CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESVENTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desviento
tú desvientas / desventás
él desvienta
nos. desventamos
vos. desventáis / desvientan
ellos desvientan
Pretérito imperfecto
yo desventaba
tú desventabas
él desventaba
nos. desventábamos
vos. desventabais / desventaban
ellos desventaban
Pret. perfecto simple
yo desventé
tú desventaste
él desventó
nos. desventamos
vos. desventasteis / desventaron
ellos desventaron
Futuro simple
yo desventaré
tú desventarás
él desventará
nos. desventaremos
vos. desventaréis / desventarán
ellos desventarán
Condicional simple
yo desventaría
tú desventarías
él desventaría
nos. desventaríamos
vos. desventaríais / desventarían
ellos desventarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desventado
tú has desventado
él ha desventado
nos. hemos desventado
vos. habéis desventado
ellos han desventado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desventado
tú habías desventado
él había desventado
nos. habíamos desventado
vos. habíais desventado
ellos habían desventado
Pretérito Anterior
yo hube desventado
tú hubiste desventado
él hubo desventado
nos. hubimos desventado
vos. hubisteis desventado
ellos hubieron desventado
Futuro perfecto
yo habré desventado
tú habrás desventado
él habrá desventado
nos. habremos desventado
vos. habréis desventado
ellos habrán desventado
Condicional Perfecto
yo habría desventado
tú habrías desventado
él habría desventado
nos. habríamos desventado
vos. habríais desventado
ellos habrían desventado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desviente
tú desvientes
él desviente
nos. desventemos
vos. desventéis / desvienten
ellos desvienten
Pretérito imperfecto
yo desventara o desventase
tú desventaras o desventases
él desventara o desventase
nos. desventáramos o desventásemos
vos. desventarais o desventaseis / desventaran o desventasen
ellos desventaran o desventasen
Futuro simple
yo desventare
tú desventares
él desventare
nos. desventáremos
vos. desventareis / desventaren
ellos desventaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desventado
tú hubiste desventado
él hubo desventado
nos. hubimos desventado
vos. hubisteis desventado
ellos hubieron desventado
Futuro Perfecto
yo habré desventado
tú habrás desventado
él habrá desventado
nos. habremos desventado
vos. habréis desventado
ellos habrán desventado
Condicional perfecto
yo habría desventado
tú habrías desventado
él habría desventado
nos. habríamos desventado
vos. habríais desventado
ellos habrían desventado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvienta (tú) / desventá (vos)
desventad (vosotros) / desvienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESVENTAR»
Descoperă întrebuințarea
desventar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desventar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
Así, para Alsina ventar es defectivo (solo formas de 3a persona de singular) y
aventar y desventar son irregulares (no incluye reaventar). Esta es también la
codificación de Rodríguez. Fernández solo incluye, como irregular, aventar, ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra,
2001
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESVENDADO, p. p. V. Desvendar. DESVENDAR , v. a. Débander : ôter une
bande , un bandeau. DESVENTADO , p. p. V. Desventar. DESVENTAJA , *. f.
Désavantage , préjudice , dommage. || Le dessous. DESVENTAR , v. a. Faire
sortir l'air ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Léxico de la construcción
Aparato para desventar una tubería, radiador, etc. PURGADOR DE FLOTADOR.
Purgador compuesto esencialmente de un flotador que, al flotar sobre el agua
condensada, abre una válvula que expulsa el agua. PURGADOR DE VAPOR.
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desventar. DESVENTAJA, s. f. Quebranto , infortunio , lo contrario de
ventaja. Injbrtuniam. DESVENTAR, v. a. Sacar el aire de alguna parte donde está
encerrado. Aerem detrakert. DESVENTURA, s f. Desgracia , infelicidad, desdicha
.
Real academia española,
1817
5
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
La teoría de cómo atacar al contrario en la popa es la de desventar al competidor
en la dirección exacta del viento hasta estar próximo a él y entonces intentar
pasar por barlovento, aprovechando nuestra mayor velocidad. La teoría de la ...
... aserrar, sosegar, desasosegar, templar, destemplar, tentar, atentar, desatentar,
destentar, trasegar, tropezar, ventar, aventar, desventar, reaventar, temblar,
retemblar. b) Son de la segunda conjugación: ascender, descender, tra(n)
scender, ...
María del Carmen de Lucas Vallejo,
1994
7
La Quijotita y su prima: historia muy cierta con apariencias ...
el trecuiMe y tres tepalcate^, encoá- traaos á la desventar ul.i Pomposita, eu una
canoa que formaban dos perates de tule rotos, en el suelo, cubierta cou
asquerosisimos anJr;ijos, yechi «u esq ie!e- to, de manera que no la lubriamos ...
José Joaquín Fernández de Lizardi,
1832
8
Diccionario de la Academia Española
Laxari, distendí. DESVENDAR, DO. v. a. Quitar ó desatar la venda con
queeslaba atada alguna coso. Fasciam detrahere , dissolvere. DESVENTAJA,
s. f. Quebranto, infortunio, lo contrario de ventaja. DESVENTAR, DO. v. a. Sacar
el aire de ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)),
1826
Era la primera maniobra —imprescindible después de soltar las amarras— para
desventar las velas, las cuales a medio desplegar comenzaron a flamear sin que
el viento consiguiera hincharlas de momento. Tony y Paco se dedicaron a ...
10
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Desvariado, L..r Desvariar. Desvarío. Desvedado. Desvedar. Desvelar. Desvelo.
Desvenar. Desvencijar. Desvendar. Desventaja» Desventar. Desventura.
Desventurado. Desvergonzado. Desvergonzarse. Desvergonzamiento.
Desvergüenza.
Antonio García Jiménez,
1832
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESVENTAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
desventar în contextul următoarelor știri.
El Real Madrid supera con solvencia al Olympiacos y mira hacia ...
Sin embargo, el conjunto griego, gracias a la pasividad de los madridistas a la hora de cerrar el rebote (8 rebotes ofensivos), consiguió remontar la desventar, ... «solobasket.com, Ian 16»
Quadrilha é presa por roubos a ônibus e explosões de caixas em MG
"Vamos continuar os levantamentos e os trabalhos em conjuntos para desmantelar outras quadrilhas e desventar outros tipos de crimes na cidade", disse. «Globo.com, Apr 15»
Venina: funcionário também foi afastado ao denunciar cartel
Essa moça que de repente aparece para desventar os podres que norteam o prédio da companhia no centro do Rio de Janeiro, precisa é tomar cuidado pois ... «Terra Brasil, Feb 15»
Séries: Peritos criminais da ficção
Temperance "Bones" Brennan (Joy Keenan), de Bones - Antropologista forense e especialista em ossos e desventar crimes através deles, Brennan recebeu o ... «Diário Catarinense, Dec 13»