Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hornaguero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HORNAGUERO

La palabra hornaguero procede de hornaguera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HORNAGUERO ÎN SPANIOLĂ

hor · na · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORNAGUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORNAGUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hornaguero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hornaguero în dicționarul Spaniolă

Definiția hornaguero din dicționarul spaniol este liberă, liberă sau spațioasă. Un alt sens al hornaguero în dicționar este, de asemenea, a spus despre teren în cazul în care există hornaguera. La definición de hornaguero en el diccionario castellano es flojo, holgado o espacioso. Otro significado de hornaguero en el diccionario es también se dice del terreno en que hay hornaguera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hornaguero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HORNAGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HORNAGUERO

hornabeque
hornablenda
hornacero
hornacho
hornachuela
hornacina
hornada
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORNAGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Sinonimele și antonimele hornaguero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hornaguero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORNAGUERO

Găsește traducerea hornaguero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hornaguero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hornaguero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hornaguero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hornaguero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hornaguer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hornaguero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hornaguero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hornaguero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hornaguero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hornaguero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hornaguero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hornaguero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hornaguero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hornaguero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hornaguero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hornaguero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hornaguero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hornaguero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hornaguero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hornaguero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hornaguero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hornaguero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hornaguero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hornaguero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hornaguero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hornaguero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hornaguero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hornaguero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hornaguero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORNAGUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hornaguero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hornaguero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hornaguero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORNAGUERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hornaguero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hornaguero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hornaguero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORNAGUERO»

Descoperă întrebuințarea hornaguero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hornaguero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
En el Vivares es donde con particularidad se hallan hermosas colunatas de esta maque pueden compararse á las que se ven renos hornaguero» en el centro y mediodio de la Francia : vénse también algunos en el dep. del Saona v Loira ...
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Sorf, ra. turba, f. —graben, — ftedjen, cavar, sacar turba ; — entbültenb , hornaguero, (terreno) ; — а(фе, f. ceniza de turbas, f. — boben, ra. terreno hornaguero, ra. — sitio (en una casa) donde se guarda la turba, ra. — erbe, f. turba, Л — feuer, ...
C. F. Franceson, 1858
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Hornaguero ; que es propietario de algún terreno donde hay turbe ó trabaja en sacarla. TaurbirVa, s. f. tur-bi-i-r. Hornaguero; terreno sf . || Tout-á-coup, de golpe, de repente. \\ Tout. eje , ínterin se asa la carne. || Faire nn tour;< dar una vuelta; ...
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Sut alrededores están bien cultivados , y contienen un hornaguero. Esta ciudad fué fundada á principios del siglo pasado , por algunos Franceses del Bajo- Canadá. KASKASKIAS , tribu India de los Estados- TJnid., en el estado de I Hiñes.
5
Cosmos ó ensayo de una descripción física del mundo: Primera ...
El terreno hornaguero comprende no solo plantas cryptogamas análogas á los helechos y monocotyledonas phanerogamas (céspedes, liliaceas análogas al yucca y palmeras) sino dicotyledonas gymnospermas ( coniferos y cyca- deas).
Alexander von Humboldt, 1852
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Los términos hornaguero, lombriguera, madriguera, noguera, peguera y perdiguero, derivados de hornaza, lombriz, matriz, nuez, (la) pez y perdiz respectivamente, merecen un tratamiento aparte. La consonante velar sonora /g/ que muestran ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
•tourbeux, eiise, adj. Dicese : marais Untrbeux : terreno hornaguero, de donde se saca hornaguera, ó turba. TOURBIere, t.f. Hornaguero : terreno del que se saca hornaguera. tourbileon, i.m. Torbellino, remolino: de viento. | Remolino, olla : en  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Dicese : nutráis lourheux : terreno hornaguero , de donde se saca hornaguera , ó turba. TOl'RBIERE , s.f. Hornaguero : terreno del que se saca hornaguera. TOUBBILION , s. m. Torbellino , remo lino : dé viento. |¡ Remolino, olla , en los j- ios.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Dícese : mami: tour/¡eur : terreno hornaguero, de donde se saca hornaguera , ó turba. TOURBIERE , s.f. Hornaguero : terreno del que se saca liornaguera. TOURBILLON, s. m. Torbellino, remolino : de viento. Remolino, olla , en los ríos.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Ensayo práctico sobre la acción terapéutica de las aguas ...
Arcillas plásticas terreno hornaguero, creta, caliza grosera. Hierro en estado Je óxido ó de carbonato, carbonato de cal, do magnesia, hidrocloraío de cal, de sosa, algunas sales. Arcillas, ralearías, terreno hornaguero, granito; se encuentran ...
Raimundo de Monasterio y Correa, 1850

IMAGINILE HORNAGUERO

hornaguero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hornaguero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hornaguero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z