Descarcă aplicația
educalingo
feredad

Înțelesul "feredad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FEREDAD

La palabra feredad procede del latín ferĭtas, -ātis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FEREDAD ÎN SPANIOLĂ

fe · re · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEREDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEREDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția feredad în dicționarul Spaniolă

Definiția de feredad în dicționar este feroce.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FEREDAD

ansiedad · antigüedad · brevedad · cutredad · edad · enfermedad · gravedad · heredad · hombredad · humedad · novedad · otredad · piedad · pobredad · propiedad · seriedad · sociedad · soledad · suciedad · variedad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FEREDAD

fer · feracidad · feral · feraz · ferecracio · féretro · feria · feriado · ferial · feriante · feriar · ferida · feridad · feridor · feridora · ferina · ferino · ferir · ferlín · fermata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEREDAD

ambigüedad · arbitrariedad · brusquedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · ebriedad · falsedad · levedad · necedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · precariedad · saciedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · terquedad

Sinonimele și antonimele feredad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «feredad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEREDAD

Găsește traducerea feredad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile feredad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feredad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

feredad
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

feredad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Feracy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

feredad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

feredad
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

feredad
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

feredad
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

feredad
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

feredad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

feredad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

feredad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

feredad
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

feredad
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

feredad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

feredad
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

feredad
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

feredad
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

feredad
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

feredad
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

feredad
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

feredad
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

feredad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

feredad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

feredad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

feredad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

feredad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feredad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEREDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feredad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feredad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre feredad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEREDAD»

Descoperă întrebuințarea feredad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feredad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Ferás. adj. feraz. Feredad. f. grima. Feresa. f. fiereza || bravura. * feredad. grima. Ferésteg, ga. udj. salvaje ,montaraz, ferino, cerril, zahareño , furo , saltero , cimarrón. Feria. f. fer ia || vacacion. Feriad, da. adj. feriado. Ferial. adj. ferial. Ferid , da.
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Diccionario Catalan-Castellano
Feracitat. f. feracidad. Fe\ás. adj. feraz. Feredad. f. grima. Feiesa. f. fiereza. || bravura. * feredad. grima. Ferésteg, ga. adj. salvaje, montaraz ¡ferino , cerril, zahareño , furo , saltero, cimarron. Feria. f. feria. \\vacacion. Feriad , da. adj . feriado.
Magín Ferrer, 1839
3
Corpus documental de coca
... otorgamos e conosçemos por esta presente carta que vendemos e damos por juro de feredad, para agora e para siempre jamás, a vos el cabildo e cofrades de señora Santa María de la Merced e de señor San Juan desta villa de Coca, e a ...
Felipe Rodríguez Martínez
4
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
... la dicha Capitulacion ny en los dichos preuillegios que en esto fa- blan para despues de su s dias, ny por juro de feredad, ny para sus ferederos e subcessores, como semejantes Mercedes se suelen facer para que ualgan perpetuamente.
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1873
5
Leonor de Guzman
con Doña Blanca fija del infante Don Pedro tio del rreí - se refiere a Alfonso XI- y que el rreí de Portugal daría a Doña Blanca otra tanta feredad de renta en Portugal como abría en Castilla y la feredad que ella tenia quedase toda el rrei de ...
José Juan del Solar Ordóñez, 2008
6
Archivo hispalense
Yten la feredad e tierras de Cespedosa segund suelen andar en renta. — Yten la feredad e tierras del Capinelo. — Yten la feredad e tierras de la Torre segund suelen andar en renta. — Yten la feredad e tierras de Salamanquella segund ...
7
Si el Cavallo vos han muerto y blason de los Mendozas
... y cffa pequeña- casilla que tiene , à un Rey de Castilla, l con sus fidalgas compañas, puede afi'azrnente alvergar. Re]. Ella es feredad llocida. f.. . M Pedhdr. Yan voi tendra prevenida caza que podais matar, Diagote. '
Luis Vélez de Guevara, 1742
8
Quatro quaresmas continuas reducidas a una: predicadas en la ...
Es cuervo en lo interior, y fe finge en lo exterior paloma esta Ciudad: En fin, era vna fiera ; y con razón fiera; que siendo en Jo interior cuervo , fingirse en Jo exterior paloma, es Ja mayor feredad, que quede a ver. Esto fe dize de Bjbilonía.
José de Jesús, 1725
9
Anales de Aragon que prossigue los del secretario Geronimo, ...
Aunque (De rc ono.. luego repararon en su tierna ao'o o' \afan -. . te Don Feredad . Vlnmamente con- nandoalcar cluycron , que viniese con dona" gente de guerra, el Gran Can _ eeller Sclvagi o Ñ I-.sta platica - llego muy avispera del efeto , y ...
Bartholome-Leonardo de Argensola, 1630
10
La coronica general de toda Espanna
Dize el Rey don Charles de Nauarra, que era los Toied», iae*, Moros en tanto numero de cauallo y de pie que los llanos y las montañas eftauá jr otras Ygie- CUDiertos de gente que era gran feredad y efpanto de los ver . Y la primera batalla ...
Pere Antoni Beuter, 1604

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEREDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feredad în contextul următoarelor știri.
1
La falta de enlace ferroviario con el puerto de Alicante provoca ...
Fecha que mantiene oficialmente el Ministerio de Fomento, pero cuyos técnicos han cuestionado ya en reuniones con el lobby empresarial Feredad, el grupo ... «Información, Mai 14»

IMAGINILE FEREDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feredad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/feredad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO