Descarcă aplicația
educalingo
fatigado

Înțelesul "fatigado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FATIGADO ÎN SPANIOLĂ

fa · ti · ga · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FATIGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FATIGADO

abrigado · almacigado · almastigado · amacigado · arraigado · coaligado · desabrigado · desarraigado · descoligado · desnarigado · desobligado · desperdigado · entrevigado · envigado · espigado · lechigado · ligado · lorigado · madrigado · obligado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FATIGADO

fatalista · fatalizar · fatalmente · fatamorgana · fatídica · fatídicamente · fatídico · fatiga · fatigación · fatigadamente · fatigador · fatigadora · fatigante · fatigar · fatigosa · fatigosamente · fatigoso · fatimí · fatimita · fato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FATIGADO

abogado · agregado · amarcigado · apagado · canonigado · cargado · colgado · delegado · delgado · desbarrigado · encargado · entregado · jugado · juzgado · legado · llegado · negado · pagado · pegado · prolongado

Sinonimele și antonimele fatigado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «FATIGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «fatigado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FATIGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «fatigado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fatigado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FATIGADO

Găsește traducerea fatigado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fatigado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fatigado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

厌倦
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fatigado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

tired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

थका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سئم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

утомленный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cansado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fatigué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

letih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

müde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

疲れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피곤한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bosen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mệt mỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

களைப்புற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नकोसा झाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yorgun
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

stanco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zmęczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стомлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trötta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fatigado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FATIGADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fatigado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fatigado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fatigado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FATIGADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fatigado.
1
Proverbio persa
La arena del desierto es para el viajero fatigado lo mismo que la conversación incesante para el amante del silencio.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATIGADO»

Descoperă întrebuințarea fatigado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fatigado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto fatigo he fatigado has fatigado ha fatigado hemos fatigado habéis fatigado han fatigado fatigue haya fatigado hayas fatigado haya fatigado hayamos fatigado hayáis fatigado hayan fatigado fatigas fatigues fatiga fatigue fatigamos ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
El proceso de fatigado comienza con un lavado en agua tibia para quitarle el apresto, pues estos aprestos comerciales suelen ser de almidón de trigo, féculas , dextrinas, colas o gomas. Siempre los debemos eliminar, porque normalmente  ...
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
El ojo fatigado de la luna
«El ojo fatigado de la luna» es una novela ambientada en los comienzos del siglo XIX y narra la experiencia de un joven que busca a su familia en el exilio.
Antonio García Aparicio, 2005
4
Higiene industrial 9.a ed.
La fatiga auditiva aumenta el nivel del dintel auditivo; por ello un mismo nivel de ruido frente a un oído fatigado produce menos sensación sonora que frente a un oído no fatigado. — Al contrario, cuando manteniendo una conversación a ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
5
Obras completas
Yo, con la depresión, casi no tengo fuerzas. TRABAJADOR INFATIGABLE.- No fiarse, no fiarse... HOMBRE DE GAFAS OSCURAS.- Bueno, cuando yo diga a la una, a las dos y a las tres, lo levantamos un metro. OBRERO FATIGADO.
Manuel Martínez Mediero, 1999
6
Apuntes de Sermones
I. Saquemos en nuestras conciencias un cuadro espiritual de NUESTRO FATIGADO SALVADOR. 1. Se halla fatigado por nuestros pecados (Is. 43:24). 2. Fatigado de nuestra adoración formalista (Is. 1:14). 3. Fatigado de nuestra incredulidad ...
Charles H. Spurgeon, 1995
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TUS (2). cfr. ixtusb'ajil. tusb'ajil. tusb'aja'an part1. ha sido fatigado. rz. TUS (2). cfr. tusb'ajkuna 'an. tusb'ajnaja'an. tusb'ajil n2bii/3d. fatiga. ahogo. acesido. rz. TUS ( 2). cfr. ixtusb'ajil. tusb'aj (2b). tusb'ajkuna'an part1. fatigado. rz. TUS (2). var.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Llegó fatigado el Divino Amor a la Fuente de Sichar , solicitando la conversion de vna muger ; y dize el Texto, que fatigado el Divino Caminante, sentóse junto á la Fuente: Fdtigatus ex itinere fe deba t sic suprd (10) fonttm. ( 10 ) Sentóse ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
9
Gramática francesa
Está V. fatigado? — No estoy fatigado. — Quién está fatigado? — Mi hermano está fatigado. — Tiene ganas el español' de comprar tantos caballos como asnos ?— Tiene ganas do comprar mas de estos que de aquellos. — Quiere V. beber ...
Eduardo Benot, 1858
10
Nuevo método del Dr.Ollendorff para aprender un idioma, ...
Está V. fatigado?— No estoy fatigado.— Quién está fatigado?— Mi hermano está fatigado.— Tiene ganas el español de comprar tantos caballos como asnos?— Tiene ganas de comprar mas de estos que de aquellos.— Quiere V. beber algo ...
Eduardo BENOT, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FATIGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fatigado în contextul următoarelor știri.
1
Un Málaga fatigado (0-0)
Un Málaga fatigado (0-0). El equipo de Juande Ramos no puede brindar un buen encuentro a los suyos con evidentes signos de cansancio. Pablo Fornals se ... «Málaga Hoy, Aug 16»
2
Un Tri fatigado deja escapar el triunfo
Un Tri fatigado deja escapar el triunfo. Aunque en dos ocasiones México se puso adelante en el marcador, no pudo contener a los alemanes. Redacción. Ago 4 ... «El Economista, Aug 16»
3
Uno de cada tres conductores confiesa haberse puesto al volante ...
Uno de cada tres conductores reconoce haber conducido fatigado, circunstancia que se sitúa como la cuarta causa de siniestralidad mortal en las carreteras, ... «Te Interesa, Iul 16»
4
Riquelme dice estar fatigado de responder a cuestionamientos de ...
Torreón, Coahuila.- El alcalde Miguel Ángel Riquelme dijo estar cansado de responder a los ediles panistas los recurrentes cuestionamientos que hacen de las ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
5
Cuatro de cada diez funcionarios públicos se siente "fatigado"
Por otro lado, un 23% del universo de asalariados manifestó que "se siente fatigado" cuando se levanta por la mañana para enfrentar la jornada de trabajo. «El Observador, Iun 16»
6
Un descanso para el ánimo afligido, fatigado o intranquilo
En 1613 publica Miguel de Cervantes una colección de doce Novelas ejemplares. No era una obra rara en su trayectoria de escritor porque su afición por la ... «El Mundo, Iun 16»
7
Así será el voto el 26J: más racional, sencillo, fatigado y 'bipartidista'
A falta de cinco semanas para las elecciones generales del 26J, expertos en marketing político y neurólogos coinciden en los trazos principales que ... «ecodiario, Mai 16»
8
Méndez Romeu critica la activación ´en secreto´ de las primarias y ...
No obstante, reconoció que no está "fatigado" en su labor parlamentaria ni para continuar en ella. Méndez Romeu sí reprochó a Ferraz y Besteiro la activación ... «Faro de Vigo, Mai 16»
9
Un Barça herido y fatigado visitará Anoeta
Un Barça herido y fatigado visitará Anoeta. Neymar, Suárez y Messi jugaron sábado y martes, por lo que es complicado que jueguen en Anoeta juntos. Imagen: ... «VAVEL.com, Apr 16»
10
Un Mercosur “fatigado” celebra, sin pompa, su 25 aniversario
Un "fatigado" Mercosur, según la opinión del presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, prepara un foro con la participación de los ministros de Relaciones ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»

IMAGINILE FATIGADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fatigado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fatigado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO