Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alier" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALIER

La palabra alier procede del francés antiguo alier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALIER ÎN SPANIOLĂ

a · lier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALIER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alier în dicționarul Spaniolă

Definiția alierului în dicționar este un soldat naval care a avut poziția pe marginea navei pentru al apăra în acea parte. O altă semnificație a alierului în dicționar este, de asemenea, un turn de bucătărie. La definición de alier en el diccionario castellano es soldado de marina que tenía su puesto en los costados del navío para defenderlo por aquella parte. Otro significado de alier en el diccionario es también remero de galera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alier» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIER


antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
crupier
cru·pier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
plumier
plu·mier
portier
por·tier
quier
quier
siquier
si·quier
somier
so·mier
terrier
te·rrier
ujier
jier

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALIER

aliebrestar
alienabilidad
alienable
alienación
alienada
alienado
alienante
alienar
aliende
alienígena
alienígeno
alienismo
alienista
aliento
alifa
alifafe
alifara
alifático
alifato
alífera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIER

adoquier
bujier
bulterrier
busier
canotier
confalonier
foxterrier
furrier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
quienquier
sausier
subrigadier
trasantier

Sinonimele și antonimele alier în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALIER

Găsește traducerea alier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alier din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alier» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alier
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Альер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Альєр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Alier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Alier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alier» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIER»

Descoperă întrebuințarea alier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De la economía ecológica al ecologismo popular
Reflexión crítica en torno a la ecología desde varios aspectos.
Juan Martínez Alier, 1994
2
Guía universal de la ópera
Una obra enciclopédica ilustrada que ofrece un completo panorama de los principales autores operísticos y sus más destacadas obras.
Roger Alier, 2007
3
Economía Ecológica y Política Ambiental
Los autores dan cuenta de los nuevos esfuerzos de la econom a por contabilizar el precio de la sobreexplotaci n ecol gica y actualizan los m todos Para calcular los costos econ micos de la contaminaci n.
JOAN AUTOR MARTINEZ ALIER, JORDI AUTOR ROCA JUSMET, 2001
4
La construcción de la cultura del oficio durante la ...
Ilustración 2 Distribución urbana de las tenerías del linaje peletero Alier - Creus - Cuadrada - Carbonell Barcelona, 1 838 1 860 • Aliar • Creus • Cuadrada • Carbonell Fuente: elaboración propia a partir de fuentes fiscales (Contribuciones  ...
Juanjo Romero Marín, 2005
5
Naturaleza transformada: estudios de historia ambiental en ...
X. JUSTICIA. AMBIENTAL,. SUSTENTABILIDAD. Y. VALORACIÓN. Joan. Martínez. Alier*. El crecimiento económico significa un uso creciente del medio ambiente. Algunos impactos ambientales recaen de forma desproporcionada en  ...
Manuel González de Molina, Juan Martínez Alier, 2001
6
Sotto voce: una historia insólita de la ópera : curiosidades ...
Guía universal de la ópera (I. De Adam a Mozart), Roger Alier Guía universal de la ópera (II. De Mussorgsky a Zandonai), Roger Alier Guía universal de la ópera ( III. Discografia esencial), R. Alier y Albert Estany Una obra enciclopédica ...
Roger Alier, 2003
7
La historia cuenta: del crecimiento económico al desarrollo ...
MARTÍNEZ ALIER, J. (1978): "Renda de la terra, explotació i excedent", Estudis d 'Historia Agraria, 1, pp. 38-63. MARTÍNEZ ALIER, J. (19953-): De la economía ecológica al ecologismo popular, Icaria, Barcelona. MARTÍNEZ ALIER, J. (1999):  ...
Enric Tello, 2005
8
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
Borne, 4. Alió, Francisco, tda. jamon y tocino, pza. Fuente, 10, Bta Alier, Francisco, tda. vinos y licores, c. Cambios nuevos, 7. Alier, Francisco , mer. seda y cintas, c. Sta. María, 12. Alier, José, fea. curtidos, c. Princesa, 9. Alier, José, zapatero, c.
‎1863
9
Los grandes compositores
Autor de la Guía universal de la ópera, Roger Alier nos ofrece una visión histórica del género lírico, desde Claudio Monteverdi, el primer operista verdadero, hasta el postverismo y las últimas tendencias. Ilustrada con valiosos documentos ...
Harold C. Schonberg, 2007
10
Deuda externa y economía ecológica: dos visiones críticas
Los conflictos ecológicos y el ecologismo de los pobres Joan Martínez Alier* Introducción Cuando la economía crece, utiliza más recursos naturales y produce más residuos. Incluso aunque no creciera, la economía actual necesita nuevos ...
Fernando Martín Mayoral, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alier în contextul următoarelor știri.
1
“Nuestro atlas documenta ya 1.750 conflictos ambientales en el …
“Nuestro atlas documenta ya 1.750 conflictos ambientales en el planeta” Joan Martínez Alier, director del proyecto Enviromental Justice Atlas, junto con ... «La Vanguardia, Mai 16»
2
VENEZUELA: Menfri Alier París: Estado de excepción decretado por …
En ese sentido Menfri Alier París, Secretario Juvenil de AD en el Municipio Brion (Higuerote), expresó “Nicolás Maduro no sopesó su decreto y ahora algunas ... «EntornoInteligente, Mai 16»
3
Atlas mundial denuncia más de 1.700 injusticias ambientales en el …
Madrid, 13 abr (EFE).- Un inventario mundial recopilado por Joan Martínez Alier, catedrático de Economía de la Universidad Autónoma de Barcelona, recoge ... «La Vanguardia, Apr 16»
4
Poblenou, el barrio de las fábricas
Can Ricart, junto al parque del Centre del Poblenou, y Ca l'Alier, en la calle Pere IV, esquina Fluvià, son dos Atapuercas industriales. Dos señas de identidad ... «La Vanguardia, Mar 16»
5
TB is a threat we all need to be aware of - By Dr Nuria Martinez-Alier
It's not obvious that a teenager complaining of headaches and having difficulty concentrating during school lessons is suffering from a highly infectious and ... «South London Press Today, Mar 16»
6
Opinión: Joan Martínez Alier / La COP21 de París y la propuesta del …
En Manila, Filipinas, se realizó una manifestación para criticar el acuerdo alcanzado durante la conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático ... «La Jornada en linea, Dec 15»
7
“Desarrollo sostenible es una contradicción”: Joan Martínez Alier
Martínez Alier, que estuvo la semana pasada en el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, celebrado en Medellín, explica por qué y analiza el ... «ElEspectador.com, Nov 15»
8
Gudynas y Harvey
... aprendices de Harvey no se han enterado. Joan Martínez Alier es catedrático de Economía e Historia Económica de la Universitat Autònoma de Barcelona. «Rebelión, Oct 15»
9
“El concepto de crecimiento verde es absurdo, es el súper oxímoron”
BRUSELAS // Joan Martínez Alier (Barcelona, 1939) es catedrático de Economía e Historia Económica en la Universidad Autónoma de Barcelona. Es uno de ... «La Marea, Mar 15»
10
La papelera Alier invierte 3,5 millones en Roselló (Lleida) y …
La papelera Alier de Rosselló ha invertido 3,5 millones de euros para poner en marcha una máquina de producción de papel para placa de yeso, que ha ... «20minutos.es, Mar 15»

IMAGINILE ALIER

alier

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z