de Cacorla y van a parar a la cjbdad de Alcaraz y a sus sierras y que ansi ...
Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992
6
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Este rio que pone sin nombre, está en cinqüenta grados y medio desta otra parte de la equinocial. Desde el rio sin nombre hay diez leguas á una bahia que está adelante , que tampoco la nombra esta carta moderna, y está en los mismos ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1852
7
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
La madera desta armadura, no le ponemos marco en ella, porque no ha de ser , texada en ella, como en las otras que auemos dicho hasta agora , y desta manera verna a ser el armadura buena y turable. Ytem que el oficial que quisiere  ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
8
Historia o descripción de la Imperial ciudad de Toledo
Mu chos creé, y algnnoshá escripro q por el seruicio q este don Esteuan hizo al rey don Alóso, entregádole esta cib- ~ dad,le pintaró enel trascoro desta san &a yglesia'enlo alto dela boueda, armado y a cauallo, como esta oy : Y q porq' al ...
Pedro de Alcocer, 2005
9
Hystoria: o descripcion dela imperial cibdad de Toledo. Con ...
O tros dìzen q sue mas principal causa, vna bat alla enq vécio al rey de Cordoua, q venia a hazer dano enla comarca desta cibdad. O tros ay tábien q dize,q no sue porlo vno,ni porlo otro,sino q la cau, sa mas verdaderade ponerleenel dicho  ...
Pedro Alcocer, Juan de Vergara, 1554
10
Poder político y administración de justicia en la España de ...
Ytem si saben que los dichos procuradores síndicos, síndicos generales desta ciudad y lugares de su jurisdicción an hecho e hizieron lo que debían y son obligados a sus oficios, procurando el bien y procomún desta dicha ciudad y su tierra, ...
José Luis Bermejo Cabrero, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desta în contextul următoarelor știri.
1
LETTURE/ Caproni e quel bisogno di Dio che tiene desta la vita
Giorgio Agamben, nella prefazione all'edizione garzantiana del 1991 di Res amissa, raccolta di poesie postuma di Giorgio Caproni, compie un'interessante ... «Il Sussidiario.net, Iul 16»
2
Pagelle: l'Italia s'è desta, ci avremmo scommesso!
La settimana dei trionfi di Fognini e Lorenzi è anche la settimana dell'ennesimo scandalo scommesse che travolge stavolta Marco Cecchinato. I “giovani” Lopez ... «Ubi Tennis, Iul 16»
3
“Senigallia s'è desta”.
Siamo un gruppo di cittadini che si è unito cogliendo l'opportunità che si apre per la nostra città, ovvero poter partecipare attivamente all'istituzione dei Centri ... «Senigallia Notizie, Iul 16»
4
Industria 4.0, l'Italia s'è (quasi) desta
Il Ministero dello Sviluppo Economico si muove, e individua le priorità sulle quali bisogna rimboccarsi le maniche. Ma il tempo stringe. di Gabriele Moccia. «Linkiesta.it, Iul 16»
5
Il centro-desta dopo i ballottaggi
Il Movimento 5 stelle con la sola conquista di Roma e Torino è il vero vincitore di questo turno amministrativo come per gli stessi ma di verso opposto il Pd lo ... «Il Sole 24 Ore, Iun 16»
6
L'Italia s'è desta (in ritardo)
L'Italia, poi, s'è desta almeno un po' in apertura di ripresa, dopo che qualche urlaccio di Conte deve avere sturato più di un padiglione auricolare. Ma anche ... «Corriere della Sera, Iun 16»
7
Rugby, Test Match: l'Italia s'è desta! Battuti gli Usa 20-24
In quel di San Josè, nella seconda partita del Tour delle Americhe 2016, gli uomini di Conor O'Shea sono dunque venuti a capo di una partita complicata che ... «OA Sport, Iun 16»
8
L'Italia s'è desta: i diavoli sono azzurri
Contro il Belgio, la squadra più forte degli Europei secondo il ranking Fifa, l'Italia sfodera una partita tanto semplice quanto perfetta. La sua arma migliore resta ... «La Voce di New York, Iun 16»
9
Francia. La Senna scende a Parigi, ma più a Nord desta ancora ...
A Parigi, lo zuavo sotto il Ponte dell'Alma ha l'acqua poco sopra alle ginocchia. Il livello della Senna continua a scendere, a un ritmo di due centimetri all'ora ed ... «euronews, Iun 16»
10
Montreal black youth group launches 'Keep DESTA alive' campaign
Cineus Barkley Jr. says he owes his success as a 29-year-old business man to the eight years he's spent involved with the DESTA Black Youth Network. «CBC.ca, Mai 16»

IMAGINILE DESTA

desta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z