CE ÎNSEAMNĂ FINIQUITAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «finiquitar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția finiquitar în dicționarul Spaniolă
Definiția finalizării în dicționarul spaniol este finalizarea, stabilirea unui cont. O altă semnificație a încheierii în dicționar este și terminarea, încheierea, terminarea. La definición de finiquitar en el diccionario castellano es terminar, saldar una cuenta. Otro significado de finiquitar en el diccionario es también acabar, concluir, rematar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «finiquitar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI FINIQUITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo finiquito
tú finiquitas / finiquitás
él finiquita
nos. finiquitamos
vos. finiquitáis / finiquitan
ellos finiquitan
Pretérito imperfecto
yo finiquitaba
tú finiquitabas
él finiquitaba
nos. finiquitábamos
vos. finiquitabais / finiquitaban
ellos finiquitaban
Pret. perfecto simple
yo finiquité
tú finiquitaste
él finiquitó
nos. finiquitamos
vos. finiquitasteis / finiquitaron
ellos finiquitaron
Futuro simple
yo finiquitaré
tú finiquitarás
él finiquitará
nos. finiquitaremos
vos. finiquitaréis / finiquitarán
ellos finiquitarán
Condicional simple
yo finiquitaría
tú finiquitarías
él finiquitaría
nos. finiquitaríamos
vos. finiquitaríais / finiquitarían
ellos finiquitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he finiquitado
tú has finiquitado
él ha finiquitado
nos. hemos finiquitado
vos. habéis finiquitado
ellos han finiquitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había finiquitado
tú habías finiquitado
él había finiquitado
nos. habíamos finiquitado
vos. habíais finiquitado
ellos habían finiquitado
Pretérito Anterior
yo hube finiquitado
tú hubiste finiquitado
él hubo finiquitado
nos. hubimos finiquitado
vos. hubisteis finiquitado
ellos hubieron finiquitado
Futuro perfecto
yo habré finiquitado
tú habrás finiquitado
él habrá finiquitado
nos. habremos finiquitado
vos. habréis finiquitado
ellos habrán finiquitado
Condicional Perfecto
yo habría finiquitado
tú habrías finiquitado
él habría finiquitado
nos. habríamos finiquitado
vos. habríais finiquitado
ellos habrían finiquitado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo finiquite
tú finiquites
él finiquite
nos. finiquitemos
vos. finiquitéis / finiquiten
ellos finiquiten
Pretérito imperfecto
yo finiquitara o finiquitase
tú finiquitaras o finiquitases
él finiquitara o finiquitase
nos. finiquitáramos o finiquitásemos
vos. finiquitarais o finiquitaseis / finiquitaran o finiquitasen
ellos finiquitaran o finiquitasen
Futuro simple
yo finiquitare
tú finiquitares
él finiquitare
nos. finiquitáremos
vos. finiquitareis / finiquitaren
ellos finiquitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube finiquitado
tú hubiste finiquitado
él hubo finiquitado
nos. hubimos finiquitado
vos. hubisteis finiquitado
ellos hubieron finiquitado
Futuro Perfecto
yo habré finiquitado
tú habrás finiquitado
él habrá finiquitado
nos. habremos finiquitado
vos. habréis finiquitado
ellos habrán finiquitado
Condicional perfecto
yo habría finiquitado
tú habrías finiquitado
él habría finiquitado
nos. habríamos finiquitado
vos. habríais finiquitado
ellos habrían finiquitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
finiquita (tú) / finiquitá (vos)
finiquitad (vosotros) / finiquiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FINIQUITAR»
Descoperă întrebuințarea
finiquitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
finiquitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Finance Finca Property, farm Fines de lucro Profit Fines empresariales Corporate
purposes Fingir Pretend Finiquitar Wind up; finalize Finiquitar cuestiones
referentes a On matters involving Finiquitar (una cuenta) Ciose (v.) Finiquito Quit-
claim ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
2
Estudios sobre derecho de seguros: libro homenaje a los 40 ...
En ese sentido, finiquitar la fianza para el afianzado, no es más que presentar la
constancia del acreedor donde se verifique la debida ejecución y por ende nada
tiene el acreedor que alegar en contra suya y de la empresa aseguradora, ...
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FINIQUITAR, a. Poner el finiquito á una cuenta. Finiquitar. FINIQUITO, m. Saldo
de cuentas , y el recibo 6 certificación de quedar canceladas. Piniguito. FINIR, n.
ant. acabar. FINÍTIMO, A. adj. confinante. FINITO, A. adj. Limitado; que tiene fin ó
...
4
Memoria de la Secretaría de Hacienda y Comercio ...
Ramiro Movellán Cagigal Finiquitadas — — — —— x908 —- — enero x909 —
__ —— — -— Sin finiquitar -— Escolar 24 agusto x902 — — diciembre x908 San
Isidro . . . . .. Melchor Arce . . . . .. Finiquitadas — Municipal . . . . .. x'? enero x907 ...
Costa Rica. Secretaría de Hacienda y Comercio, 1908
i Nota 8. CONSUCC: El expediente de compra se encuentra aprobado por el
comité de compras I nacional. Se estima finiquitar este asunto hacia finales de
noviembre, siendo Rubén Jarami lio/Sana Catarina/Santa María Obispo. Nota 9.
6
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
30? DECRETO. Se ordena que todas las oficinas de la provincia Encargadas de
reconocer y finiquitar las cuentas de la dis. tribucion de los caudales, publiquen
anualmente una razon de sus operaciones. Bueuos Aires, febrero 8 de 1832.
Buenos Aires province, 1831
7
El Acceso a la Información para la Contraloría Social
El 22 de febrero de 2006 Pemex y el gobierno de Tabasco firmaron un Acuerdo
de Colaboración para concluir y finiquitar dicho programa. Con base en este
acuerdo se otorgaron 420 millones de pesos adicionales de pago para benefi- a
...
Kristina Pirker, José Manuel Arias y Hugo Ireta Guzmán
alcanzó a finiquitar. En el inmenso arsenal de su archivo yacen los apuntes que
vertebrarían esa creación definitiva, siendo natural esperar que se den a la
publicidad a fin de que cumplan el papel señalado por el hombre que los ordenó
y ...
9
Cómo crecer cuando los mercados no crecen
... finiquitar hasta que el banco autorice el préstamo; el préstamo no se puede
conceder hasta que la casa no haya sido escogida y avaluada, y no se puede
finiquitar hasta que no se obtenga el seguro. El resultado es un laberinto de ...
Adrian Slywotzky, Richard Wise, 2004
10
Filosofía de la música
Antes de finiquitar, pasan muchas otras cosas. Pero al encaminarse hacia el fin y
llegarse ya a él, adviene —tras tan grande furor, pertinacia, empeño y
extravagancia, a pesar de su placidez y bondad— algo enteramente inesperado
y sobre- ...
Juan David García Bacca, 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FINIQUITAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
finiquitar în contextul următoarelor știri.
Directivos del Comce ven inviable finiquitar el TLCAN
Dijo entonces que si bien es imposible finiquitar el TLCAN, sí es necesario replantear algunos puntos estratégicos, como es la efectiva implementación del ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
Mynor Escoe viaja a Noruega para fichar con el Brann
El delantero de Saprissa, Mynor Escoe, viajará este martes rumbo a Noruega para finiquitar su llegada al Brann de la Primera División del país europeo. «Diario TicoDeporte.com, Iul 16»
Finiquitar los partidos
CONTUNDENTES. Hay que trabajar para ser matones y finiquitar los partidos porque a veces es complicado mantener el 1-0, dijo el defensa Jair Pereira. «El Mañana de Reynosa, Iul 16»
Avanza programa Solución Total del Fovissste para finiquitar créditos
El organismo público de vivienda destacó que con este Programa se beneficiará a más de 40 mil familias de trabajadores del Estado, quienes podrán finiquitar ... «20minutos.com.mx, Iul 16»
Feliciano López: la cifra que ofrece a Alba Carrillo para finiquitar su ...
El tenista quiere finalizar cuanto antes el culebrón que está protagonizando junto a su todavía mujer. Es por eso que está dispuesto incluso a entregarle ... «ecodiario, Iul 16»
Un detenido por el 3% será el encargado de finiquitar CDC
La ejecutiva de CDC ha propuesto a un equipo financiero, que debe ser confirmado esta tarde, finiquitar esta formación. Forman parte de ese equipo Jacint ... «Crónica Global, Iul 16»
"La idea es viajar el jueves y finiquitar la llegada al América ...
"La idea es cerrar unas cosas acá en México y poder viajar el jueves para finiquitar la vinculación al América", le confirmó el delantero de 28 años a El País ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
Obsesión Warrior para finiquitar la final
La oportunidad la tiene este martes cuando en su campo del Oracle Arena de Oakland se enfrenten a los Cavaliers en el quinto partido de las Finales de la ... «Sport, Iun 16»
Jonathan McDonald muy cerca de finiquitar con Alajuelense
Jonathan McDonald está muy cerca de llegar a un acuerdo con Alajuelense para finiquitar el contrato que lo vincula con los erizos hasta diciembre. «La Nación Costa Rica, Mai 16»
Firman convenio ISSSTE y UAZ para finiquitar adeudo
Zacatecas.- La tarde del martes, firmaron convenio el rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), Armando Silva Cháirez, y el director de Finanzas ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
