Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipersensibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPERSENSIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

hi · per · sen · si · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPERSENSIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPERSENSIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipersensibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipersensibilitate

Hipersensibilidad

Hipersensibilitatea se referă clasic la o reacție imună exacerbată care produce o imagine patologică care provoacă tulburări, disconfort și, uneori, moarte subită. Are multe puncte comune cu autoimunitatea, unde antigenele sunt ale lor. Reacțiile de hipersensibilitate necesită ca persoana respectivă să fi fost sensibilizată anterior, de ex. Expusă cel puțin o dată la antigenii în cauză. Clasificarea în patru grupuri diferite a fost propusă de P. H. Gell și Robin Coombs în 1963. În anii 1930, Coombs a sistematizat aceste reacții în funcție de timpul care a întârziat apariția simptomelor și a dozei de provocare. Această clasificare nu numai că a evidențiat cinetica reacțiilor, ci și mecanismele implicate și a fost fundamentală pentru a ghida tratamentul și pentru a cunoaște mecanismele. La hipersensibilidad clásicamente se refiere a una reacción inmunitaria exacerbada que produce un cuadro patológico causando trastornos, incomodidad y a veces, la muerte súbita. Tiene muchos puntos en común con la autoinmunidad, donde los antígenos son propios. Las reacciones de hipersensibilidad requieren que el individuo haya sido previamente sensibilizado, es decir, que haya sido expuesto al menos una vez a los antígenos en cuestión. La clasificación en cuatro grupos distintos fue propuesta por P. H. G. Gell y Robin Coombs en 1963. En la década de 1930 Coombs sistematizó estas reacciones de acuerdo al tiempo que demoraba la aparición de los síntomas y la dosis de desafío. Esta clasificación no solamente apuntaba a la cinética de las reacciones, sino también a los mecanismos involucrados, y ha sido fundamental para orientar la terapia y conocer los mecanismos.

Definiția hipersensibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția hipersensibilității în dicționar este hipersensibilă. En el diccionario castellano hipersensibilidad significa cualidad de hipersensible.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hipersensibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPERSENSIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPERSENSIBILIDAD

hipermetría
hipermétrope
hipermetropía
hiperonimia
hiperónimo
hiperoxia
hiperparásito
hiperplasia
hiperrealismo
hiperrealista
hipersensible
hipersomnia
hipersónico
hiperstena
hipersteno
hipersustentación
hipersustentador
hipertensa
hipertensión
hipertensivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPERSENSIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele hipersensibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «HIPERSENSIBILIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «hipersensibilidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în hipersensibilidad

Traducerea «hipersensibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPERSENSIBILIDAD

Găsește traducerea hipersensibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipersensibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipersensibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

过敏症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipersensibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hypersensitivity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अतिसंवेदनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فرط الحساسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

повышенная чувствительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipersensibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hypersensitivity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypersensibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hipersensitiviti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Überempfindlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

過敏症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

과민성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hipersensitifitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quá mẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அதிக உணர்திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अतिसंवदेनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aşırı hassasiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipersensibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Nadwrażliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підвищена чутливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipersensibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπερευαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipersensitiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

överkänslighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

overfølsomhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipersensibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPERSENSIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipersensibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipersensibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipersensibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPERSENSIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipersensibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipersensibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipersensibilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPERSENSIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea hipersensibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipersensibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Introducción a la microbiología
Obletivos Comprender: □ Cómo las respuestas inmunitarias anormales o inapropiadas, que caracterizan la hipersensibilidad, pueden causar lesiones en el organismo □ El fundamento de la hipersensibilidad de tipo I y su relación con los ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
2
Inmunopatología molecular: nuevas fronteras de la medicina : ...
INTRODUCCIÓN A LAS REACCIONES DE HIPERSENSIBILIDAD Las reacciones de hipersensibilidad fueron descritas por Gell y Coombs en 1963 y clasificadas en cuatro cuadros clínicos e inmunológicos distinguibles: tipos I, II, III y IV.
Gabriel Adrián Rabinovich, Adrián Gabriel Rabinovich, 2004
3
Inmunología (de memoria)
Capítulo 10 Hipersensibilidad Óscar Roj as-Espinosa Capitulo revisado por los doctores: Alejandro Escobar Gutiérrez, Departamento de Inmunología, Instituto Nacional de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos, Secretaría de Salud, ...
Óscar Rojas-Espinosa, 2006
4
Inmunología
HIPERSENSIBILIDAD RETARDADA A. CORELL. A. MADRONO, J. M. MARTIN- VILLA, A. ARNAIZ-VILLENA 22.1. TIPOS DE HIPERSENSIBILIDAD (Figura 22. 1 ) Cuando se produce una respuesta inmune específica de forma exagerada o ...
A. Arnaiz-Villena, J. R. Regueiro, Carlos López Larrea, 1995
5
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
HIPERSENSIBILIDAD: Respuesta inmune exagerada en la que el organismo reacciona contra una sustancia extraña por mecanismos efectores normales de los estados de inmunidad dependientes de la activación de los linfocitos B y T. El  ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
6
Inmunologia. Fundamentos
Sin embargo, la reacción puede ser excesiva y producir cambios tisulares importantes (hipersensibilidad) si el antígeno se encuentra presente en cantidades relativamente grandes o si el estado inmunitario humoral y celular está exacerbado ...
Roitt, 2008
7
Biologia Celular Y Molecular
Las regiones en el DNA donde la estructura de la cromatina permite el acceso a la acción de la endonu- cleasa DNasa I se definen como sitios de hi- persensibilidad a la DNasa I. Los sitios de hipersensibilidad . Las regiones en el DNA ...
Jimenez, 2002
8
Alergia: aspectos clínicos e inmunológicos
Si no se obtienen resultados satisfactorios, puede intentarse la plasmaféresis. HIPERSENSIBILIDAD DE TIPO IV — HIPERSENSIBILIDAD RETARDADA Durante muchos años, la investigación de la hipersensibilidad retardada se centró casi ...
M. H. Lessof, 1986
9
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Hay muchas enfermedades, además de la tuberculosis, que pueden ser diagnosticadas usando pruebas cutáneas basadas en la hipersensibilidad celular, tales como la histoplasmosis, coccidioidomicosis, linfogranuloma venéreo y otras ...
Raúl Romero Cabello, 2007
10
Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...
A este último grupo, que originan enfermedades endocrinologías por hiper o hipofunción, se las agrupa en la hipersensibilidad tipo V. La mayoría de las enfermedades por hipersensibilidad tipo II se produce por la presencia de Ac dirigidos ...
Marta Negroni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPERSENSIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipersensibilidad în contextul următoarelor știri.
1
Cuídate de la hipersensibilidad dental
Una acción tan común como tomar café caliente por las mañanas o beber un refresco helado a la hora de la comida puede resultar un auténtico martirio para ... «El Horizonte, Aug 16»
2
Sanidad culpa a las ondas electromagnéticas de una enfermedad ...
Bajo el nombre de electrosensibilidad o hipersensibilidad electromagnética se esconde un trastorno de origen psicosomático y no una enfermedad causada ... «Hipertextual, Aug 16»
3
Conceden una pensión de invalidez a un afectado de ...
«Es la primera vez que dan la invalidez a una persona porque sufre hipersensibilidad y no puede estar expuesta a las ondas electromagnéticas», ha indicado a ... «El Correo, Aug 16»
4
Desarrollan un tratamiento contra la hipersensibilidad dental
Un grupo de investigadores de la Universidad CEU-Cardenal Herrera de Valencia han probado 'in vitro' la eficacia de un tratamiento contra la hipersensibilidad ... «www.infosalus.com, Iul 16»
5
Tras el anuncio racista: Hay “hipersensibilidad occidental”
Un fabricante chino de detergente se ha disculpado, tras recibir críticas en internet y en la prensa internacional, por el polémico contenido racista del anuncio ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
​Magdalena Lasala: "La hipersensibilidad para crear es ...
"Yo tengo una hipersensibilidad que para crear es maravillosa, pero para vivir es un peñazo. La hipersensibilidad te lleva a que todo tiene una envergadura ... «Heraldo.es, Mai 16»
7
La hipersensibilidad afecta nuestra capacidad de ser armónicos
Para esos cuatro escenarios descritos las Flores del Bach en su grupo de la Hipersensibilidad a ideas de otros ayudan a mantenernos en nuestra esencia y ... «Analítica.com, Mar 16»
8
Hipersensibilidad en los niños: qué es y cómo hacerle frente
La hipersensibilidad es, en pocas palabras, una característica más de la personalidad de algunos niños. Como padres, ¿qué debemos hacer y qué no? «Ella Hoy, Dec 15»
9
Una chica de 15 años se suicidó porque era "alérgica" al WiFi
Jenny Fry, de 15 años, tenía EHS, hipersensibilidad electromagnética. Su vida era una pesadilla y decidió matarse: encontraron su cuerpo colgando de un ... «TN.com.ar, Dec 15»
10
Los hábitos alimenticios y de estilo de vida pueden agravar la ...
La hipersensibilidad dentinaria es la causa más frecuente de dolor dental, que puede tener lugar a diario o de manera ocasional al beber, comer o cepillarse ... «ABC.es, Nov 15»

IMAGINILE HIPERSENSIBILIDAD

hipersensibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipersensibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipersensibilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z