Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "homarrache" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMARRACHE ÎN SPANIOLĂ

ho · ma · rra · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMARRACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMARRACHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «homarrache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția homarrache în dicționarul Spaniolă

Definiția homarrache în dicționar este grotesc deghizată. En el diccionario castellano homarrache significa persona disfrazada grotescamente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «homarrache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMARRACHE


agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cachivache
ca·chi·va·che
cagarrache
ca·ga·rra·che
cambalache
cam·ba·la·che
carache
ca·ra·che
escrache
es·cra·che
guarache
gua·ra·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
huizache
hui·za·che
malgache
mal·ga·che
mandrache
man·dra·che
mapache
ma·pa·che
moharrache
mo·ha·rra·che
pistache
pis·ta·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HOMARRACHE

holoturoideo
hombracho
hombrada
hombradía
hombre
hombrear
hombrecillo
hombredad
hombrera
hombretón
hombría
hombrillo
hombro
hombrón
hombruna
hombruno
home
homecillo
homeless
homenaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMARRACHE

acuache
alache
arracache
azache
calache
cuache
estache
guache
guirlache
huisache
mariache
parlache
patache
piache
rascuache
retache
tacuache
tepache
tlacuache
toloache

Sinonimele și antonimele homarrache în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «homarrache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMARRACHE

Găsește traducerea homarrache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile homarrache din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homarrache» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

homarrache
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

homarrache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Homarrache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

homarrache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

homarrache
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

homarrache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

homarrache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

homarrache
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

homarrache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

homarrache
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

homarrache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

homarrache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

homarrache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

homarrache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

homarrache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

homarrache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

homarrache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

homarrache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

homarrache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

homarrache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

homarrache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

homarrache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

homarrache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

homarrache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

homarrache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

homarrache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homarrache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMARRACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «homarrache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homarrache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homarrache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMARRACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «homarrache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «homarrache» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre homarrache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMARRACHE»

Descoperă întrebuințarea homarrache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homarrache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... —ll', —ll2, —26, -26', —97, -118' Hollin 7l', 72[2] hollinienta -1 l' honroso 85, — l57, —54', —68' holliniento —26, -26', 72 honrra —99[2] homarrache 85' Homarrache 72 Hontanales 72 hora 107', 32, —l2l', —l33, hombre —l00[5], 402, - 103', ...
Esther Hernández, 1996
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Hollin , s. m. suie Holocausto, s. m. holocaust* Homarrache, s. т. V. Moharrache Hombracho , s. m. gros homme Hombre , s. m. homme || hombre Hombrear, v. п. faire effort avec les épaules |j se redresser pour paroître plus grand Hombrecillo  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
HOLOCAUSTO, s. m. Sacrificio especial entre los Judíos, en que se quemaba toda la victima. || met. V. sacri- "hOMARRACHE, í. m. V. kob.aib.a- «Mi HOMBRACHO, s. m. Hombre grueso y fornido. HOMBRACHON, s. m. aum. de hombracho.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
S'emplirdefuye. homarrachado,w<y<f»« homarrache;»»d/j«í. hombrazo , Grand homme ^10 - menaT^ □ >• hombr t. Homme. hombrecillo, Petit homme. hombro, £^We. homizianq^? wnwgifc □ honcepccta, Trebuchet À prédre oi féaux.
Juan Pallet, 1604
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
HOMARRACHE, s. m. Mobarracbe. HOMBRACHO , s. m. Hombre grueso y fornido. HOMBRE , s. m. Animal racionaL — El varon. — El que ba llegado á la edad viriL — Marido. — Cierto juego de naipes. — de copete T bombre de estimacion ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Hojo&t ftuillu. hollinar fe, S'emplir de fuje homarrachado, nufque. homarrache, mafaue. hombrazo, Grand homme, homenax.. hombre, Homme. hombrecillo, Petit homme hombro, Mfgault. homiziano, Homicide honcejera, ttebucbetàprcn* ...
Jean Palet, 1606
7
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... etzerola 'Cratoegus Azarolus, L.' (guebx lz') zarréa 'murueco, carnero', 3171,. )) ) rubej/a 'cuadrante de astrología', 1609. 1,1,“ a,” guéchz' moír 'moharrache o homarrache', 31330 (la z' de moír por efecto de la imela, pues ha enmudecido el  ...
Arnald Steiger, 1991
8
Lecciones de primeras letras
... hollar. hipopótamo. hogaño. hollejo» hipóstasis. hogar. hollín. hipoteca. hogaza□ homarrache. hipotenusa. hoguera. hombre. hipótesis. hoja. hombro. homenage. hora. hospital. homicidio. horado. hostal. homilía. horca. hostia. hominicaco.
Luis Monfort, 1832
9
Mont Elín de los Caballeros
Homarrache: persona disfrazada grotescamente. Jalar: tirar de un cabo o cuerda . Malfetría: maldad. Pesquisidor: enviado del rey para investigar un asunto. Juez. Rahez: soez; barato y fácil. Rehilar: sonido que produce la flecha al rasgar el ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
10
Ortografía de la lengua castellana,: compuesta por la Real ...
hojear , pasar las hojas. ojear , mirar. oxear , espantar la caza , &c. hola , internecion. ola , porcion de agua movida por el viento , &c. holgar , holgazan , holgura , &c. hollar , hollado. hollejo. hollin. holocausto. homarrache. hombre , hombrear ...
‎1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homarrache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/homarrache>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z