CE ÎNSEAMNĂ ENZURRONARSE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enzurronarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția enzurronarse în dicționarul Spaniolă
Definiția enzuronarsei în dicționar este o cereală care spune: Nu ajunge să mănânci din cauza căldurii în exces și a lipsei de umiditate. En el diccionario castellano enzurronarse significa dicho de un cereal: No llegar a granar por exceso de calor y falta de humedad.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «enzurronarse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENZURRONARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enzurrono
tú te enzurronas / te enzurronás
él se enzurrona
nos. nos enzurronamos
vos. os enzurronáis / se enzurronan
ellos se enzurronan
Pretérito imperfecto
yo me enzurronaba
tú te enzurronabas
él se enzurronaba
nos. nos enzurronábamos
vos. os enzurronabais / se enzurronaban
ellos se enzurronaban
Pret. perfecto simple
yo me enzurroné
tú te enzurronaste
él se enzurronó
nos. nos enzurronamos
vos. os enzurronasteis / se enzurronaron
ellos se enzurronaron
Futuro simple
yo me enzurronaré
tú te enzurronarás
él se enzurronará
nos. nos enzurronaremos
vos. os enzurronaréis / se enzurronarán
ellos se enzurronarán
Condicional simple
yo me enzurronaría
tú te enzurronarías
él se enzurronaría
nos. nos enzurronaríamos
vos. os enzurronaríais / se enzurronarían
ellos se enzurronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enzurronado
tú te has enzurronado
él se ha enzurronado
nos. nos hemos enzurronado
vos. os habéis enzurronado
ellos se han enzurronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enzurronado
tú te habías enzurronado
él se había enzurronado
nos. nos habíamos enzurronado
vos. os habíais enzurronado
ellos se habían enzurronado
Pretérito Anterior
yo me hube enzurronado
tú te hubiste enzurronado
él se hubo enzurronado
nos. nos hubimos enzurronado
vos. os hubisteis enzurronado
ellos se hubieron enzurronado
Futuro perfecto
yo me habré enzurronado
tú te habrás enzurronado
él se habrá enzurronado
nos. nos habremos enzurronado
vos. os habréis enzurronado
ellos se habrán enzurronado
Condicional Perfecto
yo me habría enzurronado
tú te habrías enzurronado
él se habría enzurronado
nos. nos habríamos enzurronado
vos. os habríais enzurronado
ellos se habrían enzurronado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enzurrone
tú te enzurrones
él se enzurrone
nos. nos enzurronemos
vos. os enzurronéis / se enzurronen
ellos se enzurronen
Pretérito imperfecto
yo me enzurronara o me enzurronase
tú te enzurronaras o te enzurronases
él se enzurronara o se enzurronase
nos. nos enzurronáramos o nos enzurronásemos
vos. os enzurronarais u os enzurronaseis / se enzurronaran o se enzurronasen
ellos se enzurronaran o se enzurronasen
Futuro simple
yo me enzurronare
tú te enzurronares
él se enzurronare
nos. nos enzurronáremos
vos. os enzurronareis / se enzurronaren
ellos se enzurronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enzurronado
tú te hubiste enzurronado
él se hubo enzurronado
nos. nos hubimos enzurronado
vos. os hubisteis enzurronado
ellos se hubieron enzurronado
Futuro Perfecto
yo me habré enzurronado
tú te habrás enzurronado
él se habrá enzurronado
nos. nos habremos enzurronado
vos. os habréis enzurronado
ellos se habrán enzurronado
Condicional perfecto
yo me habría enzurronado
tú te habrías enzurronado
él se habría enzurronado
nos. nos habríamos enzurronado
vos. os habríais enzurronado
ellos se habrían enzurronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enzurrónate (tú) / enzurronate (vos)
enzurronaos (vosotros) / enzurrónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
enzurronándome, enzurronándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENZURRONARSE»
Descoperă întrebuințarea
enzurronarse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enzurronarse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El escritor sin título: discurso primero dirigido al autor ...
¿Quién le ha de soplar el ojo por salud , si scbre enzurronarse en un saco , no
permitir que le toquen un pelo de la ropa , llevar foso y contrafoso de lienzo, es
tan cerrada como pie de muleto? Que saque á relucir su prudencia con un Padre
...
Juan Christóval Romea y Tapia, 1790
2
Memoria sobre las virtudes y usos de la raiz de purhampuy ó ...
... secas llegan á mojarse. Sin que se hallen bien secas estas raices no deben
amontonarse ni menos encajonarse ó enzurronarse, porque ó se sigue el riesgo
de; que se corrompan , ó el de que se apolillen y menoscaben, como dejo dicho.
Hipólito Ruiz López, Antonio Ruiz, 1821
3
Memoria sobre las virtudes y usos de la raiz de Purhampuy ó ...
Sin que se hallen bien secas estas raices 'no debenamontonarse ni menos
encaa jonarse ó enzurronarse , porque ó se sigue el riesgo de que se corrompan
, ó el de que se apolillen y'rneno'sca— ben, como dejo dicho.' ' ' . ' < '''ï ' —.
Asique ...
Hipólito Ruiz, Antonio Ruiz (líceníado.), 1821
4
Aproximación al diccionario de la negación
... confiteor inedia inviolablemente nesciencia parce pelambre penseque
Regionales alquezar arguellarse arguello arranquera batata contrafuego
enzurronarse flaquera ganzúa 2macana ñoco peuco Locuciones adverbiales
año breva echar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
Todo ilustre gulusniante guirrea por su cuenta como guirriento al enzurronarse
en lo envinado. Si del des- borrifamiento no sale la correjería por lo de
aplacerado ja la singuanería se convierte en un pejesapo. ¡Lo de runrufia vendrá
dispués!
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Enzurronarse Envasar tr. Epilogar Envedijarse p. Epitimar Envegarse p. Epitomar
Envejecer tr., in., p. Equidistar . . . Envenenar tr., p. Equilibrar Enverar in. Equipar
Enverdecer in.206 Equiparar Envergar tr. Equiponderar Envesar tr. Equivaler.
7
Hombres de la Compañía Guipuzcoana
... y sin estas 1.281 libras que todas hacen 4.997 libras, a razon de doce reales
arroba, importa 2.400 reales el costo del ambir hasta enzurronarse este tabaco
ascendió a 8.800 con que bie- ne a salir la libra de este tabaco ambirado a 2
reas.
Vicente de Amézaga Aresti, 1979
En la última década de Julio se arrolla la Lagarta en los montes salmantinos en
el capullo de crisálida, que denominan zurron los campesinos, distinguiendo
dicho acto con la palabra enzurronarse la Lagarta. La crisálida, que pende por lo
...
9
Cuatro gemelas: Coro, Cumaná, San Cristóbal, Valencia
... de Cupapuy donde le prescribía, el 8 de mayo de 1817, que "las cincuenta
fanegas de maíz existentes en las trojas de ese pueblo... deben desgranarse y
enzurronarse con preferencia a todo trabajo para mandarlas al ejército"5. Al
pueblo ...
Gustavo Ocando Yamarte, 2000
10
Historia político-eclesiástica de Venezuela (1830-1847)
... deben desgranarse y enzurronarse con preferencia a todo trabajo para
mandarlas al ejército".79 Quienes habían sembrado quedaban con las manos
vacías. Al explicable despojo, ley de la guerra, añadíase la recluta de los
campesinos.
Gustavo Ocando Yamarte, 1975
