Descarcă aplicația
educalingo
espibia

Înțelesul "espibia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPIBIA

La palabra espibia procede de formacomo de estibia.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESPIBIA ÎN SPANIOLĂ

es · pi · bia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPIBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPIBIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția espibia în dicționarul Spaniolă

Definiția espibiei din dicționar este de a scuipa gâtul unei cavaleri într-o direcție laterală.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPIBIA

acribia · anfibia · bribia · endibia · estibia · jibia · libia · namibia · tibia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPIBIA

espiada · espiado · espiador · espiantar · espiante · espiar · espibio · espibión · espicanardi · espicanardo · espichar · espiche · espichón · espiciforme · espícula · espídico · espiedo · espiga · espigada · espigadera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPIBIA

abia · agorafobia · alubia · arabia · babia · claustrofobia · cumbia · fobia · homofobia · labia · lesbia · nubia · rabia · rubia · sabia · serbia · soberbia · turbia · xenofobia · zubia

Sinonimele și antonimele espibia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «espibia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPIBIA

Găsește traducerea espibia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile espibia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espibia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

espibia
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

espibia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spibia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

espibia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

espibia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

espibia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espibia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

espibia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

espibia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

espibia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

espibia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

espibia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

espibia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

espibia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

espibia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

espibia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

espibia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

espibia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

espibia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

espibia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

espibia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

espibia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

espibia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

espibia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

espibia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

espibia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espibia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPIBIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espibia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espibia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre espibia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPIBIA»

Descoperă întrebuințarea espibia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espibia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario de la rima
Prohibcs. Proscribes. Recibes. Rescribes. Revives. Salives. Suscribes. Sustantives. Trascribes. Vives. IBIA-V. Alivia. Aniibia. Endivia. Entibia. Espibia. Estibia. Jibia. Laseivia. Libia. Tibia. Solivia. IBIAN-v ` Alivian. 230. IVA-B. IBEN-V. IBAR.
Juan Landa, 1867
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
ESPIBIA. (Etim. — De tslibia.) f. Veler. Torce- dura del cuello de una caballería en sentido lateral. ESFIBIO. m. Veler. ESPIBIA. ESPIBIÓN. m. Veler. Espibia. espic ( Juan Bartolomé). Biog. Poeta francés, n. en Cette (Languedoc) en 1767 y m. en ...
3
Almanaque Agrícola de Puerto Rico
Esparaván de gar- banzuelo. ESPEJUELO. — Excrecencia córnea que tienen las caballerías en la parte inferior e interna del antebrazo y también en las patas traseras. ESPIBIA — Torcedura del cuello de una caballería. ESPIBIO.— Espibia.
Puerto Rico. Dept. of Agriculture and Commerce, 1947
4
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
casi todas las enfermedades agudas de las visceras del pecho está baja, alta en el tétano, inclinada á un lado en la espibia ; se dirige hácia adelante con el fin de disminuir el ángulo que forma con el cuello y facilitar el paso del aire en la ...
Carlos Risueño, 1834
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Inclinacion de la cabeza hacia una de las partes laterales, por efecto de una afeccion tetánica de los mús- culon del cuello. (V. espibia). OBSTRUC1ON, deobstruere tapar, cerrar. Estado morboso causado por la existencia de un obstáculo á ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Inclinacion de la cabeza hacia una de las partes laterales, por efecto de una afeccion tetánica de los músculos del cuello. (V. espibia). OBSTRUCION, deobstruere tapar, cerrar. Estado morboso causado por la existencia de un obstáculo á la ...
7
Compendio de patología especial veterinaria
... es incurable, porque el daño que la medula espe- rimenta produce parálisis de todas las partes que están detrás de la region enferma: las incompletas del cuello que tienen la forma de espibia ó tortícolis, suelen curarse tirando al animal á ...
Ramón Llorente Lázaro, Angel Calleja ((Madrid)), 1859
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
id. comedón s.v. comer corazón s.v. id. chichón s.v. id. espibión s.v. espibia gañón s.v. gañote garrón s.v. garra guijon s.v. negro hormigón 2, s.v. hormiga muñón s.v. muñeca neguijón s.v. negro pulmón s.v. id. respigón s.v. híspido riñon s.v. id.
Universidad de Oviedo, 1979
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
se; seguirse los pasos 6 acecharse mutuamente. espibia, f. Vet. Dislocación incompleta de las vértebras. ESPiBio, m. Vet. Dislocadura en la nuca ó en los espóndiles de la cerviz. ESPicA, f. Cir. Especie de vendaje cruzado. EspicAMARDi. f.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Espibia. f. Albeit. dislocació incompleta de las vértebras. Espi bio ó Espibion. m. Albeit. dislocad del coll. Espicanardi. f. espiganar- di, pta. Espicanardo. m. espinacard, espigol de Indias, pta. Espichar. a. punxar. Espiche. m. arma punxagu- da, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espibia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/espibia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO