Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hornblenda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORNBLENDA ÎN SPANIOLĂ

horn · blen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORNBLENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORNBLENDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hornblenda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hornblenda

hornblende

Hornblenda

Termenul hornblende este numele informal care a fost în mod tradițional numit "grup de amfibule" minerale care au o culoare între negru și verde închis. De fapt, nu există așa-numitul mineral, dar este obișnuită folosirea colocvială a acestui nume pentru acest subgrup de amfibule. Foarte puțin utilizate sinonime sunt: ​​orniblenda, acromaíta, rimpylita sau speziaíta. Denumirea provine de la cornul german și blenden, cu referire la obișnuința acestor minerale. El término hornblenda es el nombre informal con el que tradicionalmente se ha llamado a los minerales del "grupo de los anfíboles" que tienen color entre negro y verde-oscuro. En realidad no existe ningún mineral llamado así, pero es costumbre el empleo coloquial de este nombre para este subgrupo de los anfíboles. Sinónimos muy poco usados son: orniblenda, acromaíta, rimpylita o speziaíta. El nombre deriva del alemán horn y blenden, en referencia al hábito de estos minerales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hornblenda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HORNBLENDA


agenda
gen·da
blenda
blen·da
calenda
ca·len·da
contienda
con·tien·da
encomienda
en·co·mien·da
estupenda
es·tu·pen·da
hacienda
ha·cien·da
hornablenda
hor·na·blen·da
leyenda
le·yen·da
ofrenda
fren·da
pecblenda
pec·blen·da
pechblenda
pech·blen·da
prenda
pren·da
senda
sen·da
telenda
te·len·da
tienda
tien·da
tolenda
to·len·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivienda
vi·vien·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HORNBLENDA

hornada
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
horneada
horneado
hornear
hornecina
hornecino
hornera
hornería
hornero
hornía
hornija

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORNBLENDA

addenda
adenda
componenda
cuenda
enmienda
fenda
horrenda
jodienda
legenda
maluenda
menda
merienda
molienda
prebenda
renda
reprimenda
reverenda
rienda
teletienda
trastienda

Sinonimele și antonimele hornblenda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hornblenda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORNBLENDA

Găsește traducerea hornblenda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hornblenda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hornblenda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hornblenda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hornblenda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hornblende
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hornblenda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hornblenda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hornblenda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hornblenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hornblenda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hornblenda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hornblenda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hornblenda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hornblenda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hornblenda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hornblenda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hornblenda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hornblenda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hornblenda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hornblenda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hornblenda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hornblenda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hornblenda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hornblenda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hornblenda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hornblenda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hornblenda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hornblenda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hornblenda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORNBLENDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hornblenda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hornblenda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hornblenda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORNBLENDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hornblenda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hornblenda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hornblenda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORNBLENDA»

Descoperă întrebuințarea hornblenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hornblenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de mineralogía
HORNBLENDA— (Ca, Na)2.¡(Mg, Fe, AI)5Si6(Si, Al2022(OH)2 Cristalografía. Monoclínico; 2|m. Cristales prismáticos, generalmente terminados por {OI l }. La zona del prisma vertical muestra, además de las caras prismáticas, las del segundo ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
clorita + epidota Al + cuarzo = hornblenda Ca + anortita + H,O albita + actinolita = hornblenda Ca-Na + cuarzo actinolita + clorita + cuarzo + epidota Al = hornblenda Ca + H,O albita + tremolita = edenita + cuarzo que hacen desaparecer la ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
3
Revista de la Asociación Geológica Argentina
El clino- piroxeno (diópsido-augita) aparece en pequeños cristales en reemplazo total o parcial por hornblenda y raramente por tremolita o pargasita, siempre geométricamente intermedia entre clinopiro- xeno y plagioclasa o hipersteno y ...
4
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.« Ant. L ocalidad/Municipio Silicatos Inosilicatos Anfíboles De la Homblenda Hornblenda lno-25 177 Castillo de las Guardas Provincia/Región País Mina Paraje Observaciones Sevilla España Clase Subclase Grupo Serie Especie/ Variedad ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
5
Mineralogía de arcillas de suelos
Hornblenda se presenta en forma de cristales columnares o masas hojosas de color verde obscuro (hornblenda común) o parda negruzca (hornblenda basáltica) con brillo vitreo. Se asocia a muchos minerales formando parte de diversas ...
Eduardo Besoain, 1985
6
5a Reunión del Grupo de Ossa Morena [organizado por el Grupo ...
variedad porfídica la plagioclasa y los máficos (biotita y hornblenda), por lo general idiomorfos, alcanzan un tamaño de grano mayor (2-5 mm.) en una matriz más fina cuarzofeldespática. El cuarzo varía entre un 16-29 por 100, es intersticial y ...
‎1985
7
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(geol. miner) Hornblenda. blenda córnea. variedad del anfíbol. de color entre negro y blanco. con varios tonos de verde. Metasilicato normal de calcio y magnesio - schist. (geol) Esquisto de hornblenda. roca metamórfica. hornblendic.
Rafael García Díaz, 1996
8
Xvii Congreso Nacional de Geoquimica
Las variedades composicionales encontradas son: Leucogabros de divino y leucogabros de piroxeno/hornblenda - dioritas - monzodioritas de cuarzo - granodioritas - monzogranitos - sienogranitos - granitos de feldespato alcalino.
9
Tablas químicas: para laboratorios e industria
Ti11 Z = Si, Al (raramente tambiénPs o V ) 11 Ca2Mg5(Si8022l(OH)2 Actlnolita, radiolita 2.9-3,1 5.5-6 mon; blanco, gris, verde con Fe sin Al (véase asimismo - Granate») 12 Ca2Mg5[Si8022)(OH)2 Hornblenda Hornblenda común 29-34 5-6  ...
Wolfgang Helbing, Adolf Burkart, 1985
10
Il reunion Nacional Del Grupo De Trabajo En Teledeteccion
Z: Curvas espectrales de piroxenos de variedades augita y hiperstena, y anfíbol de variedad hornblenda (ín HUNÏ y SALIÉ BURY, 1970). Los mismos mínimos aparecen en la curva del anfíbol de variedad hornblenda (fig. 2). Sin embargo, son ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORNBLENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hornblenda în contextul următoarelor știri.
1
Pet Show 2016 foi um sucesso e público pede por mais eventos assim
Os palestrantes foram Marcelo Pereira, Hornblenda Bello, Helen Villalba e Manoel Valin. Marcelo falou sobre higienização do animal. Para ele, “temos que ... «Jornal Dia a Dia, Iun 16»
2
Usuario Clave Entrar
Las rocas más antiguas son las rocas metamórficas del Complejo Oaxaqueño del Precámbrico, conformadas por una secuencia de gneises de hornblenda y ... «Diario Oficial de la Federacion, Mar 16»
3
Pe ce să mai cheltuim bani?”. Centru de informare turistică într-un ...
Mineralele accesorii sunt reprezentate prin turmalina, magnetit, ilmenit, mai rar hornblenda”, mai sunt referirile la turism cuprinse pe site-ul oficial al orașului ... «TurnulSfatului.ro, Sep 15»
4
Aseguran que las cenizas del Calbuco se dispersarán a grandes ...
... recomendó igualmente “cuidar las vías respiratorias” ya que algunos de los minerales que las componen son plagioclasa, biotita, hornblenda, sanidina, ... «AIM Digital, Apr 15»
5
Ações práticas valorizaram o curso de Gestão Ambiental da FAI em ...
... feldspato, tendo como minerais acessórios mica, hornblenda, zircão e outros minerais. É normalmente encontrado nas placas continentais da crosta terrestre. «Oeste Goiano, Dec 14»
6
Tiga Penyebab Utama Longsor Banjarnegara Terungkap
... dari bahan rombakan gunung api, aliran lava dan breksi, dengan batuan dasar yang berupa aglomerat bersusunan andesit, lava andesit hornblenda, dan tuf. «CNN Indonesia, Dec 14»
7
Don Hipólito, el viejo que cuida la "roca de los mil ojos"
Sin ser tan espectacular -al menos a mi juicio- las formaciones cristalizadas en el granito -compuestas de minerales como hornblenda, ortoclasa, biotita, cuarzo, ... «La Nación, Mar 11»
8
¿Hasta cuándo se podrán extraer minerales?
... los diez minerales más abundantes serían cuarzo, albita, oligoclasa, ortoclasa, andesina, paragonita, biotita, hidromuscovita, augita y hornblenda, a los que ... «Eco Lab, Iun 10»
9
El Parque Nacional Constitución de 1857
... plagioclasas, turmalina, hornblenda y otros; se han hecho hallazgos de cristales verdaderamente excepcionales, con pesos superiores a los 10 kilogramos. «Mexico Desconocido, Mar 10»

IMAGINILE HORNBLENDA

hornblenda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hornblenda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hornblenda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z