Înțelesul "entablillar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ENTABLILLAR ÎN SPANIOLĂ

en · ta · bli · llar

CE ÎNSEAMNĂ ENTABLILLAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția entablillar în dicționarul Spaniolă

Definiția dresajului în dicționarul spaniol este de a asigura un os rupt cu ațe și bandaje. O altă semnificație a dresajului în dicționar este și formarea comprimatelor de ciocolată.

La definición de entablillar en el diccionario castellano es asegurar con tablillas y vendaje un hueso roto. Otro significado de entablillar en el diccionario es también formar tablillas de chocolate.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTABLILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entablillo

tú entablillas / entablillás

él entablilla

nos. entablillamos

vos. entablilláis / entablillan

ellos entablillan

Pretérito imperfecto

yo entablillaba

tú entablillabas

él entablillaba

nos. entablillábamos

vos. entablillabais / entablillaban

ellos entablillaban

Pret. perfecto simple

yo entablillé

tú entablillaste

él entablilló

nos. entablillamos

vos. entablillasteis / entablillaron

ellos entablillaron

Futuro simple

yo entablillaré

tú entablillarás

él entablillará

nos. entablillaremos

vos. entablillaréis / entablillarán

ellos entablillarán

Condicional simple

yo entablillaría

tú entablillarías

él entablillaría

nos. entablillaríamos

vos. entablillaríais / entablillarían

ellos entablillarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he entablillado

tú has entablillado

él ha entablillado

nos. hemos entablillado

vos. habéis entablillado

ellos han entablillado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había entablillado

tú habías entablillado

él había entablillado

nos. habíamos entablillado

vos. habíais entablillado

ellos habían entablillado

Pretérito Anterior

yo hube entablillado

tú hubiste entablillado

él hubo entablillado

nos. hubimos entablillado

vos. hubisteis entablillado

ellos hubieron entablillado

Futuro perfecto

yo habré entablillado

tú habrás entablillado

él habrá entablillado

nos. habremos entablillado

vos. habréis entablillado

ellos habrán entablillado

Condicional Perfecto

yo habría entablillado

tú habrías entablillado

él habría entablillado

nos. habríamos entablillado

vos. habríais entablillado

ellos habrían entablillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entablille

tú entablilles

él entablille

nos. entablillemos

vos. entablilléis / entablillen

ellos entablillen

Pretérito imperfecto

yo entablillara o entablillase

tú entablillaras o entablillases

él entablillara o entablillase

nos. entablilláramos o entablillásemos

vos. entablillarais o entablillaseis / entablillaran o entablillasen

ellos entablillaran o entablillasen

Futuro simple

yo entablillare

tú entablillares

él entablillare

nos. entablilláremos

vos. entablillareis / entablillaren

ellos entablillaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube entablillado

tú hubiste entablillado

él hubo entablillado

nos. hubimos entablillado

vos. hubisteis entablillado

ellos hubieron entablillado

Futuro Perfecto

yo habré entablillado

tú habrás entablillado

él habrá entablillado

nos. habremos entablillado

vos. habréis entablillado

ellos habrán entablillado

Condicional perfecto

yo habría entablillado

tú habrías entablillado

él habría entablillado

nos. habríamos entablillado

vos. habríais entablillado

ellos habrían entablillado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

entablilla (tú) / entablillá (vos)
entablillad (vosotros) / entablillen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

entablillar

Participio

entablillado

Gerundio

entablillando

SINONIMELE «ENTABLILLAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «entablillar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în entablillar

asegurar · escayolar · inmovilizar · sujetar · vendar

TRADUCEREA ENTABLILLAR

Găsește traducerea entablillar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile entablillar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entablillar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 夹板
• Spaniolă: entablillar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: splint
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पट्टी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: جبيرة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: лубок
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: tala
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বন্ধফলক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: éclisse
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: anduh
• Traducător din Spaniolă - Germană: Schiene
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 副木
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 부목
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: wuwu
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: bướu xương
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சிம்புவைப்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: हात
• Traducător din Spaniolă - Turcă: cebire
• Traducător din Spaniolă - Italiană: stecca
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: szyna
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: лубок
• Traducător din Spaniolă - Română: atelă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νάρθηκας
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: spalk
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: splint
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: splint

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTABLILLAR»

Descoperă întrebuințarea entablillar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entablillar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Introducción a la medicina y ciencias del deporte III: la ...

En toda fractura que afecte a la rodilla, el muslo o la cadera (es necesario entablillar todas las articulaciones de la extremidad inferior y un lado del tronco. Entablillado de las fracturas de la extremidad superior Las fracturas de la zona del ...

‎1997

Aplicación del proceso enfermero: guía paso a paso

A- La ayudo a entablillar la herida con la almohada. R- Expulsa un tapón mucoso grisáceo. DIE D- Dice que siente como si se ahogara, pero tiene miedo de toser por el dolor en la incisión. I- La ayudo a entablillar la herida con la almohada.

Rosalinda Alfaro-LeFevre, 1999

Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)

Tb. entablillar. // 2. -Colocar tabletas. Tb. entablillar. Definido genéricamente en el DRAE. Desconocida en los diccionarios asturianos consultados. Derivada de tabla, a la que se añade el tan empleado prefijo transpositor en- para la ...

Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000

Auxiliar de Enfermeria Para El Consorcio Hospitalario de ...

No movilizar al paciente antes de entablillar o inmovilizar una fractura (a menos que haya peligro de incendio, explosión o radiación). Si no se sabe almohadillar e inmovilizar correctamente la zona afectada, no se debe tocar. – Cubrir las ...

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ENTABLILLAR. entablill amiento, m. med. Acción y efecto de entablillar. £ nrenamení ab postetas. ENTABLILLAR, a. Asegurar con tablillas y vendaje el hueso roto. Envinar un os trencal. ENTADO. adj. blas. Se aplica al escudo cuando los ...

Pedro LABERNIA, 1866

El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...

Después entablillar con astillas de caña, palma o saúco mojadas también en clara de huevo vendando a continuación y dejándolo por veinte o veintidós días. Pasados éstos y una vez desligado el miembro, lavarlo con vino caliente y volver  ...

José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984

Diccionario de la lengua castellana

Disponere , preparare, aggredi. entablar. Notar, escribir en las tablas de las iglesias alguna memoria ó fundación para que conste. In acta referre. ENTABLILLADO , DA. p. p. de entablillar. ENTABLILLAR, v. a. Asegurar con tablillas y vendage ...

Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...

LAS. BILMAS. O. YESOS. CASEROS—. PARA. ENTABLILLAR. HUESOS. QUEBRADOS. En México hay varias plantas que se pueden usar para hacer bilmas o entablillados caseros — por ejemplo, el tepeguaje (un árbol que da vainas) y la ...

David Werner, 1975

Diccionario de la lengua castellana

ENTABLAR , v. a. Cubrir , cercar ó asegurar con tablas. ||V. entablillar. || En el juego de agedrez, damas y otros, co« locar las piezas en sus respectivos lugares . || Disponer, preparar, emprender al» guna pretensión, negocio ó dependencia.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC)

Entablillar la pierna lesionada en una posición extendida, si procede. Entablillar el brazo lesionado en posición fiexionada o extendida, si procede. Mover la extremidad lesionada lo menos posible. Estabilizar las articulaciones proximal y  ...

Gloria M. Bulechek, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTABLILLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entablillar în contextul următoarelor știri.

Abuela accidentada

... en el cuerpo. Al lugar llegó una ambulancia del SEM cuyo personal procedió a entablillar a la accidentada y trasladarla al hospital Gobernador Centeno. «InfoPico.com, Aug 16»

Una luz que desaparece

Entablillar la pata de una vaca. Cortar turba. Levantar un muro. Pelear tres asaltos con Joe en el ring que papá instaló en el granero. Sabía bailar. Leer el cielo. «ABC.es, Iul 16»

Filadelfia y la sombra de Putin

Pero también el polémico candidato republicano tuvo que entablillar el quebrado apoyo del partido de los conservadores. Ted Cruz había pateado el tablero al ... «Diario El País, Iul 16»

Comprender el malestar en las articulaciones para poder tratarlo

Terapia física, entablillar o usar ayudas asistivas, pérdida de peso, medicamentos, además de suplementos dietéticos y vitamínicos. Hay un suplemento que ... «El Extra, Iul 16»

con alberto zurrón La Obertura: Robert Schumann y su peculiar ...

Alberto Zurrón nos acerca la trayectoria de este hombre que fue capaz de entablillar sus dedo corazón de la mano derecha para intentar ser uno de los mejores ... «Onda Cero, Iul 16»

ICEST ofrecerá cursos de verano esta temporada

... para que los puedan entender, como es el taller de primeros auxilios se les enseñará a vendar, entablillar, tomar los signos vitales entre otras acciones. «El Quiosco, Iul 16»

Impartirá Secretaría de Salud curso de Primeros Auxilios

... presentarse un accidente tanto en la casa como en el trabajo, o bien en la vía pública, que es como saber entablillar una fractura, como detener un sagrado. «El Quiosco, Iul 16»

Motociclistas heridos

En el lugar trabajaron efectivos policiales de la Comisaría Segunda, y personal del Servicio de Emergencias Médicas (SEM), que tras entablillar a uno de los ... «Diario La Arena La Pampa, Iun 16»

Vuelco camino a la cantera. Dos personas resultaron lesionadas

Al lugar concurrió personal del SEM quienes procedieron a entablillar a uno de ellos y colocar un cuello ortopédico al otro para posteriormente trasladarlos en ... «InfoPico.com, Iun 16»

El día que Cristina tuvo que enviar a los médicos presidenciales a ...

"Es cómo cuando se parte una flecha, hay que reparar y entablillar", arriesgó en la sala de espera un ayudante poco entendido. Cerca de las 21 el paciente fue ... «Contexto, Iun 16»