Descarcă aplicația
educalingo
abatido

Înțelesul "abatido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABATIDO

La palabra abatido procede del participio de abatir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABATIDO ÎN SPANIOLĂ

a · ba · ti · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABATIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABATIDO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția abatido în dicționarul Spaniolă

Definiția deturnată în dicționarul spaniol este abjectă, medie, despicabilă. O altă semnificație a dejecțiilor din dicționar este de asemenea spus despre o marfă: A scăzut din estimarea și prețul obișnuit.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABATIDO

advertido · asistido · batido · cometido · compartido · comprometido · consentido · divertido · imbatido · invertido · latido · metido · partido · prometido · remitido · revestido · sentido · surtido · vertido · vestido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABATIDO

abastimiento · abastionar · abasto · abatanado · abatanar · abatatamiento · abatatar · abate · abatí · abatible · abatida · abatidero · abatidura · abatimiento · abatir · abatismo · abatojar · abayada · abayado · abazón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABATIDO

arrepentido · contrasentido · controvertido · curtido · derretido · desmentido · embutido · entrometido · extrovertido · fétido · inadvertido · indiscutido · introvertido · mentido · nítido · péptido · pervertido · pitido · resentido · sinsentido

Sinonimele și antonimele abatido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABATIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «abatido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABATIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «abatido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abatido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABATIDO

Găsește traducerea abatido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile abatido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abatido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

垂头丧气
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

abatido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

dejected
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

उदास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مكتئب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

удрученный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abatido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনমরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

abattu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kecewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

bedrückt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

侘しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

낙심 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sedhih atine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chán nản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மனம் தளர்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

उदास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

karamsar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

sconsolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przygnębiony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пригнічений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

demoralizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποθαρρυμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moedeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nedslagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nedslått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abatido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABATIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abatido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abatido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abatido

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ABATIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abatido.
1
Voltaire
Cuando el espíritu está abatido, es menester sacudirlo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABATIDO»

Descoperă întrebuințarea abatido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abatido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
西班牙語動詞600+10000
abatir : abatiendo ift£#Íp|: abatido ~ /abate; no abatas/abata/abatamos/abatid;no abatáis/abatan II l.(vt.)S : Tuvimos que abatir los mástiles del barco. 2.(vt. )ÍTS,ftS: Abatieron muchos aviones enemigos. 3.(vt.)PtT: Los marineros abatieron las ...
楊仲林, 2001
2
Psalm one hundred ninteen
en forma espiritual. Ha sido abatido y no puede levantarse. A veces olvidamos que enfrentamos a un enemigo formidable. El ha eliminado a contrincantes mucho más fuertes que usted. Considere cómo el salmista inicia esta cuarta estrofa.
Jeff Adams, 1997
3
Cazadores y campesinos: la neolitización del interior de la ...
... Lámina con borde abatido 3 1 4 5,79 lba.1 Laminita con borde abatido 1 2 3 4, 34 lba.2 Laminita apuntada borde abatido recto 2 — 2 2,89 lba.4 Laminita borde abatido recto y base adelgazada — 1 1 1,44 lba.5 Laminita borde abatido recto ...
Jesús Jiménez Guijarro, 2010
4
Geometría métrica y descriptiva: "ejercicios resueltos y ...
Para ello, se obtiene el triángulo equilátero abatido aprovechando la afinidad ortogonal existente entre una figura y su abatida. Los elementos de esta afinidad son: eje = traza del plano; dirección = la perpendicular al eje. Para obtener el ...
Juan Auñón López, José A. Ferri Aranda, 2002
5
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
1) Una carretilla elevadora cuando está transportando la carga llevará el mástil abatido: a) Sí, siempre........................................................................................ b) Cuando circule por rampas inclinadas ................................................... c) Depende de la ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
6
Geometría descriptiva.Tomo IV. Sistema de Perspectiva Caballera.
El punto (1) del eje (Y) se proyecta en -1- sobre el cuadro; el triángulo (1 )-0-1 es rectángulo en -0-; si suponemos abatido este triángulo sobre el cuadro tomando como charnela la recta O-Y, tenemos el triángulo Io-0-1 y, por tanto, el ángulo ...
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, 2012
7
El cadáver exquisito ...y otros planes maestros
Sí, camino abatido. Aunque... abatido no es la palabra que busco, abatido me da despreciable, ruin, deprimido, y no estoy tan así. Camino, así está mejor. Con paso cansado, desequilibrado, a veces un poco más rápido y otras un poco más  ...
Christian Rank
8
Dibujo técnico - Enciclopedia.
(v) El punto (l) del eje (Y) se proyecta en l sobre el cuadro; v, el triángulo (l)-O-l es rectángulo en O; si suponemos abatido este triángulo sobre el cuadro, tomando como charnela la recta O-Y, tenemos el triángulo lo -O-l y, por lo tanto, ...
Francisco Javier Rodríguez de Abajo, Víctor Álvarez Bengoa, 2012
9
El ruiseñor abatido: Enric Granados (1867-1916), una vida ...
Historia y ficción emergen a la par de El ruiseñor abatido, biografía novelada del pianista y compositor Enric Granados (Lleida 1867 - Canal de la Mancha 1916).
John W. Milton, 2007
10
Ejercicios de Sistema Diedrico
Dibujar el péntagono abatido (A)(B)(C)(D)(E). 5. - Localizar el centro (O) del pentágono abatido. 6. - Sobre el pentagono abatido, obtenerla altura h de la pirámide. 7. - Considerar ahora el plano /S que pasa por el eje VM de la pirámide y por ...
Jesús Suárez González, Diego García Cuervo, Enrique Gancedo Lamadrid, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABATIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abatido în contextul următoarelor știri.
1
Cae abatido “Cabeza de Bruja” cabecilla de la banda criminal …
Caracas, 13 de junio de 2016.- Tras un enfrentamiento con efectivos pertenecientes a la Operación Liberación y Protección del Pueblo (OLP) resultó abatido ... «Venezolana de Televisión, Iun 16»
2
Abatido delincuente al oeste de Maracaibo
Mauro Enrique Pérez, alias “El Mauro”, resultó abatido, a las 11:40 de la mañana de este domingo, en una vivienda ubicada en la calle 113 con avenida 84, del ... «Panorama.com.ve, Iun 16»
3
Alias “Lucifer” cae abatido tras enfrentamiento con fuerzas de …
Caracas, 27 de mayo de 2016.- Este viernes fue abatido en el estado Miranda, tras enfrentamiento con Fuerzas de Acciones Especiales de la Policía Nacional ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
4
Ex líder de ACA cae abatido
El ex subcomandante de la Agrupación Campesina Armada (ACA), Idilio Morínigo, cayó abatido en las primeras horas de la noche, durante un enfrentamiento ... «ABC Color, Mai 16»
5
Fue abatido en la Cota 905 “El Kelinyer”, sobrino de “El Coqui”
(Caracas, Venezuela. AFP) – Nueve personas fueron abatidas en una operación contra la delincuencia desplegada este martes en Caracas y zonas aledañas, ... «Sumarium, Mai 16»
6
Abatido El Topo responsable de masacre de mineros en Venezuela
Jamilton Andrés Suarez Ulloa alias El Topo fue abatido la mañana de este viernes en el sector Nuevo Callao, a cinco horas de Tumeremo en el estado Bolívar. «teleSUR TV, Mai 16»
7
Fue abatido delincuente y cabecilla de la banda criminal que …
(Caracas, 14 de abril. Nota de Prensa) -Un sujeto identificado como Luis Sosa Díaz (39), líder de la banda responsable del asesinato de S/J de la Policía de ... «Noticias24, Apr 16»
8
Supuesto atracador es abatido por PN enla capital
El vocero de la Policía Nacional, general Máximo Báez Aybar, informó anoche que un atracador fue abatido por un miembro del cuerpo uniformado luego de ... «Listín Diario, Mar 16»
9
Hombre abatido en Bélgica iba a cometer un atentado suicida
El hombre abatido por la policía belga durante una operación terrorista en Bruselas, era miembro del grupo extremista Estado Islámico (EI) y voluntario a ... «López Dóriga Digital, Mar 16»
10
Un palestino es abatido tras atacar a soldados israelíes en …
Un palestino fue abatido este viernes tras intentar apuñalar a varios soldados israelíes cerca de un bloque de colonias en la Cisjordania ocupada, informó el ... «swissinfo.ch, Mar 16»

IMAGINILE ABATIDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abatido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abatido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO