Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fecho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FECHO

La palabra fecho procede del latín factus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FECHO ÎN SPANIOLĂ

fe · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FECHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fecho în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a datei din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este în birouri, se spune despre dosarele ale căror rezoluții au fost finalizate. O altă semnificație a datei din dicționar este o notă care este de obicei plasată în procesul-verbal al documentelor oficiale sau la baza acordurilor, ca mărturie că acestea au fost finalizate. Data este, de asemenea, acțiune, faptă sau feat. La primera definición de fecho en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las oficinas, se dice de los expedientes cuyas resoluciones han sido cumplimentadas. Otro significado de fecho en el diccionario es nota que se pone generalmente en las minutas de documentos oficiales o al pie de los acuerdos, como testimonio de que han sido cumplimentados. Fecho es también acción, hecho o hazaña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FECHO


acecho
ce·cho
arrecho
rre·cho
barbecho
bar·be·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
deshecho
des·he·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
lecho
le·cho
maltrecho
mal·tre·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FECHO

fecal
fecha
fechador
fechar
fechoría
fechura
fechuría
fecial
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundador
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FECHO

afecho
afrecho
ahecho
antepecho
asecho
barbihecho
berberecho
candelecho
canecho
contrahecho
contrecho
correcho
desfecho
entretecho
malhecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimele și antonimele fecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FECHO

Găsește traducerea fecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fecho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fecho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Closing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fecho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fecho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fecho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Fecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fecho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fecho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fecho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fecho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fecho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fecho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fecho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fecho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fecho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fecho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fecho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fecho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fecho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fecho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fecho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fecho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fecho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FECHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fecho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fecho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FECHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fecho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fecho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fecho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FECHO»

Descoperă întrebuințarea fecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes
Repetición de la voz Pech&. i ¡Quán otro está su atormentado fecho ! p. 1 . No son tan funestos í mi fecho , p. 3. No viniste al poder, serena el fecho , p. 7. Eternamente en vuestro fecho escrito , p. 4. Tu afligido fecho alentar debe , p. 9.
2
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
FECHO. S 880-1 S 1880,3 S 1954-2 S 1.112-1 S1202-3 S1213-3 S1501-14 S1553-1 S1605-3 FECHO. 147-1 369-3, 484-1 639-2 648-1 708-4 720-1 733-34 851 -3 S 1.1333-1 S1257 - 1 S1347-2 S1408-2 S1496-1 S1497-4 S1507-4 FECHOS ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
3
Revista general de legislación y jurisprudencia
Fecho en Toledo á 24 de setiembre de i560.—'l'itiulo po; del Consejo, Fiscal que era de él. Fecho en Madrid á 29 de julio e 162 . Docron J num CASTEJON ( alguna vez se encuentra escrito Castrejon).— Título al susodicho, Oidor de la ...
4
RGLJ
Fecho en Toledo á 24 de setiembre de 1560. — Titulo por del Consejo, Fiscal que era de él. Fecho en Madrid á 29 de julio de 1620. DOCTOR JULIÁN CASTEJON (alguna vez se encuentra escrito Caslrejon). — Titulo al susodicho, Oidor de ...
5
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
E fasta otro mojón que fue fecho en linde de las dichas tierras de los dichos Pero Gaytán e sus hermanos e Guiraldo Lopes, fasta otro mojón que fue fecho adelante de yuso de las tierras de los dichos Pero Gaytán e sus /P' hermanos. E fasta ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
6
Observaciones sobre lo que ha sido desde su origen el ...
Fecho en San Lorenzo el Real á 22 de Diciembre de 1584. — Título de Procurador Fiscal y Promotor de la J usticia en la Audiencia de la Contaduría mayor al dicho, que era Fiscal de la Audiencia Real de los Grados de Sevilla. Fecho en ...
Jose María Huet, Antonio Benavides, 1867
7
Cronica de D. Alvaro de Luna
DEL REPLICATO FECHO POR EL INFANTE é Caballeros , que con él eran , á la respuesta dada j>or el Rey sobre lo de ... muy alto é muy poderoso Príncipe nuestro señor el Rey , dixeron , que ellos é oda uno dellos avian fecho é complido, ...
Alvaro de Luna, Josef Miguel Flores, 1784
8
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Ca bien razonados, e de buena palabra deuen ser, para saber fablar con las gentes, e apercebirlas, e mostrarles lo que han de facer, ante que vengan al fecho. Otrosi deuen auer buena palabra, e rezia, para darles conorte, e esfuerzo,  ...
Estéban Pinel, 1865
9
Gaceta de Madrid
Fecho en Madrid á 25 de Noviembre de 1672. — Título de plaza de Consejero del referido Coisejo. Madrid 3o de Noviembre de 1673. Doctor D. José Fernandez de Rettes. — Título de Fiscal del Consejo de Hacienda al susodicho, Oidor que ...
10
Escritores en prosa anteriores al siglo 15
mucho bien , et de muy grant tiempo acá sabedes toda' l mi facíenda ; lo ál, porque habedes muy buen entendíXVIII. habcdes muy grant parte en este fecho, si yo et el infonte , mio iijo , que vos crías-tes, accrtárenios en este fecho eu lo mejor ...
Pascual Gayangos, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FECHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fecho în contextul următoarelor știri.
1
Presidente turco ordena fecho de academias militares
Recep Tayyip Erdogan ordenou agora o fecho das academias militares do país e reorganização das forças armadas. Mais de 60 mil pessoas foram detidas ou ... «RTP, Aug 16»
2
AHRESP saúda revogação do fecho das esplanadas de Lisboa
Felizmente, fruto desta nossa intervenção, conseguimos reverter algumas gravosas disposições que estavam em cima da mesa, como era o caso do fecho de ... «Económico, Iul 16»
3
Fecho dos mercados: Resultados suportam fecho positivo nas ...
As bolsas europeias fecharam a sessão com sinal verde, sustentadas pela divulgação de resultados acima das expectativas. Já o euro e o petróleo seguem a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iul 16»
4
Fecho de esquadras
A ASPP/PSP foi favorável ao fecho de esquadras mediante alguns requisitos, nomeadamente, as que distam poucos metros ou as que estão geograficamente ... «Correio da Manhã, Iul 16»
5
Fecho dos mercados: Bolsas e petróleo banhados pelo "vermelho ...
Foi mais um dia turbulento nos mercados. As bolsas caíram pelo terceiro dia, a libra afundou e o petróleo também esteve a descer. Já os activos de refúgio ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iul 16»
6
Finanças dizem que fecho de agências da CGD em Portugal é ...
O fecho de agências da Caixa Geral de Depósitos (CGD) em Portugal é visto pelo Ministério das Finanças como uma medida “inevitável”. Em resposta a ... «Público.pt, Iun 16»
7
Jornal Área Oeste anunciou fecho ao fim de 24 anos de publicação
O fecho "deve-se, sobretudo, ao facto de ter outra empresa fora do setor da comunicação social e não conseguir dedicar-me aos dois projetos, mas também a ... «Diário de Notícias - Funchal, Iun 16»
8
Fecho da Opel despediu 1.100 e transformou a vida na Azambuja
Considerada a segunda maior fábrica de automóveis em Portugal, a Opel de Azambuja - pertencente à multinacional General Motors - fechou as suas portas a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iun 16»
9
'Pesos pesados' BCP e Galp arrastam PSI20 para fecho negativo
Num dia de descidas em 10 das 18 cotadas que compõem o índice de referência nacional, o PSI 20 registou fecho negativo (-0,43%) com realce para o ... «Económico, Mai 16»
10
Venezuela prolonga fecho de serviços públicos para poupar energia
O Governo venezuelano anunciou hoje que os serviços públicos do país vão continuar fechados às quartas, quintas e sextas-feiras até pelo menos 27 de maio, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 16»

IMAGINILE FECHO

fecho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z