Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galapaguera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALAPAGUERA ÎN SPANIOLĂ

ga · la · pa · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALAPAGUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALAPAGUERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galapaguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galapaguera în dicționarul Spaniolă

Definiția galapaguera în dicționar este un iaz mic în care Galapagii trăiesc. En el diccionario castellano galapaguera significa estanque pequeño en que se conservan vivos los galápagos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galapaguera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALAPAGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALAPAGUERA

galanteadora
galantear
galantemente
galanteo
galantería
galantina
galanura
galapagar
galápago
galapaguense
galapatillo
galapero
galapo
galar
galardón
galardonada
galardonado
galardonador
galardonadora
galardonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALAPAGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Sinonimele și antonimele galapaguera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galapaguera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALAPAGUERA

Găsește traducerea galapaguera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile galapaguera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galapaguera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巨龟
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

galapaguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Galapaguera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गैलापागुएरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غلاباغيورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Галапагуэра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Galapaguera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

galapaguera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Galapaguera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Galapaguera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Galapaguera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galapaguera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Galapaguera의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galapaguera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Galapaguera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galapaguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

galapaguera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Galapaguera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Galapaguera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Galapaguerze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Галапагуера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Galapaguera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Galapaguera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galapaguera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Galapaguera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Galapaguera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galapaguera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALAPAGUERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galapaguera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galapaguera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galapaguera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galapaguera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALAPAGUERA»

Descoperă întrebuințarea galapaguera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galapaguera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
—En las Hondurillas,— contestó Galapaguera. —Pues tú por ellos en seguida, que de aquí no nos movemos. —Por el aire,— exclamó Galapaguera. Y. partió. ; —Muchachos,— dijo el tio Malpicones, — ahora mismo á tomar la rambla, los ...
Manuel Fernández y González, 1871
2
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
Por lo general nunca compartieron gustos de mantel reyes y monjes. Prueba de ello es la historia anterior y la que contamos a continuación. Uno de los rincones más recónditos de El Paular es el estanque abandonado de La Galapaguera...
Javier Leralta, 2002
3
Documentación medieval del Archivo Municipal de Mombeltrán
... Galapaguera. que está desta parte del cerro Trocador, fazia el río de Tiétar; e dende adelante a dar en un guadapero que está junto con el arroyo de la Galapaguera, que viene del colmenar de Diego de Rojas, junto con el qual guadapero ...
Ángel Barrios García, Fernando Luis Corral, Eugenio Riaño Pérez, 1996
4
Justo Sierra y el México de su tiempo, 1848-1912
... el espectáculo es siempre el mismo: ¡Algún muerto notable escalpelado sin piedad por unos cuantos oradores melodramáticos que quieren ser aplaudidos por un centenar de invitados papamoscas en un salón convertido en galapaguera!
Claude Dumas, 1986
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... gusanera porquera cangrejera huronera raposera cochinera ladronera ratonera conejera lagartera tejonera esparraguera leonera termitera galapaguera osera vizcachera gallera palomera gatera perrera alumbrera carbonera guindalera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
mar. Nombre de varios molones y roldanas y de algunos palos en que se hacen firmes , ó que sirven para diferentes apoyos. Calápat. | Especie de silla de montar sumamente cbala. И lingote. GALAPAGUERA. f. Estanque en que se tienen ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
De la cocina cartujana
... construyeron un estanque, que llamaron galapaguera, llenándolo de galápagos y tortugas del bajo guadalquivir, cuyas sabrosas y nutritivas sopas, a falta de otra cosa, emplearon para la curación de conventuales enfermos, pues ni aún en ...
Juan José Antequera Luengo
8
Gaceta jocosa que en mayo de 1832 compuso para reirse y que ...
... a de Mayo de 1832. Por espreso conducido á la ligera, por un correo de la galapaguera de la Cartuja de 'Jerezde ...
R. B. Y. S, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana
Galapaguera. f. Estanque pequeño en que se conservan vivos los galápagos. Galapo. (Del ár. < JIS, calab, núcleo.) m. Pieza de madera, de' figura esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno, ...
Real Academia Española, 1809
10
Alfabético temática Invicta
galapaguera /. Estanque en que se conservan vivos los galápagos. gálbano m. Gomorresina de color gris amarillento y de olor aromático, que se extrae de una planta umbelífera. gálbula m. Fruto de base redondeada, carnoso, propio del ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALAPAGUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galapaguera în contextul următoarelor știri.
1
Islas Galápagos: museo viviente de historia natural
... Bartolomé, Playa Espumilla, Punta Vicente Roca, Punta Espinoza, Caleta Tagus, Bahía Elizabeth, Post Office, Punta Cormorant, Galapaguera Cerro Colorado ... «Julian Belinque, Aug 16»
2
Al hilo de Mariló Montero y las feministas de pacotilla
Los puedes leer o pasar solemnemente de ellos, pero no se esconden ni se amparan en la coraza galapaguera que les concede el puñetero anonimato. «Mundiario, Aug 16»
3
Control de especies introducidas en San Cristóbal
Sitios como Punta Pitt, hogar de las tres especies de piquero que existen en Galápagos, y la Galapaguera Natural, donde habitan libremente cientos de ... «Confirmado.net, Iul 16»
4
Silversea Unveils New Galapagos Itineraries
The voyage also explores Bahía Darwin and El Barranco in Genovesa; Galapaguera Cerro Colorado and Punta Pitt in San Cristóbal; Bahía Gardner (a.k.a. ... «World of Cruising, Iun 16»
5
Telegraph Travel Awards 2015/16: win a £30000 Galápagos ...
See these ancient reptiles and their young at Galapaguera de Cerro Colorado, and learn more about current conservation efforts. Breeding and rearing endemic ... «Telegraph.co.uk, Nov 15»
6
Descobrindo as Ilhas Galápagos
Visite Galapaguera, um dos centros de reprodução e reintrodução das tartarugas-gigantes. Por fim, está a cidade de Porto Baquerizo Moreno, ótimo local para ... «SRZD, Oct 15»
7
Génesis, la primera tortuga gigante nacida en el Centro de Crianza ...
"Las trajimos de la galapaguera de San Cristobal. Ese sitio está localizado a una distancia de dos horas en lancha y aproximadamente siete kilómetros de ... «El Comercio, Apr 15»
8
Centro de criação recupera tartarugas gigantes de Galápagos
... permanecerá a vida toda no local para poder determinar a idade que pode alcançar uma tartaruga em cativeiro e também como símbolo da "galapaguera". «UOL, Oct 13»
9
Galápagos: al rescate de las tortugas gigantes
... toda su vida en este lugar para poder determinar la edad que puede alcanzar una tortuga en cautividad y también como símbolo de la "galapaguera". «La Vanguardia, Oct 13»
10
Jelajahi Galapagos dengan Google Street View
Di Pulau San Cristobal, Google pergi ke Galapaguera Cerro Colorado, pusat penangkaran yang membantu untuk menjaga kelestarian kura-kura, yang ... «Tempo.co, Sep 13»

IMAGINILE GALAPAGUERA

galapaguera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galapaguera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galapaguera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z