Descarcă aplicația
educalingo
gestear

Înțelesul "gestear" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESTEAR ÎN SPANIOLĂ

ges · te · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTEAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția gestear în dicționarul Spaniolă

Definiția gestearului în dicționar este gesturi.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI GESTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gesteo
gesteas / gesteás
él gestea
nos. gesteamos
vos. gesteáis / gestean
ellos gestean
Pretérito imperfecto
yo gesteaba
gesteabas
él gesteaba
nos. gesteábamos
vos. gesteabais / gesteaban
ellos gesteaban
Pret. perfecto simple
yo gesteé
gesteaste
él gesteó
nos. gesteamos
vos. gesteasteis / gestearon
ellos gestearon
Futuro simple
yo gestearé
gestearás
él gesteará
nos. gestearemos
vos. gestearéis / gestearán
ellos gestearán
Condicional simple
yo gestearía
gestearías
él gestearía
nos. gestearíamos
vos. gestearíais / gestearían
ellos gestearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gesteado
has gesteado
él ha gesteado
nos. hemos gesteado
vos. habéis gesteado
ellos han gesteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gesteado
habías gesteado
él había gesteado
nos. habíamos gesteado
vos. habíais gesteado
ellos habían gesteado
Pretérito Anterior
yo hube gesteado
hubiste gesteado
él hubo gesteado
nos. hubimos gesteado
vos. hubisteis gesteado
ellos hubieron gesteado
Futuro perfecto
yo habré gesteado
habrás gesteado
él habrá gesteado
nos. habremos gesteado
vos. habréis gesteado
ellos habrán gesteado
Condicional Perfecto
yo habría gesteado
habrías gesteado
él habría gesteado
nos. habríamos gesteado
vos. habríais gesteado
ellos habrían gesteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gestee
gestees
él gestee
nos. gesteemos
vos. gesteéis / gesteen
ellos gesteen
Pretérito imperfecto
yo gesteara o gestease
gestearas o gesteases
él gesteara o gestease
nos. gesteáramos o gesteásemos
vos. gestearais o gesteaseis / gestearan o gesteasen
ellos gestearan o gesteasen
Futuro simple
yo gesteare
gesteares
él gesteare
nos. gesteáremos
vos. gesteareis / gestearen
ellos gestearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gesteado
hubiste gesteado
él hubo gesteado
nos. hubimos gesteado
vos. hubisteis gesteado
ellos hubieron gesteado
Futuro Perfecto
yo habré gesteado
habrás gesteado
él habrá gesteado
nos. habremos gesteado
vos. habréis gesteado
ellos habrán gesteado
Condicional perfecto
yo habría gesteado
habrías gesteado
él habría gesteado
nos. habríamos gesteado
vos. habríais gesteado
ellos habrían gesteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gestea (tú) / gesteá (vos)
gestead (vosotros) / gesteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gestear
Participio
gesteado
Gerundio
gesteando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTEAR

ballestear · bostear · chapistear · costear · embustear · fiestear · mampostear · mostear · nordestear · noroestear · noruestear · pastear · pistear · postear · restear · sestear · tempestear · testear · tistear · trastear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GESTEAR

gesta · gestación · gestadura · gestante · gestar · gestatoria · gestatorio · gestera · gestero · gesticulación · gesticulador · gesticulante · gesticular · gesticulosa · gesticuloso · gestión · gestionar · gesto · gestor · gestora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTEAR

bastear · batear · boicotear · cabrestear · chatear · chinastear · farabustear · festear · formatear · huestear · patear · piratear · plantear · replantear · resetear · sabotear · saltear · sortear · vistear · voltear

Sinonimele și antonimele gestear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gestear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESTEAR

Găsește traducerea gestear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gestear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestear» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

gestear
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gestear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To gossip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

gestear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gestear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

gestear
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gestear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

gestear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

gestear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gestear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gestear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gestear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gestear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gestear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gestear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gestear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

gestear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gestear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gestear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gestear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gestear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

gestear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gestear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gestear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gestear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gestear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gestear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTEAR»

Descoperă întrebuințarea gestear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario portatil español-inglés
... va. germinar Germination, ». germinación Gerdcomy, ». regimiento conveniente á vejez Gerund, ». gerundio G est, ». hecho Gestation, ». prefi«7, preñado (íéstic, a, legendario To Gesticulate, vn. gestear; vu. imitar, gestear Gesticulation, ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... vn. vivir como do * To Gender, va. engendrar; paganoi gentilizar f.éstic, a. legendario vn. criar, procrear GéntJe, a. suave To Gesticulate, t-я. gestear; Genealogical, n- genealógico Gentlefolk, ». la gente bien i i-1, imitar, gestear Genealogist, ...
Henry Neuman, 1827
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Gebundio, i. m. Gerundio. Gessare, v. a. Enyesar. Gessato, та, o. Enyesado. Gesso, ». m. Yeso. Gessoso, a. K. Gessato. Gesta, ». f. fil. Hazañas. Gesteggiare, с ». Gestear. Gestire, v. ». Gestear. Gesticolatore, s. от. Gestero. Gesticulazione, ».
‎1860
4
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Gestear, hacer gestos y movimientos ridiculos, como los bufones ó mimos. — va. Imitar, gestear. GESTICULACIÓN, *. Gesticulación. GKSTICULÁTOR, t. El que hace gestos. (I rs-n. i i XTOHY, a. Gesticular. GÉSTURE, 3. Gesto. To GÉSTURE  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
5
El río de los años: los pateadores de San Sebastián
JUAN FIGURERO üuan Gestear lamentó más que nadie la muerte de Tutor* Adoptaba el rostro inanimado de éste cuando se ácercaba a alguien o cuando alguien venía a él a callarse cuanto quisiera. Nadie sintió más esa muerte que ...
Raúl Renán, 2004
6
Diccionario de la lengua castellana
Silla gestatoria. Trono en que se lleva sentado al Papa en ciertas ceremonias. gestear, i. Hacer gestos. gestero, ra. adj. fam. Que acostumbra a gestear. gesticulación. f. Movimiento del rostro que denota afecto o pasión. Sin. Gesto. gesticular ...
Rodolfo Oroz, 1999
7
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Gestatorio Gestear Gestero. Gesticulacion Gesticular Gestion Gestionar Gcsto Gigantazo Gigante 288 Giganteo 289 Gigantesco » Gigante: Gigantomaquia Gimnasio D revrzeuuev'gficflb“'i » 289 D S D Gimnástica Gimnástico Glmnico c Girada ...
Pere Felip Monlau, 1856
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Gestear. Wag, ». Ctiocarrero, bufón. To Wage, t>. a. Tentar ; liacer. To wage war, Hacer la guerra. Wager, ». Apuesta. To Wáper, г. a. Apostar. Wages, ». pi. Salario . Monthly wages, Mesadas. Waggery, ». Chocarrería. Waggish, a. Cliocarrcre.
9
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Gestear. Wag, s. Chocarrero, bufón. To Wage, v. a. Tentar; hacer* To wage iwr, Ha<er la guerra. Wáger,*. Apuesta. To Wáger, v, a. Apostar. Wáges, j. />/. Salario. Montaly tvnges^ Mesadas. w*^Kg^ry, 3. Chocarrería. Wággish, a. Chncarrtrro.
Mariano Cubi y Soler, 1823
10
Cuentos regionales argentinos: Catamarca, Córdoba, Jujuy, ...
Pero esta vez se sintió tan a sus anchas que aceptó sin gestear los plácemes de sus compinches — y no se crea que oor la plata embolsicada — 25 y pagó con gran gusto varias vueltas de copas y a él se le fue la mano en la suya. Echó un ...
Viviana Pinto de Salem, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestear în contextul următoarelor știri.
1
El PAN irá en alianza para el 2018, dice Madero
El Partido Acción Nacional (PAN) perfila gestear una alianza política con miras al 2018, así lo afirmó su líder nacional, Gustavo Madero Muñoz, quien resaltó ... «24-horas, Iun 15»
2
Un sueño de María Guerrero: el teatro Cervantes
¡Oh Dios! la adorable rica hembra, con su traje esponjado, renovado de Velázquez, es como una gran rosa viviente, irresistible de gracia en su gestear ... «ElLitoral.com, Iun 12»

IMAGINILE GESTEAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gestear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO