Înțelesul "diapreada" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIAPREADA

La palabra diapreada procede de diaprea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIAPREADA ÎN SPANIOLĂ

dia · pre · a · da

CE ÎNSEAMNĂ DIAPREADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția diapreada în dicționarul Spaniolă

Definiția diapreada în dicționar este un stick, o bandă sau o altă piesă: Variegat sau nuanțat în diferite culori, cu nuanțe care formează frunziș.

En el diccionario castellano diapreada significa dicho de un palo, de una faja o de otra pieza: Abigarrado o matizado de diferentes colores, con los matices formando follaje.

TRADUCEREA DIAPREADA

Găsește traducerea diapreada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile diapreada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diapreada» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: diapreada
• Spaniolă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Sliced
• Traducător din Spaniolă - Hindi: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Arabă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Rusă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Bengali: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Franceză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Germană: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Marathi: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Turcă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Italiană: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Română: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Greacă: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: diapreada
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: diapreada

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAPREADA»

Descoperă întrebuințarea diapreada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diapreada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...

Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía —bárbara tribu diapreada de achiote— y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...) diatriba. f. Discurso escrito violento o injurioso (VOX). (Obra dispersa, V . 1, Noveno ...

‎2007

Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i

Diapreada. La pieza que lleva un dibujo de forma de follaje, como adorno y en diferente esmalte. Dieciseisavo. Escudo dividido en dieciséis cuarteles. Diestra. Parte derecha. Diestrada. Figura que mira al lado derecho del escudo. Difamado .

Vicente De Cadenas Y Vicent

Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...

ilustrada con exemplares de todas las piezas... de que puede componerse un escudo de armas, interior y exteriormente José de Avilés Avilés (Marqués de.) 137. MASCAREL en Francia, tràe de plata , y la Faxa de azur diapreada de oro ...

José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725

Viaje pintoresco al rededor [sic] del mundo: resumen jeneral ...

Deslizábase muellemente la goleta sobre aquella agua luminosa y diapreada , cuando de repente detúvose su marcha y prosiguió su carrera por sofrenadas. ¡ bamos navegando por el légamo del estrecho. El capitan Grundmann hizo arrojar ...

Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841

Viaje pintoresco á las dos Américas, Asia y África

Las casas fueron revestidas de porcelana , lo mismo las iglesias , y de esta suerte se hizo una ciudad diapreada y original. Los techos enladrillados y atestados de floridas plantas forman una serie de galerías que proporcionan por la tarde ...

Alcide Dessalines d' Orbigny, Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1842

Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...

reducida a las leyes Heráldicas del Blason, ilustrada... Joseph de Áviles. i 37. MASCA RE L en Francia, trie de placa , y la Faxa de azur diapreada ét oro , acompañada de eres Roías de gules,- ...

Joseph de Áviles, 1725

Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...

Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía -bárbara tribu diapreada de achiote- y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...): ¡ surta clara, serena, sincronizada, esbelta Arquitectura, Música pura, libre Poesía!

León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004

Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...

Ancorada. Angrelada. Angulada. Bastillada. Bordada. Bretesada. Centellada. Compo- nada. Contrabretes. Cosida. Danchada. Dantelada. Diapreada. Ecotada . Enfilada. Entada. Fallida. Fileteada. Florada. Flor- delisada. Frisadas. Gringolada.

‎2001

Medellín en la poesía: siglos XIX y XX

Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía -bárbara tribu diapreada de achiote- y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...): ¡ surta clara, serena, sincronizada, esbelta arquitectura, música pura, libre poesía!

‎2006

El oficio de lector

Es de sentir que diga "lueñe", porque los antiguos decían "lueñe", mas nadie podrá lamentar el "calino" y el "diapreada", porque vienen a tiempo y a la medida . Es de una abundancia portentosa su vocabulario, mas no procede del prurito ...

Baldomero Sanín Cano, J. G. Cobo Borda, 1978