CE ÎNSEAMNĂ DUENDE ÎN SPANIOLĂ?
elf
Elfii sunt creaturi umanoide mici și fictive pe care fantezia populară a conceput-o; Sunt prezente în folclorul multor culturi. Etimologia numelui său provine din expresia "duen de casa" sau "homeowner", pentru caracterul intruziv al elfilor de a "capta" casele și de a le încânta, sau de "duar de la casa" arabă. În Castilia, cuvântul duende definește un tip de ființă supranaturală a culturii populare echivalentă cu goblinul altor folclorice europene, de natură răutăcioasă față de oameni.
Definiția duende în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a duendei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un spirit fantastic despre care se spune că trăiește în unele case și călătorește, provocând tulburare și răsună în ele. Apare cu figura unui bătrân sau a unui copil în narațiunile tradiționale. O altă semnificație a duendei în dicționar este restaru. Duende este, de asemenea, cărămizi uscate și spinoase care sunt plasate în cobblele pereților pentru a împiedica escalo.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUENDE»
Descoperă întrebuințarea
duende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
duende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Reina del
duende: La vida, los amores y el arte de una mujer ...
Una mujer que en la cúspide de su carrera se casó con un torero, Rafael El Gallo, el hombre a quien amaba y por quien renunció a todo.
María Estévez, Héctor Dona,
2012
... la picarona no ha traído luz al señor Mamarria, su marido? 20 Calla: ya de
decirlo estoy podrida, que el duende no me deja cosa viva; no hice más esta
noche que traerla y el duende la apagó. Pues encenderla.
Diego Torres Villarroel,
2012
3
Aventuras de un
duende en el mundo de las matemáticas
El protagonista de este libro, Sarando, es un duende de jardín que ha sido atrapado por el misterioso mundo de las matemáticas y nos invita a convertirnos en sus compañeros de aventura por los muy variados rincones de los conocimientos ...
Prieto de Castro, Carlos,
2013
4
Fernando de Valenzuela: orígenes, ascenso y caída de un ...
Un personaje perteneciente a la baja nobleza como Fernando de Valenzuela, el que por sus permanentes desvelos por conocer todo cuanto sucediese en el entorno de la Reina fuese llamando Duende de palacio, pudiera llegar al encumbramiento, ...
Ignacio Ruiz Rodríguez,
2008
El robot se interno feliz en un bosque inventado. Alli, el robot se encontro con un duende y, a partir de aquel momento, el duende le enseno al robot a vivir una vida mas libre, mas alegre y mas feliz.
de ropa blanca en el puefto feñalado : ay de mi trine ! que como es de noche ,
tengo, con la grande obfcundad, de mi mifma afombro , y miedo: valgame Dios ,
qu~ temblando éftoy , el duende primero foy que fe encomienda à Dios: no hallo
el ...
Pedro Calderón de la Barca,
1771
7
Entre Caligula y Clarin Hay Un
Duende
Entre Caligula y Clarin hay un duende, un duende que nos lleva a conocer el alma de cada personaje, sus mas intimos secretos.
8
En mi casa hay un
duende
Juanjo está muy intrigado: sospecha que en su casa puede haber un duende, y hace todo lo posible por encontrarlo.
Antonio Martínez Menchén,
1995
9
El
Duende de Valladolid: (tradicion yucateca)
(tradicion yucateca) Antonio García Gutiérrez. EL DUENDE EL DUENDE DE
VALLADOLID, ESCRITA POR DON ANTONIO GARCIA GUTIERREZ.
Antonio García Gutiérrez,
1850
10
Manuel Soto "Sordera de Jerez": la elegancia del
duende
Extensa, documentada y cercana biografía del insigne cantaor Manuel Soto ''Sordera de Jerez'', prologada por José Manuel Caballero Bonald, y realizada por José María Castaño, gran conocedor de la calidad humana y profesional de esta ...
José María Castaño Hervás,
2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUENDE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
duende în contextul următoarelor știri.
Mirá como exorcizan a una adolescente poseída por un duende
Un video de más de siete minutos muestra cómo le hacen un exorcismo en una adolecente que fue poseída por el supuesto espíritu de un duende, en Filipinas, ... «San Juan 8, Iul 16»
El nene "secuestrado por un duende" apareció vivo
El propietario del yerbatal donde ocurrió todo, Vicente Kovalik, apuntó a otro duende: el Yasy Yateré. “Silbó mucho, cosa de nunca, como queriendo decir algo”, ... «La Mañana de Neuquén, Iul 16»
Despareció un nene en Misiones y creen que se lo llevó un duende
Lionel tiene 2 años y desapareció de campamento hasta donde llegó con sus padres, que realizan tareas de cosecha de yerba mate. Sus padres creen que fue ... «Uno Santa Fe, Iul 16»
El «duende» se cuela en el museo
Hasta el próximo 3 de julio, Suma Flamenca está llenando diversos espacios de la Comunidad de Madrid con el arte de intérpretes consagrados y emergentes, ... «ABC.es, Iun 16»
El duende bendice a Materia Prima
“Es una sensación alucinante trabajar con gente con tanto duende, con energía tan pura y gitana, que tienen un conocimiento tan grande del flamenco”, ... «EL PAÍS, Mai 16»
El Duende Verde se une a La Liga de la Justicia
ElNacional | Ciudad de México.- Willem Dafoe se unió al elenco de la Liga de la Justicia, la película que reúnen a los más grandes superhéroes del mundo de ... «Periódico Zócalo, Apr 16»
Nissan y El Duende organizan los Premios de Arte Urbano ...
A través de esta iniciativa Nissan y El Duende, la revista especializada en tendencias – que ya colaboró con la marca en la primera edición de #Concesionarte- ... «ABC.es, Apr 16»
Alfredo Escalante, El Duende Azul, falleció a los 74 años
El también conocido como “El Duende Azul” tuvo la oportunidad de entrevistar al aclamado Freddy Mercury en 1981. Dicha entrevista fue una de las pocas que ... «OidosSucios.Com, Ian 16»
Isabel Gemio inaugura la exposición 'Artistas con duende'
Isabel Gemio inaugura la exposición 'Artistas con duende'. Isabel Gemio inaugura la exposicion solidaria 'Artistas con duende' en Madrid. La muestra, que se ... «El Periódico, Ian 16»
Cae “El Duende”, segundo al mando del Cártel de Sinaloa en el ...
Agentes de la Fiscalía General del Estado (FGE) capturaron a Fernando Ramírez Domínguez o José Ramírez Domínguez, El Pepillo o El Duende, considerado ... «proceso.com.mx, Oct 15»