Descarcă aplicația
educalingo
gorrinada

Înțelesul "gorrinada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORRINADA ÎN SPANIOLĂ

go · rri · na · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORRINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORRINADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția gorrinada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez gorrinada înseamnă guarrada.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GORRINADA

alucinada · caminada · cochinada · combinada · confinada · coordinada · cortinada · destinada · determinada · disciplinada · empinada · iluminada · indeterminada · laminada · marginada · marinada · patrocinada · peinada · refinada · subordinada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GORRINADA

gorreado · gorrear · gorrera · gorrería · gorrero · gorretada · gorriato · gorrilla · gorrín · gorrina · gorrinera · gorrinería · gorrino · gorrión · gorriona · gorrionera · gorrista · gorro · gorrón · gorrona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORRINADA

afeminada · amotinada · arlequinada · clarinada · desatinada · descaminada · empecinada · esquinada · finada · incontaminada · indisciplinada · innominada · inopinada · minada · patinada · pinada · precocinada · predestinada · sardinada · tinada

Sinonimele și antonimele gorrinada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gorrinada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORRINADA

Găsește traducerea gorrinada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gorrinada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorrinada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

gorrinada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gorrinada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Screwed up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

gorrinada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gorrinada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

gorrinada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gorrinada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

gorrinada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

gorrinada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gorrinada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gorrinada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gorrinada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gorrinada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gorrinada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gorrinada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gorrinada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

gorrinada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gorrinada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gorrinada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gorrinada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gorrinada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

gorrinada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gorrinada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gorrinada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gorrinada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gorrinada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorrinada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORRINADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorrinada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorrinada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gorrinada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORRINADA»

Descoperă întrebuințarea gorrinada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorrinada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
26 de marzo
... la gorrinada rentable para que no parezca una gorrinada? Lo debatirán bien debatido y el pueblo pagará por ver y oír los mentirosos debates. Por si alguien aún no ha quedado «convengañado» de qué es lo «bueno», se autopremian.
El óvalo Blanco, 2004
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GORRINADA, f. Cosa propia de gorrinos, indecencia, grosería. Porcada. GORRINAMENTE. adv. mo. Con gorrinería. Por- cameul. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GORRINADA, f. Cosa propia de gorrinos , indecencia, grosería. Porcada. GORRINAMENTE. adv. rao. Con gorrinería. Por- tamenl. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Cuidado con él de los cuernos!: tres mujeres y el diablo : ...
(Que ha avanzado hasta él le pone una mano con fuerza en el hombre y volviéndole, le dice con energía en la misma cara:) ¡ Gorrinada! ramón.- ( Achicándose, enteramente) lGorrinada, sí señor! Más aún... ¡ Marranada! adela.- Menos mal ...
Sigfrido Blasco, Adrían Ortega, 1984
5
Romeo y Julieta se divorcian: Romancero secreto de un casto ...
... esta gorrinada? ¡Qué bien que caí en el lazo! (Linos golpes en el cofre. BERMUDO hace intención de darle un puntapié. Nuevos golpes. BERMUDO abre con la llave que le dejo ÓRDOÑO ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
6
Noticia de los estinguidos volcanes de la villa de Olot, de ...
Del puig. de la Gorrinada. Entre los varios montes volcanizados , el puig de la Garrinada es de los mas distinguidos. Está al nord-este de esta villa , y tan inmediato á Montsa- copa que casi sus basas se juntan. Su figura y elevacion es á corta ...
Francisco de Bolos, 1820
7
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
orbiculares, del diámetro de [...] del peso de [...]. Nunca se ace pan franzés. Sobados sólo la torta y el rollo. Tienen a lujo llenar todo el techo de las salas y dormitorios de coljajos de uba: gran gorrinada. Ir a visita llevándose consigo la olla ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada, gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, gorrino → gorrinería ~ gorrinada, granuja → granujería ~ granujada, mono → monería ~ monada, pillo ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Alarido de Dios
Stonogo asintió. —Quita esa gorrinada de 253 PARTE II . EL NORTE ·54· ...
José Miguel Vilar-Bou, 2009
10
Episodios nacionales
... es una gorrinada que el capitán del Mito tenga un destino en la Conservaduría del Real Patrimonio?... Pues el muy gandul vive en las dependencias de Palacio , y anda por Madrid en un magnífico coche de los de la Casa Real.
Benito Pérez Galdós, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORRINADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gorrinada în contextul următoarelor știri.
1
Pasacalles, eucaristía y procesión en la segunda jornada de Santa ...
Así después de la primera jornada con la clásica ya degustación de la “Gorrinada” preparada al efecto y hoy, víspera de la fecha, la Agrupación Musical ... «entarancon.es, Iul 16»
2
El mundo de la hostelería se reúne, un año más, en honor a Santa ...
Las actividades previstas en Tarancón comienzan con la tradicional gorrinada. El viernes, día 29, dia de la patrona, no faltarán la carrera de camareros ni la ... «Cadena SER, Iul 16»
3
GHVIP 4: ¡Charlotte y Belén hacen la cerdada más grande de la ...
Al no tanto de haber cometido esta tremenda gorrinada que puede tener consecuencias de salud importantes para Carlos Lozano, este no dudó en tomar su ... «Blasting News, Mar 16»
4
Así se cocinaban los arroces valencianos que comía Blasco Ibáñez
Mezclaban con mucha naturalidad pato, cerdo, pollo o anguila, lo que hoy se consideraría una gorrinada. Además, los puntos de cocción eran excesivos; ... «ABC.es, Iul 15»
5
Comienzan a demoler naves en la avenida de Cataluña para ...
Pido que a ese hombre le paguen un plus de peligrosidad porque hay que echarle narices e ir muy bien vacunado por la gorrinada que hay montada allí. «Heraldo de Aragón, Mai 11»
6
Un boliche dará 300 vibradores a las chicas y las pilas a los chicos
... los que les parece una buena estrategia comercial pero nunca irían y los que, directamente, afirman que es "una gorrinada". Así, un joven comentó a Europa ... «Ciudad Internet, Nov 10»

IMAGINILE GORRINADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorrinada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gorrinada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO