CE ÎNSEAMNĂ HORNAZA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hornaza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția hornaza în dicționarul Spaniolă
Definiția hornaza din dicționar este un cuptor mic, folosit de argintii și de topitorii de metal. O altă semnificație a hornaza în dicționar este și culoarea galben deschis, care se face în vasele olarilor în glazură. La definición de hornaza en el diccionario castellano es horno pequeño que usan los plateros y fundidores de metales. Otro significado de hornaza en el diccionario es también color amarillo claro que se hace en los hornillos de los alfareros para vidriar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «hornaza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORNAZA»
Descoperă întrebuințarea
hornaza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
hornaza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
La pared deia cámara, a la qual eíH la hornaza arrlmada,tiene cierto águjero
ángofto, qiie llega hafta la canal de la dicha hornaza, por el qua'paffá la nariz o
fiftulá de 1 os fuclIes.Tie - ne también vna portezica à ргороГпофат ó pueda falir
^ ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
2
Viaje a la Nueva España
Para fundirlo luego en el fuego, se mezcla una porción de plomo quemado (
separado antes de semejante metal) que parece una espuma de hierro, y se
pone, con igual cantidad de carbón, dentro de una hornaza como una chimenea,
...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 2002
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
LaBotryitc no cs ocracoía, sinoaquella parte dcoilin , que por Cadmia. fer mas
ligera , (uele apegarle a la c timbre de la hornaza , y colgar deila como v n
razimo , de Tuthia dondc le vino el nombre. Llamafe esta efpecie Tuthia
ordinariamente ...
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Las otras tres diferencias pion, signicntet deCadmia.le cogen de los lados, y de
la bota de la hornaza, y difieren an si eníuí- top 'boltx tanc>a.corao en color,y
figura, por ser diversamente tostadas, y esteudidas del fuego. Pc- Ca'nitií r0
hazese ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
5
Fantasmas de la China y del Japón
... (1850-1904) Hearn. granu|aciones como el pellejo de un pájaro muerto,
después de desplumado. Y Jarrón de Tierra Cocida lloraba; luego, dirigiéndose
al Genio de la Hornaza, exclamaba: —Oh Genio de la Llama, si tú no me ayudas,
...
Lafcadio (1850-1904) Hearn, 2012
6
Tratados quadragesimales y de la Pascua
38. rocfmo Pfalmo , pcofiguiendoel mcí- ltlantfm?u>>gr4nAinemßmu Gttubr* mo
diícurfo de la diuina prouidcncia» w<*^?Mirad la hornaza , y vcreysla ar- dizc
iFvrßta». tenebr* еопсм1слЪмп* áer^y hazcr ayrcwercysllama > y en el те,сз*
мох t ...
Antonio Feo, Francisco Morago, Andrés López ((Valladolid)), 1614
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Carburicnlus. vcl Lapis caráuncu- laria. HORNAZA, s. f. Horno pequeño de
que usan los Plateros y Fundidores de metales , para derretirlos y hacer fus
fundiciones. Lat. Fornax, que es de donde viene. F. Herr. fob. el Son. 16. de
Garcil.
8
Diccionario de la lengua castellana
Precio que se da en los hornos por el trabajo de cocer el pan. Futnarii merces
pro pane co- quendo. HORNAZA, f. Horno pequeño de que usan los plateros y
fundidores de metales para derretirlos y hacer sus fundiciones. Fornacula. || Pint.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Carbunculus. vcl Lapis carbuncu- laria. HORNAZA, s. f. Horno pequeño de
que usan los Plateros y Fundidores de metáles , para derretirlos y hacer fus
fundiciones. Lat.^or- □ nax, que es de donde viene. F. Herr. fob. el Son. 16. de
Garcil.
Real Academia Española (Madrid), 1734
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Obligándome à vivir tan folícita , que en medio de la hornaza no me tocafle el
fuego , y me libraífe de la lengua coinquinada , quando muchas veces me
contaba terrénas tabulaciones. COITA. f. f. Enfermedad, pobreza ù otro qual-
quier ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORNAZA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
hornaza în contextul următoarelor știri.
Reforestación versus destrucción: Luis Alfonso Puleio
Este año, durante la temporada seca, todo el país se vio envuelto en una maléfica hornaza que tiznó el paisaje y dejó a los árboles retorcidos, sin hojas, sin ... «La Prensa, Aug 16»
¿Pantheon panadero? Riot por fin ha cumplido nuestros deseos y ...
Interesante no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan ... «Blasting News, Aug 16»
“Desde la fe”
Así activa el alto clero una hornilla apagada que intenta convertir, una vez más, en hornaza: Un régimen anticlerical y masón provocó, en el exceso de su ... «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
Atril dominical: Lluvias torrenciales y calentamiento global…
Una verdadera hornaza. Factores como el incremento de motores de combustión interna, el uso de combustibles fósiles –petróleo, gasolinas, diesel y carbón, ... «Diario de Morelos, Aug 16»
¿En qué quedó Harvard, Mr. Zurdo?
¿Algún crimen habían cometido todos los niños ahogados en el diluvio universal y los requemados en la hornaza de Sodoma y Gomorra? Tales genocidas, Mr. «NTR Zacatecas .com, Aug 16»
Tus tarjetas de crédito en peligro: a la venta un clonador múltiple en ...
... no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan rústico. «Blasting News, Iun 16»
Aguacate, ¿el nuevo aceite de oliva?
A Iñaki Hornaza, uno de los investigadores, le gusta imaginarse pudiendo elegir entre dos o tres variedades: «Lo hacemos con las manzanas», explica. Así es. «El Mundo, Iun 16»
Del peso y el contrapeso
Entonces, en paralelo al segundo peritaje, aparecían por doquier datos con los que se ejemplificaba la imposibilidad de una hornaza con 43 cuerpos adentro. «Periodico Correo, Apr 16»
Las amenazas del terrorismo yihadista aumentan, y señalan a España
... no solo para los amantes de este MOBA tan famoso sino para la cocina, pues es un vídeo con una receta para hacer una buena hornaza de pan rústico. «Blasting News, Mar 16»
La duquesa de Badajoz inaugura el Rastrillo de Nuevo Futuro en ...
Junto a ellos, El Propio del Marqués complementa la oferta con chacinas, mermelada, queso, hornaza o legumbres. Son sólo una pequeña muestra de la ... «El Mundo, Feb 16»
