Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ginea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GINEA

La palabra ginea procede del griego γενεά, estirpe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GINEA ÎN SPANIOLĂ

gi · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ginea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guinea (Álava)

Guinea (Álava)

Guinea este un oraș și un consiliu al municipiului Valdegovía din provincia Alava, Țara Bascilor. Situat în partea de vest a provinciei, la 32 km vest de Vitoria și la 24 km nord de Miranda de Ebro, Guineea este așezată la poalele unui munte, în Sierra de Arcamo și la peste 700 m înălțime. Are aproximativ 15 locuitori. Deși a fost întotdeauna o populație slab populată. Înainte de 1927 a aparținut municipalității Lacozmonte. Biserica parohială din San Martín este cea mai importantă clădire a orașului, dar nu are o mare valoare artistică. Guinea es un pueblo y concejo del municipio de Valdegovía en la provincia de Álava, País Vasco. Situado en la parte occidental de la provincia, 32 km al oeste de Vitoria y 24 km al norte de Miranda de Ebro, Guinea está enclavado en la falda de un monte, en plena sierra de Arcamo y a más de 700 m de altura. Tiene aproximadamente 15 habitantes. Aunque siempre ha sido de población escasa. Antes de 1927 perteneció al municipio de Lacozmonte. La iglesia parroquial de San Martín es el edificio más significativo del pueblo, pero no tiene un gran valor artístico.

Definiția ginea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez ginea înseamnă linia. En el diccionario castellano ginea significa linaje.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ginea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GINEA


anea
ne·a
apnea
ap·ne·a
atenea
a·te·ne·a
cananea
ca·na·ne·a
chimenea
chi·me·ne·a
cianea
cia·ne·a
cirinea
ci·ri·ne·a
dionea
dio·ne·a
dipnea
dip·ne·a
disnea
dis·ne·a
dulcinea
dul·ci·ne·a
enea
ne·a
etnea
et·ne·a
guinea
gui·ne·a
justinianea
jus·ti·nia·ne·a
macarronea
ma·ca·rro·ne·a
manea
ma·ne·a
nea
ne·a
pirinea
pi·ri·ne·a
taquipnea
ta·quip·ne·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GINEA

ginas
gincana
gindama
ginebra
ginebrada
ginebrés
ginebresa
ginebrina
ginebrino
gineceo
ginecocracia
ginecóloga
ginecología
ginecológica
ginecológico
ginecólogo
ginecomastia
ginefobia
ginesta
gineta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINEA

aerolínea
contemporánea
córnea
cutánea
errónea
espontánea
extemporánea
foránea
heterogénea
homogénea
idónea
instantánea
línea
mediterránea
miscelánea
momentánea
sanguínea
simultánea
subcutánea
subterránea

Sinonimele și antonimele ginea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ginea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINEA

Găsește traducerea ginea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ginea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ginea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Ginea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ginea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ginea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ginea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Ginea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ginea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ginea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ginea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ginea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Khatulistiwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ginea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ginea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Ginea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ginea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ginea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Ginea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ginea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ginea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ginea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ginea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ginea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ginea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ginea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ginea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ginea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ginea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ginea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ginea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ginea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ginea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ginea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ginea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ginea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINEA»

Descoperă întrebuințarea ginea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ginea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario medieval castellano
GAZjUFATÓN-GINEA GINETA-GOLPAR GOLPAR-GCYOSO GOZAR-GRANAR GRANDÏ.-GRIS GRIS-GUARIMIENTO GIJABJMIENTO-GUIS GUIS-GUISAR GUISAR-GUSTAR HABARKAS-HACERIR hacero-bado. 213 tro tio el clérigo que  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Andróginos: Eros y ocultismo en la literatura romántica
Prisionera en la cueva de una montaña, Andro descubre a Ginea y reconoce en ella a su amada ideal. Debe vencer una serie de obstáculos antes de poder unirse con ella. Sin embargo, esta conjunción no es totalmente satisfactoria, como ...
José Ricardo Chaves, 2005
3
Historia afrouruguaya
Eugenio, mulato. 14 años. Mont0.? Felipe, negro. 60 años. Ginea. Petrona, negra . 40 años. Ginea. Joaquin, negro. 25 años. Ginea. Petrona, mulata. 12 años. Mont0. Dolores, mulata. 11 años. Mont0. Ma del Carmen, mulata. 9 años. Mont0.
Oscar D. Montaño, Fidèle Diarra, 2008
4
La Lectura: Revista de ciencias y de artes
Andro se prenda de Ginea, y Ginea de Andro. Él la salvará aunque tenga que vencer para ello todo género de obstáculos. Y el primero que se le presenta es un rio poblado de peces de colores. Estos peces se dividen en tres tandas: los de ...
Francisco López Acebal, 1905
5
Las comedias
Chac. Fácilmente. Escucha atento. Yo tengo un intimo amigo, Callado, prudente y fiel. Grande astrólogo; y si á él Todo el suceso le digo, Lo sabrá , sin discrepar Un minuto. Verdad es, Que será fuerza, Ginea, Que algo se le haya de dar. Gin.
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1829
6
Tesoro del comercio o sea Biblioteca mercantil que comprende ...
El soberano = 4 libra es- terlina ; la Ginea = 24 shillings, el doble y medio soberano y la inedia y tercio de Ginea. , De plata. La corona ó crown = shillings, la media corwn . el shilling y medio shilling. De cobre. El pemug el doble y medio  ...
7
Navegacion especulativa y pratica, reformadas sus reglas y ...
... para la China, Iapon, Feii i— ms,Malucas,hafia lo mas Oriental de la nueua Ginea,y todas las 14Ï;.' adjacentes en efte golfo entre eflos Meridianos, igualareís la mirad. 31 : Nauegando al Oefl:e del Meridiano de Lisboa,emrandopor las IG las ...
Antonio de Naxara, 1628
8
II Reunion Nacional de Investigadores en Ganaderia
Entre las primeras se tienen principalmente el Merkeron, el pan- gola, Ginea, el Yaraguá y otras. El objeto de este Jardín es el de estudiar las características agronomicas y forrajeras, habiendose obtenido algunos resultados. Así por ejemplo ...
9
Sutondoan: sombras y quimeras de Eusko-Lur
en sus tiernos años le sucediera. Tenía Urtuno cerca de cuatro años y medio de edad, y estando con su madre, que se llamaba Marina de Torrezar, en el lugar de Areilza que es la anteiglesia de Olabarrieta — hoy Zeberio — , Yago de Ginea...
Rafael Castellano, Luis Peña Longa, 1980
10
La Lectura
Andro se prenda de Ginea, y .Ginea de Andro. El la salvará aunque tenga que vencer para ello todo género de obstáculos. Y el primero que se le presenta es un río poblado de peces de colores. Estos peces se dividen en tres tandas: los de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ginea în contextul următoarelor știri.
1
«Estoy muy orgulloso de todos»
«Estoy muy orgulloso de todos», afirma Iñaki Ginea, monitor de la piscina del polideportivo. «El trabajo bien realizado ha dado sus frutos y todos han mejorado ... «Diario Vasco, Aug 16»
2
La odisea del canal de Axkorrigan
Estuvo allí destinado de 1952 a 1957 y residía, de lunes a sábado, junto a Feliciano Ginea en una posada en el bonito barrio de Aresketa en Orozko”. «Deia, Iul 16»
3
Las cuevas de Arkamu
En Ginea, nos dirigimos a la parte alta del pueblo, donde una pista cementada remonta hacia la sierra. El cemento no tarda en dejar paso a una pista ... «El Correo, Iun 16»
4
Ghiţă răpunde DUR acuzaţiilor ministrului Ghinea: "Oamenii aştia ...
Ginea vrea să îţi justifice diletantismul", a mai afirmat Sebastian Ghiţă, adăugând că ministrul Ghinea nu înţelege instituţiile statului şi cele de la Bruxelles şi cum ... «Realitatea, Iun 16»
5
Esbozos para una cartografía de la música
... de la "forma sonora en movimiento" -la definición de música pertenece a Eduard Hanslick-, el autor va de los kaluli de Papúa Nueva Ginea hasta Brahms y de ... «LA NACION, Iun 16»
6
Los retos de Colombia para conservar sus bosques
... de este ecosistema a nivel mundial para el 2050, un área superior a la cobertura forestal de Perú, República Democrática del Congo y Papua Nueva Ginea. «ElEspectador.com, Iun 16»
7
“Divas on the Rise 2016” provides a platform for fresh female talent
Also appearing are Anjanie Da Artist, Shaiana Ginea, Miracole and the comedic styling of Ashli Henderson, whose wryly hilarious standup routines are a ... «MSR News Online, Iun 16»
8
Las chamas de la Sub-17 y Sub-20 trabajarán en el Centro de Alto ...
... (CNAR) de la ciudad de Porlamar, de cara al Mundial de Papua Nueva Ginea. ... de la ciudad de Porlamar, de cara al Mundial de Papua Nueva Ginea. «Meridiano, Ian 16»
9
Duck race list of winners announced
Kristen Belew, Benton, Ark. 4. Alex Boling, Stuttgart. 5. Ginea Qualls, Little Rock .... Ginea Qualls, Little Rock. 6. Johanna Seeman, Humphrey. 7. Mary Ann Stone ... «Stuttgart Daily Leader, Dec 15»
10
Un abogado de lo más 'futbolero' en el nuevo Arroyo
Pronostica Jiménez que el equipo dará espectáculo con fichajes como los de Ganet (internacional con Ginea) y Ernesto Gómez. Además, dos futbolistas han ... «El Periódico Extremadura, Aug 15»

IMAGINILE GINEA

ginea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ginea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z