Descarcă aplicația
educalingo
galopada

Înțelesul "galopada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALOPADA ÎN SPANIOLĂ

ga · lo · pa · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALOPADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALOPADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția galopada în dicționarul Spaniolă

Definiția galopului în dicționar este galop.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALOPADA

acampada · acopada · anticipada · atropada · casquiacopada · chupada · copada · empopada · ensopada · escapada · espada · estampada · estopada · hisopada · ocupada · opada · pada · semicopada · sincopada · topada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALOPADA

galolatino · galón · galoneador · galoneadora · galoneadura · galonear · galonista · galop · galopa · galopante · galopar · galope · galopeada · galopeado · galopear · galopeo · galopillo · galopín · galopinada · galopo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALOPADA

afelpada · arpada · avispada · chapada · desocupada · despreocupada · destapada · disipada · empapada · escarpada · inculpada · lampada · papada · rapada · raspada · solapada · tapada · trepada · trompada · zarpada

Sinonimele și antonimele galopada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galopada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALOPADA

Găsește traducerea galopada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile galopada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galopada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

舞曲的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

galopada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

gallop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

gallopade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gallopade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

галоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galopada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

gallopade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gallopade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gallopade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Gallopade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gallopade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gallopade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gallopade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gallopade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gallopade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

एक प्रकारचे द्रुतगतीने करायचे नृत्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

galop dansı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gallopade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galopada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

галоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

gallopade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gallopade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gallopade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

GALOPP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gallopade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galopada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALOPADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galopada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galopada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galopada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALOPADA»

Descoperă întrebuințarea galopada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galopada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Está el Estado español en quiebra?
Si a esta deuda explícita de las Administraciones Públicas se le suma la deuda implícita de la Seguridad Social correspondiente a los compromisos derivados de las pensiones en vigor y de los derechos en curso de adquisición de los ...
José Barea Tejeiro, Dolores Dizy Menéndez, 1995
2
Consejos Para Combatir la Obesidad Con Exito
AYUDA Ariweth se sintió tentada de abandonar al herido y no ir en busca de ayuda en varias ocasiones durante su galopada. Clavaba los talones en los flacos de su sudoroso caballo sólo por el placer que le provocaba sentir el galope del ...
Lina Jovanovich, 2001
3
Discurso o imagen: las paradojas de lo sonoro
Estos personajes tienen también un segundo papel, adjudicado a la música: además de las onomatopeyas de amor, la tormenta, pero también los sonidos de la cacería, y la galopada, que son en ese momento superpuestos absolutamente  ...
Ana María Leyra, 2003
4
Las guerras mambisas
Todo duró apenas quince minutos: los testigos recordarían solo la galopada, el terror de los quintos y la resistencia desesperada de Canarias. Uno de los asaltantes era el antiguo cimarrón Esteban Montejo. También era su bautismo de ...
Santiago Perinat, 2002
5
La balada del fuego fatuo: En el marco de la Galicia ...
Mi mente se centra en la galopada, en el deseo de que las patas de mi cabalgadura no se quiebren en un mal paso, en que siga, siga hacia donde yo quiero, sin descomponer su alocada marcha, sin que su corazón reviente extenuado; que ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2000
6
El señor de Carucedo: la leyenda del lago
A indicación de Gonzalo, uno de los hombres se apeó y aplicando su cabeza al suelo escuchó. —¡Son muchos los caballos! ¡Vienen al galope! En cumplimiento de la misión encomendada y dado que el rumor de la galopada era indicativo ...
Victoriano Redondo Ledo, 2003
7
África ¡a sangre y fuego!
El «jeep» comienza su galopada por el «tando». Vamos saltando materialmente, pasando sobre esos pequeños cataclismos que dejan las pisadas de los elefantes al pasar por terreno no demasiado consolidado. Ya corremos paralelos a la ...
Antonio D, Olano, 2010
8
Jugando con el corazón
... significa que te encuentras sentado, bien sujeto y listo para la galopada, incluso — y sobre todo — cuando esa galopada se vuelve diferente de lo que tú esperabas y te prometías que sería. A veces vemos venir los cambios de una nueva ...
Melody Beattie, 2006
9
Cabòries estivals:
Més tard, vam saber que els gossos ja els havien pressentit, que van seguir gairebé des de mar la seva progressió Ebre amunt encara que ells no van arribar en cap moment de la seva galopada subaquàtica a esgaiar la pell de l' aigua negra ...
Jesús Moncada, 2003
10
John Ford: El hombre y su cine
Noche 0:46 (7) 5:22 (30) Galopada a las puertas. Las mujeres. Cartwright en el pasillo; libera a las mujeres 137'' (5). Las va marcharse en el carromato 71'' (18). Cartwright en el pasillo 20'' (1). Echa el veneno 94'' (6). Títulos de crédito.
Tag Gallagher, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALOPADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galopada în contextul următoarelor știri.
1
Rodrigo y Medrán marcan la diferencia en un Valencia gris
Pudo irse al descanso el Valencia con ventaja en el marcador a tres minutos del final de la primera parte cuando una nueva galopada de Gayà por su banda no ... «El Mundo, Aug 16»
2
Elvis Andrus comando galopada de los Rangers
Elvis Andrus comando galopada de los Rangers. MLB.com. tamaño de la fuente disminuir el tamaño de la fuente disminuir el tamaño de la fuente aumentar ... «Correo del Caroní, Aug 16»
3
Un golazo de Brandon complica las semifinales a España
Y después, en una contra, Puado no supo batir al meta rival tras una galopada. Salió en tromba España de los vestuarios tras el descanso. Joel tuvo en su ... «AS, Iul 16»
4
Rodrigo Amarante no Theatro Circo. Uma galopada solitária
A fechar uma digressão de cinco datas por Portugal continental, Rodrigo Amarante passou por último pela cidade de Braga e pelo Theatro Circo, para rematar ... «Ruído Sonoro, Iul 16»
5
Galopada hacia el podio de Campo y Millán
Gabriel Campo Pavón y Rubén Millán se han proclamado subcampeones de Europa en K-2 500 metros en Moscú. Los dos palistas del Kayak Tudense se ... «Faro de Vigo, Iun 16»
6
Galopada Braci Mniejszych. Biegaczom towarzyszyły... zwierzaki ...
Ponad pięćdziesięciu biegaczy wystartowało w "Galopadzie Braci Mniejszych". Towarzyszyły im ich pupile. Przed wyścigiem stan każdego czworonoga ... «Gazeta Pomorska, Mai 16»
7
Galopada Braci Mniejszych. W weekend pokonają pięć kilometrów ...
Najmniejszy pupil, który wystartuje w biegu waży zaledwie kilka kilogramów. Uczestnicy tegorocznej „Galopady Braci Mniejszych” pobiegną już w niedzielę. «Gazeta Pomorska, Mai 16»
8
El doble error con mucha clase de Morata
Lejos de apagarse, Morata protagonizó una galopada impresionante en el tramo final del partido. Pisó área, recortó hasta en dos ocasiones pero se encontró ... «MARCA.com, Nov 15»
9
La extraña mirada de CR a la cámara en el abrazo con Bale
El segundo gol de Cristiano Ronaldo, el cuarto del Real Madrid ante el Shakhtar, vino después de una extraordinaria galopada de Gareth Bale por el costado ... «sportYou, Nov 15»
10
Iván Serrano, gigante
Sin embargo, y como entonces, Iván Serrano se hizo grande, enorme, como la galopada de 'Finn Chin Van't Goor' en la última recta del desempate. Como en ... «Diario de Ávila, Aug 15»

IMAGINILE GALOPADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galopada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galopada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO