Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esterero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTERERO ÎN SPANIOLĂ

es · te · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTERERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTERERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esterero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esterero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unei stewardesă în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este un producător de covorașe. O altă semnificație a administratorului în dicționar este cineva care le vinde sau le coase și le găzduiește în încăperi. Esterero este, de asemenea, o multitudine considerabilă de obiecte, animale sau oameni inerți care sunt împrăștiați pe o suprafață. La primera definición de esterero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante de esteras. Otro significado de esterero en el diccionario es persona que las vende o las cose y acomoda en las habitaciones. Esterero es también multitud considerable de objetos, animales o personas inertes que quedan esparcidos en una superficie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esterero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTERERO


calderero
cal·de·re·ro
camperero
cam·pe·re·ro
cañaverero
ca·ña·ve·re·ro
carnerero
car·ne·re·ro
cerero
ce·re·ro
cillerero
ci·lle·re·ro
cuerero
cue·re·ro
febrero
fe·bre·ro
fuerero
fue·re·ro
galerero
ga·le·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
harnerero
har·ne·re·ro
hosterero
hos·te·re·ro
literero
li·te·re·ro
maderero
ma·de·re·ro
monterero
mon·te·re·ro
mujerero
mu·je·re·ro
perero
pe·re·ro
sombrerero
som·bre·re·ro
titerero
ti·te·re·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTERERO

estereomicroscopio
estereoquímica
estereorradián
estereoscopia
estereoscópica
estereoscópico
estereoscopio
estereotipa
estereotipado
estereotipador
estereotipadora
estereotipar
estereotipia
estereotípica
estereotípico
estereotipo
estereotomía
esterera
esterería
esterificación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTERERO

aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
camarero
carrero
costurero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Sinonimele și antonimele esterero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «esterero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTERERO

Găsește traducerea esterero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile esterero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esterero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

esterero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

esterero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dyer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

esterero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

esterero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

esterero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

esterero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

esterero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

esterero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

esterero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

esterero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

esterero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

esterero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

esterero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

esterero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

esterero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

esterero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esterero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esterero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

esterero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

esterero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

esterero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

esterero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

esterero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

esterero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

esterero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esterero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTERERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esterero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esterero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esterero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTERERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esterero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esterero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre esterero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTERERO»

Descoperă întrebuințarea esterero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esterero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Espana antigua y media
El esterero de Calatrava El año 1034, un esterero de Calatrava, llamado Jalaf, se sublevó contra el rey de Toledo, afirmando que era el khalifa Hisham II, con quien tenía, al parecer, extraordinaria semejanza. Sus partidarios contaban una  ...
Luis Suárez Fernández, 1976
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
90). [1883]. SIFON. «Siete varas tomó de los de tanda y Melones mató tres sifones, echó a nadar al Esterero...» (Revistas, p.186)[1883] SORBETE. «...dejó en los arenales un sorbete deshecho y sacó en mal estao una anguila» ( Revistas, p.
José Carlos de Torres, 1989
3
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
ESPARTERO,. ESTERERO,. ESTERERO DE PALMA Ó JUNCO FINO. FÁBRICA Ó MANUFACTURA. /' ?33. JEs. (N<) J-^SPARTERQ , el artifice que trabaja en formar toda obra y pieza de esparto. ESTE.RERO , el artesano que texe pleyta ...
‎1794
4
Historia de la España musulmana
El ¡also Hixem II o el Esterero de Cala- trava. El infortunado califa Hixem II había lograda evadirse de palacio, durante el reinado de Suleimán, y, según toda probabilidad, había muerto en el terrible saqueo de Córdoba por los berberiscos.
Ángel González Palencia, 2005
5
Padrón de los indios de Lima en 1613: [padrón de los Indios ...
Esterero ,soltero(Guay las) .-Otro indio llamado Alonso Cayan natural del pueblo de San Pedro de. Lampan! provincia de Guaylas,Y es su cacique don Francisco Sulca y el encomendero hera don Geronimo de Guebara y ahora no sabe ...
Miguel de Contreras, Noble David Cook, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Seminario de Historia Rural Andina, 1968
6
Diario de avisos de Madrid
Doña Vicenta Callar, 6 quien supiere su habitación, se presentará en la calle de los R« me jíos , núm. a 1 , cuarto segundo , portal del esterero , para entregarla una carta de su hermano. . □ En la tiendá-cbredor de abanicos, paraguas y ...
7
Sirvientas asesinas
Gregoria servía por entonces en casa de un esterero domiciliado en la calle del Conde de Asalto. Entre criada y amo había una excelente relación y ella lo mismo limpiaba la vivienda que echaba una mano en la tienda. Por su buen hacer, ...
Marisol Donis, Marisol Donis Serrano, 2011
8
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Esterero y Castañeras. Esterero, pe ti metra y oficial. Examen de espejo , primera parle. Examen de espejo, segunda parle. Examen de los Cortejos. Examen de los Novios. Examen para el teatro. Expresiva (La). Expresiro (El). Extranjera.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Paaimentum Понг: teetum fil JJ ESTERERO el que hace esteraS.Storearius ‚ storearum другие. l ... j ESTERERO v. ESTERAR. том. H. 'Ji " EsTERILIeque ез infrucnIosO, соmo tierra ESTERIL la que no da fruYH t0. Тети: sterili.: f5 ub s Q È _ID ...
Francisco Canes, 1787
10
La España musulmana: según los autores islamitas y ...
Hixam al-Muayyad accedió a hacer lo que le proponía el esterero, y se quedó en casa de éste, para darle los espartos y ayudarle en todos los menesteres del oficio que le ordenase. Con tal motivo aprendió Hixam el oficio de esterero, que  ...
Claudio Sánchez-Albornoz y Menduiña, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTERERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esterero în contextul următoarelor știri.
1
A viajar con el mapire al hombro. ¡Arriba los de abajo!
Dejar que todo siga como va sin percatarse que si llegan a tomar el poder sólo se encontrarán un esterero o llegar sobre una montaña de cadáveres. Mientras ... «Aporrea, Iun 16»
2
José Ferrer desveló el lado "desconocido" de José María Gil Santana
Su inquietud lo lleva a interesarse por los oficios de esterero, hojalatero, platero, relojero, aprendiendo también solfeo y así un largo etcétera. Tuvo también ... «La Voz de Lanzarote, Iun 16»
3
La política para los políticos
... cumbre Obama-Raúl que ordenen dejar en el esterero a Nicolás, que ya representa un peso muy grande para la supervivencia política del propio chavismo). «El Universal, Mar 16»
4
Lo que me quita el sueño
Ha habido crisis peores, incluyendo largas guerras y conflictos que han dejado al país en el esterero. Pero es una crisis extremadamente severa, a la que aún ... «El Universal, Ian 16»
5
Frustran robo domiciliario en la colonia Santuario
Los atracadores tenían ya en la azotea 1 esterero marca Sonic, 4 bocinas y 1subwoofer en color gris; 1 videocasetera VHS marca Samsung; 1 plancha marca ... «Pulso de San Luis, Ian 16»
6
El campesino y el nuevo rico
–Ahí está manito, eso es orgullo revolucionario. Nosotros sí tenemos moral. Aquí este gobierno ha hecho todo lo bueno, antes no existía nada, sólo el esterero. «Analítica.com, Oct 15»
7
OPINIÓN// "Juego limpio; juego sucio", por José Vicente Rangel
Conjunto de cuentos que uno devora con angustia, con el deleite morboso de chapotear en el esterero que deja la basura podrida sin perder por ello la ... «Panorama.com.ve, Aug 15»
8
Critican venta fraudulenta de cauchos en Makro
“Ellos fueron los que comenzaron y dejaron fue el esterero. Los primeritos que estuvieron fueron ellos. Yo me vine a las 6:00 de la mañana y salí ahorita, pero ... «Correo del Caroní, Iul 15»
9
La historia de la indumentaria valenciana en sesenta grabados
... de agua de cebada, un mozo de la huerta, una jardinera, un esterero de la Albufera, un carbonero de Líria, un labrador de Crevillent o una naranjera. «Las Provincias, Mar 15»
10
Final SXSW Free Concert: Ryan Bingham: Oscar-winning westerner ...
... waterfront concert space: Intocable, Bomba Esterero, and Compass for the full final day of the conference – Sat., March 21. Bingham completes the triptych. «Austin Chronicle, Mar 15»

IMAGINILE ESTERERO

esterero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esterero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/esterero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z