Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extinguible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXTINGUIBLE

La palabra extinguible procede del latín exstinguibĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXTINGUIBLE ÎN SPANIOLĂ

ex · tin · gui · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTINGUIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTINGUIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extinguible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția extinguible în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez extinguibil înseamnă că poate fi stins. En el diccionario castellano extinguible significa que se puede extinguir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extinguible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTINGUIBLE


asequible
a·se·qui·ble
atribuible
a·tri·bui·ble
destituible
des·ti·tui·ble
destruible
des·trui·ble
distinguible
dis·tin·gui·ble
excluible
ex·clui·ble
exequible
e·xe·qui·ble
inasequible
i·na·se·qui·ble
inconstruible
in·cons·trui·ble
indistinguible
in·dis·tin·gui·ble
inexequible
i·ne·xe·qui·ble
inextinguible
i·nex·tin·gui·ble
insubstituible
in·subs·ti·tui·ble
insustituible
in·sus·ti·tui·ble
perseguible
per·se·gui·ble
proseguible
pro·se·gui·ble
restituible
res·ti·tui·ble
substituible
subs·ti·tui·ble
sustituible
sus·ti·tui·ble
voquible
vo·qui·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXTINGUIBLE

externalidad
externalización
externalizar
externamente
externar
externo
extinción
extinguidor
extinguir
extinta
extintiva
extintivo
extinto
extintor
extintora
extirpable
extirpación
extirpador
extirpadora
extirpar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTINGUIBLE

abatible
accesible
amovible
combustible
compatible
disponible
flexible
horrible
imperdible
imposible
imprescindible
invisible
posible
preferible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele extinguible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «extinguible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTINGUIBLE

Găsește traducerea extinguible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile extinguible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extinguible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

熄灭的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

extinguible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

extinguishable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

extinguishable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

extinguishable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

угасимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

extinguível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নির্বাপণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

extinguible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terpadamkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

löschbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

消火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

extinguishable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

extinguishable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

extinguishable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

extinguishable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

extinguishable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaldırımlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

extinguishable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

extinguishable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

угасімий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

extincție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξαλείψιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

extinguishable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

utsläckbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

utslukkbare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extinguible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTINGUIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extinguible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extinguible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extinguible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTINGUIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extinguible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extinguible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre extinguible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTINGUIBLE»

Descoperă întrebuințarea extinguible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extinguible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Mecanismo de Desarrollo Limpio Del Protocolo de Kyoto
Como aproximación, se ha sugerido que el valor de una CER extinguible o expirable debiera responder al resultado de la siguiente fórmula: donde “i” es la tasa de descuento, y “n” la cantidad de años en que se confía que tendrá valor el  ...
Ricardo Lafferriere, 2008
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... exterminer jj bannir Exterminio , s. m. bannisse* □ ment Jj extermination Externo , na , a. étranger, H externe [teindre Extinguible , a. qui peut s'é- Extinguible, v. a. éteindre Extirpación, s. f* extirpa-, tie* I EXT Extirpar , v. a. extirper fcxtorsion, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Psicoanálisis y pediatría: las grandes nociones del ...
... del sujeto, mientras que el impulso inconsciente emanado del sujeto mismo tiende a repetirse indefinidamente, siguiendo un ritmo que varía en cada individuo. Éste es el motivo por el que la neurosis no es extinguible espontáneamente.
Françoise Dolto, 1991
4
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
Pocas voces latinas inusitadas en los anteriores códigos, se encuentran en este: átrio, índice, foliado, gestion, prorata, dorso, tergiversar, acervo, mínimum, laudo, y alguna otra, como extinguible, página, rótulo (4). Muchas palabras nuevas ...
León Galindo y de Vera, 1863
5
El Sacrificio de Isaac: Reflexiones y Sentires en Torno a la ...
... es la consciencia un evolutivo proceso que va despertando en las edades, maleable cual las cosas perecederas, extinguible como todo lo que nace?
F. Gotor, 2012
6
El retorno de los Césares: tendencias de un futuro próximo e ...
... ni meramente admirables, por las gentes. Y al día de hoy, no sólo hemos pasado del matrimonio institución al matrimonio considerado como puro contrato , por consiguiente extinguible por voluntad de ambos cónyuges sin necesidad de  ...
José Manuel Otero Novas, 2007
7
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
... 97 de la precitada Ley. Con la sentencia de separación se disuelve el régimen económico matrimonial (art. 1392) y el levantamiento de las cargas generales del matrimonio se convierte en una obligación extinguible con la liquidación (art  ...
José María Castán Vázquez, 2000
8
Constitución política de la República de Chile, 1980
poral y extinguible, y, en consecuencia, tal exigencia no se extiende a la pena accesoria de inhabilitación perpetua para derechos políticos, toda vez que ésta, atendidos su carácter perpetuo y las normas legales existentes sobre la materia,  ...
Chile, 1993
9
Formación política para la democracia
El odio extinguible Rernardino Rivadavia consideró que el odio era extinguible con la "Ley del Olvido". A más de ciento cincuenta años, esa filosofía política no dio todavía sus frutos. Intervención federal en las provincias _ Por VICTOR O.
‎1983
10
Espacialidad, temporalidad y comunicación-red
La constante reconstrucción de un sentido contingente, transitorio y extinguible de lo existente. 3. La reestructuración caleidoscópica de las configuraciones socio-históricas, propiciada por cualquier alteración, por cualquier cambio de ...
Vidal Jiménez, Rafael, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTINGUIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extinguible în contextul următoarelor știri.
1
Cartas de lectores
Pero creo que no debería hacer falta, pero igual, por las dudas aclaramos que estamos hablando de un recurso natural extinguible del que se ven privados ... «Diario El Día, Iun 16»
2
El Partido Revolucionario Cubano y su legado
Y erraría, de afuera o de adentro, quien lo creyese extinguible o deleznable. Lo que un grupo ambiciona, cae. Perdura, lo que un pueblo quiere. El Partido ... «Granma Internacional, Apr 16»
3
BAMAKO : Quelle mouche a piqué les assaillants d'hier ?
Gagnés par une certaine folie de grandeur et possédés par leur extinguible soif d'horribles actions d'éclat, ils se croient permis d'affronter à visage découvert et ... «Le Djely, Mar 16»
4
Aliens serian vida microbiana
... se dieron cuenta de que la existencia en otros cuerpos celestes sería fácilmente extinguible debido a las temperaturas extremas de los planetas nacientes. «ElTiempo.com, Ian 16»
5
Existencia de vida en otros planetas
Los científicos se dieron cuenta que la vida en otros planetas sería fácilmente extinguible debido a las temperaturas extremas de los planetas nacientes. «ElTiempo.com, Ian 16»
6
Maduro advierte al pueblo que la paz de Venezuela depende de su ...
"Aquí no se rinde nadie, aquí lo que vamos es para adelante, a la victoria perfecta, a los que creyeron que estábamos hechos de un polvo extinguible se ... «LA NACION, Dec 15»
7
Jefe de Estado: El 6D es un día de definición en la historia de la Patria
Manifestó que en el país no se rendirá nadie, “quienes creyeron que estábamos hecho de un polvo extinguible, están equivocados y se los demostraremos en ... «Venezolana de Televisión, Dec 15»
8
La mousse d'isolation projetée est en pleine expansion
Quant à sa tenue face aux flammes, le PIR s'avère être auto-extinguible, et ne propage pas l'incendie. Découvrez le chantier en images dans les pages ... «Batiactu, Sep 15»
9
Un trabajador de 24 años, herido grave por quemaduras en un ...
... la cisterna con lo que se hubieran generado estas trágicas consecuencias sino un pequeña llama perfectamente extinguible por sus pequeñas dimensiones. «Noticias de Navarra, Sep 15»
10
Tribunales.- Condenado a cinco años de cárcel por incendiar la ...
... de una pequeña combustión fácilmente extinguible, sino de un auténtico incendio, que tuvo que ser apagado por profesionales de la extinción de incendios". «20minutos.es, Iun 15»

IMAGINILE EXTINGUIBLE

extinguible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extinguible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/extinguible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z