Descarcă aplicația
educalingo
edificabilidad

Înțelesul "edificabilidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EDIFICABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

e · di · fi · ca · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDIFICABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDIFICABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția edificabilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția de construcție în dicționarul spaniol este construibilă. Un alt înțeles al construirii în dicționar este și posibilitatea de a construi pe podea în conformitate cu reglementările urbane.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EDIFICABILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EDIFICABILIDAD

edición · edicto · edículo · edificable · edificación · edificador · edificadora · edificante · edificar · edificativa · edificativo · edificatoria · edificatorio · edificio · edil · edila · edilicia · edilicio · edilidad · edípico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDIFICABILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimele și antonimele edificabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «edificabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EDIFICABILIDAD

Găsește traducerea edificabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile edificabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edificabilidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

可建
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

edificabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buildability
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बनाने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يمكن البناء عليها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

работоспособна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

edificável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তৈরি করার যোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

assemblable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

buildable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bebaubare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ビルド可能
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빌드 할
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

edificabilidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thể xây dựng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டமைக்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

बिल्ड करण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

buildable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

edificabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

buildable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

працездатна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

construibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άρτιο και οικοδομήσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buildable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

byggbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

buildable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edificabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDIFICABILIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edificabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edificabilidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre edificabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDIFICABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea edificabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edificabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Legislación urbanística valenciana
Edificabilidad bruta y edificabilidad neta (en referencia a los artículos 40, 52 y 63 de la Ley Urbanística Valenciana). 1. Se establecen dos modos de medir la edificabilidad de una actuación urbanística: edificabilidad sobre superficie bruta y ...
‎2007
2
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Una vez realizada la anterior precisión procede concretar cada uno de los concretos estándares aplicables. 1. Estándar de edificabilidad (4) Los estándares de edificabilidad tienen como finalidad la limitación de la edificabilidad máxima ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
3
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
La determinación estructurante mediante la cual se establece el coeficiente de edificabilidad de cada área homogénea de suelo urbano consolidado consiste en señalar un valor numérico con la finalidad de definir la intensidad edificatoria.
Alberto Alonso Ureba, 2006
4
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Al menos con esta solución el propietario obtiene el valor del suelo que se corresponde con la edificabilidad que tiene y el valor de la construcción que se corresponde con la construcción que realmente tiene materializada, y no una aún ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
5
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
El aprovechamiento tipo trata de evitar las diferencias de edificabilidad entre los terrenos comprendidos en una misma área de reparto, al establecer una edificabilidad unitaria y media entre ellos, desde el momento en que cada parcela ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
6
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo II
dotacional público, ya sea de suelo lucrativo, en cualquier clase de suelo58, al Municipio59, de la edificabilidad subjetiva reconocida al propietario de una finca, para poder materializar dicha edificabilidad subjetiva (aprovechamiento ...
Francisca Decastro Pinel, 2008
7
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
Pero, por otro lado, la LS 07 evita adoptar el término aprovechamiento, usando el de edificabilidad (parecido a lo que hace la Ley del País Vasco de 30 de junio de 2006), con lo cual, como se verá, debe hacer referencia a la edificabilidad ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
8
Valoración Inmobiliaria
Edificabilidad propietarios El A.S.A. del sector, 609.200 uu.aa., m2t del uso y tipología característico ó unidades de apropiación, es materializable convirtiéndolo en m2t de superficie construible al uso asignado a un sector determinado.
Javier Ayala Álvarez, 2011
9
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
MUNICIPIOS Condiciones comunes de los municipios en cuanto al suelo no urbanizable, condiciones generales de los usos y de la edificación en SNU ( densidad, edificabilidad, superficie de parcela...) Cuestiones o apreciaciones en  ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
10
Código de urbanismo de Castilla-La Mancha y Extremadura: ...
a) Con destino a zonas verdes (ZV): el diez por ciento de la superficie total ordenada descontada la correspondiente a los sistemas generales (SG) adscritos, si la edificabilidad destinada a usos lucrativos es inferior o igual a 6.000 metros ...
Castilla-La Mancha, Extremadura, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDIFICABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edificabilidad în contextul următoarelor știri.
1
La edificabilidad es la condición que ponen los propietarios del ...
La última modificación del PGOU sobre esta parcela establecía una edificabilidad de cerca de 1.600 metros cuadrados en el mismo enclave en el que se sitúa ... «El Norte de Castilla, Iul 16»
2
Ciudadanos plantea elevar la edificabilidad de los edificios para ...
En este sentido, una de las apuestas de Ciudadanos pasa por «elevar la edificabilidad de los nuevos edificios y modificar la tipología de las viviendas» para ... «Información, Iul 16»
3
Carmena saca adelante la Operación Calderón con un 16% menos ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha presentado esta mañana la nueva Operación Calderón, que incluye una rebaja de la edificabilidad. «Sabemos, Iul 16»
4
La nueva edificabilidad del PXOM enfrenta al PP con la oposición
El incremento de la edificabilidad en varias áreas de reparto ontemplado en el nuevo PXOM que se está tramitando, con respecto al aprobado inicialmente por ... «La Región, Iun 16»
5
Los Figaredo piden más edificabilidad en la finca Bauer y un ...
El aspecto clave de las alegaciones de la familia Figaredo es la petición para ganar más edificabilidad residencial allí donde el documento de aprobación ... «El Comercio Digital, Iun 16»
6
DIFERENCIAS ENTRE EDIFICABILIDAD Y APROVECHAMIENTO ...
La edificabilidad se refiere a la potencialidad constructiva de un determinado suelo, mientras que el aprovechamiento urbanístico es un concepto de reparto, ... «inmoley.com, Iun 16»
7
Carmena reduce la edificabilidad de los grandes planes urbanísticos
En un año, Manuela Carmena (Ahora Madrid) ha reconducido estos proyectos, reduciendo su edificabilidad. Con apoyo del PSOE, está desbloqueando las ... «EL PAÍS, Mai 16»
8
El TS confirma la revocación del plus de edificabilidad a las ...
El Tribunal Supremo (TS) ha confirmado la sentencia que revocó el aumento de un 20% en la edificabilidad concedido por el Ayuntamiento de San Bartolomé ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»
9
Los terrenos afectados por expropiaciones para carreteras ...
... sean bienvenidas o no por sus propietarios, serán en cualquier caso menos dolorosas, porque hasta ahora la edificabilidad -de existir- se reducía de manera ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
10
Una promotora gana al Ayuntamiento la lucha en los tribunales por ...
EFE El ayuntamiento de Murcia no puede exigir a los promotores urbanísticos la entrega del 10% por el aumento de la edificabilidad de los terrenos si esa ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»

IMAGINILE EDIFICABILIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edificabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/edificabilidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO