Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALAR ÎN SPANIOLĂ

ga · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Galar

Galar

Galar sau Cendea de Galar este o municipalitate spaniolă a Comunității Foral din Navarra, situată în merindadul Pamplonei, în Bazinul Pamplona și la 6 km de capitala comunității Pamplona, ​​care face parte din zona metropolitană. Este formată din opt consilii: Arlegui, Cordovilla, Esquíroz, Esparza de Galar, Salinas de Pamplona, ​​Galar, Olaz-Subiza și Subiza; Și pentru un loc locuit: Barbatáin. Populația sa în 2013 a fost de 1978 de locuitori. Galar o Cendea de Galar es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la Cuenca de Pamplona y a 6 km de la capital de la comunidad, Pamplona, formando parte de su área metropolitana. Está formado por ocho concejos: Arlegui, Cordovilla, Esquíroz, Esparza de Galar, Salinas de Pamplona, Galar, Olaz-Subiza y Subiza; y por un lugar habitado: Barbatáin. Su población en 2013 fue de 1978 habitantes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALAR


alar
lar
apuñalar
a·pu·ña·lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
igualar
i·gua·lar
inhalar
in·ha·lar
instalar
ins·ta·lar
intercalar
in·ter·ca·lar
jalar
ja·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
resbalar
res·ba·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALAR

galantería
galantina
galanura
galapagar
galápago
galapaguense
galapaguera
galapatillo
galapero
galapo
galardón
galardonada
galardonado
galardonador
galardonadora
galardonar
galarifo
gálata
galatites
galavardo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALAR

abalar
acanalar
acardenalar
acicalar
acorralar
amalar
balar
cabalar
chalar
desalar
desembalar
desigualar
empalar
encalar
exhalar
halar
malar
propalar
recalar
valar

Sinonimele și antonimele galar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALAR

Găsește traducerea galar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile galar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

galar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

galar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gallant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Galar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

GALAR
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Galar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Galar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

galar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Galar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

galar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ガラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Galar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

galar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

galar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

galar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Galar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Galar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Galar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Galar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Galar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Galar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALAR»

Descoperă întrebuințarea galar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Frontera Dormida
Una noche gélida de diciembre de 2005 muere en Canfranc un anciano oficial nazi, escondido bajo la falsa identidad de Germán Horno.
José Luis Galar Gimeno, 2008
2
La frontera dormida
Una noche gélida de diciembre de 2005 muere en Canfranc un anciano oficial nazi, escondido bajo la falsa identidad de Germán Horno.
José Luis Galar, José Luis Galar, 2010
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
193 n. 19: comp. tom. 26 pág. 535. GALLANT (Maestre Copin). Maestro de esgrima: caj. 6 n. 9: compendio tom. 18 pág. 413: caj. 105 n. 5: comp. tom. 19 pág. 164: caj. 113 n. 43: comp. tom. 19 pág. 66. GALLAR ó GALAR (Yenego): caj. 31 n.
José María Yanguas y Miranda, 1843
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
193 n. 19: comp. tom. 26 pág. 535. GALLANT (Maestre Copin). Maestro de esgrima: caj. < 6 n. 9: compendio tom. 18 pág. 413: caj. 105 n. i 5: comp. tom. 19 pág. 164: caj. 113 n. 43: comp. tom. 19 pág. 66. - • GALLAR ó GALAR (Yenego): caj.
José YANGUAS MIRANDA, 1843
5
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
que había mandado vender, á bajo precio, doce carapitos de vino blanco wpor cuanto era »todo gabainado por tal manera que non era bueno upara beber lo personas de Estado." caj. 77. n. 32. GAFOS. Véase AGOTES. GALAR. (Galarre).
José Yanguas y Miranda, 1840
6
Toponimia de la cuenca de Pamplona
Placerías (1941, Doc. Franc. Azcona). DESCR.: Extremo SO. del término contiguo a Gazólaz y Galar donde hubo una zona de pastos compartida en régimen de facería por los tres lugares. Cerros actualmente cultivados casi en su totalidad.
José Mariá Jimeno Jurío, 1986
7
La Marcha del silencio.: Movilización colectiva, acción ...
"La marcha del silencio" se inserta en los debates en torno a la inseguridad ciudadana, tema relegado por las ciencias sociales y eje de importantes disputas simb licas y pol ticas.
Santiago Galar, 2012
8
Diccionario geográfico universal, 3: dedicado a la Reina ...
GALAR , cendea de Esp. , prov. de Navarra, primer part., mcrind. , arcip. y dioc. de Pamplona. Se compone de los pueblo» de Ar- Jegui , Basbatain , Beriain , Cordovilla , Esparta , Esquirol , Galar , Olaz , Salinas de Pamplona y Subiza.
9
Europa (historia y mito) en la comedia española
Galar, Eva [2003]: «El género palatino en dos comedias de Tirso de Molina: El pretendiente al revés y Del enemigo, el primer consejo», en E. Galar y B. Oteiza ( eds.): El sustento de los discretos. La dramaturgia áulica de Tirso de Molina, ...
Jornadas de Teatro Clásico Español (Almagro, Spain)), Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
|j Fin. fain. Homme rusé, malin. — Tiene mas conchai que un galà/iago, il est réservé, extrêmement 6n,il agit avec beaucoup de précaution. Galapo, s. m. gala- po. Techn. Toupin ? instrument de cordier. Galar, V. Ganar. Galardla, s. f, galar- dia.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galar în contextul următoarelor știri.
1
La recogida de orgánicos de MCP llega a Galar o Cizur
pamplona - Ayer comenzó a implantarse la recogida mediante compostaje doméstico y 5º contenedor en la segunda zona de la última fase, que atañe a Galar ... «Noticias de Navarra, Aug 16»
2
Un hijo se atrinchera en un domicilio de Galar, amenazando con un ...
Detenidos seis varones este fin de semana por malos tratos en el ámbito familiar y contra la mujer. La Policía Foral ha actuado en Cintruénigo, Galar, ... «Pamplona actual, Aug 16»
3
Galar, García y Fernández suman los tres primeros oros para ...
Madrid, 28 jul (EFE).- Jonathan Galar, en la categoría Junior B, Sergio García, en Junior A, y Ioseba Fernández, en Sénior, han sumado en los 100 metros sprint ... «Diario Vasco, Iul 16»
4
Absuelven a uno de los involucrados en el crimen de Galar
El menor de edad que había sido hallado responsable del homicidio de Javier Galar (27), en 2006, fue absuelto ayer luego de que la jueza penal del Niño y el ... «La Mañana de Neuquén, Iul 16»
5
Caso Galar: cerca del sobreseimiento
Hace una década Jorge Galar tenía dos hijos, Miriam y Javier, con quienes se reponía de la muerte de su esposa ocurrida pocos años antes. Tenía 56 años y ... «rionegro.com.ar, Iul 16»
6
Jonathan Galar consigue la medalla de bronce en el Campeonato ...
El patinador español Jonathan Galar ha conseguido la medalla de bronce en la final de los 300m c/r del Campeonato de Europa de Patinaje de Velocidad, que ... «Federación Española Patinaje, Iul 16»
7
Golpea hasta dejar inconsciente a un joven de 19 años en Galar
Los hechos ocurrieron esta pasada medianoche en el parking de un restaurante de comida rápida de Galar. Según testigos, el detenido se acercó a un ... «Diario de Navarra, Iun 16»
8
Los condenados por el crimen de Galar seguirán presos
Díaz y Serrano fueron condenados, luego de una serie de recursos e impugnaciones, a 10 años y 8 meses de prisión por el homicidio de Javier Galar ocurrido ... «La Mañana de Neuquén, Apr 16»
9
Xabier Zarranz y Uxue Murolas se imponen en la Galar Trail
Xabier Zarranz ha repetido triunfo en la Galar Trail al imponerse este domingo en la carrera disputada en las faldas del Perdón con un tiempo de 1:36:01. «Diario de Navarra, Mar 16»
10
Esparza de Galar acoge un trail de 19 km
Esparza, en la cendea de Galar, acogerá el domingo 6 de marzo un trail (carrera de montaña) de 19 kilómetros. La prueba, a las 9.30 horas, recorrerá la sierra ... «Diario de Navarra, Feb 16»

IMAGINILE GALAR

galar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z