Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impresionabilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPRESIONABILIDAD ÎN SPANIOLĂ

im · pre · sio · na · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPRESIONABILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPRESIONABILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impresionabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impresionabilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția impresibilității în dicționar este impresionantă. En el diccionario castellano impresionabilidad significa cualidad de impresionable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impresionabilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPRESIONABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPRESIONABILIDAD

imprentar
imprentera
imprentero
impresa
impresario
imprescindible
imprescriptibilidad
imprescriptible
impresentable
impresión
impresionable
impresionante
impresionar
impresionismo
impresionista
impresivo
impreso
impresor
impresora
imprestable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPRESIONABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele impresionabilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «impresionabilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPRESIONABILIDAD

Găsește traducerea impresionabilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impresionabilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impresionabilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

强烈印象
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impresionabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

impressionability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रभावशालता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شفافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

впечатлительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

impressionabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনুভূতিপ্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

impressionnabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mudah terpengaruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Beeindruckbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

impressionability
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

감수성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

impressionability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có thể in dấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

impressionability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

impressionability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

etkilenirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

impressionabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wrażliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вразливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caracter impresionabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

impressionability
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vatbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

KÄNSLIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

impressionability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impresionabilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPRESIONABILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impresionabilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impresionabilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impresionabilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPRESIONABILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impresionabilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impresionabilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impresionabilidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPRESIONABILIDAD»

Descoperă întrebuințarea impresionabilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impresionabilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio de toxicologia general y particular
Estos casos y otros que pudiera añadir, prueban que con menor cantidad de veneno ha habido mas efectos, solo por ser diferente la via de introduccion, solo por ser diferente la impresionabilidad del órgano que recibió el veneno.
Pedro Mata, 1846
2
Compendio de toxicología general y particular
Estos casos y otros que pudiera añadir, pruehan que con menor cantidad de veneno ha habido mas efectos, no solo por ser diferente la via de introduccion, sino por ser diferente la impresionabilidad del órgano que recibió el veneno.
Pedro Mata y Fontanet, 1857
3
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Pero como no hai un solo punto de todo el organismo, (360-361) que carezca de impresionabilidad táctilmente sensible i sí de impresionabilidad lumínica, olfática , gustativa o auditivamente sensible, hemos de convenir en que la sensibilidad ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
4
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Estos casos, y otros que pudiera añadir , prueban que con menor cantidad de veneno ha habido mas, electos , no solo por ser diferente la vía de introduccion, sino por ser diferente la impresionabilidad del órgano que recibió el veneno.
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
5
La mujer de letras o la letraherida: discurso y ...
Entendemos entonces mucho mejor la afirmación de Cándida Sanz según la cual: [L]a mujer española, por su impresionabilidad suma, y por su expresiva mirada, síntoma de fina penetración y gran inteligencia, es un precioso instrumento ...
Pura Fernández, Marie-Linda Ortega, 2008
6
Medio siglo de relaciones Iglesia-Estado: el cardenal ...
Impresionabilidad moderada por su equilibrio Ligada a la viveza y apasionamiento de su carácter está la impresionabilidad — otra de las características del manchego — , que se fue acentuando con los años 107 y en la que verosímilmente ...
Rafael Sanz de Diego, 1979
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
son menos reales por dejar de ser percibidas ó por efectuarse sin modificar al yo . La impresionabilidad percibida , la fuerza sensitiva , inherente al yo , forma entre los cuerpos vivos el carácter particular de los animales. La impresionabilidad ...
8
Compendio elemental de medicina teórica, seguido de nociones ...
tes al contrario, su atributo es la ligereza, la movilidad , por cuya razon se les supone dotados de una impresionabilidad esquisita. Esta impresionabilidad nerviosa unida á la condicion material forman las circunstancias individuales ...
Francisco Llorca y Ferrándiz
9
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
Al decir que la impresionabilidad ó alteración de ánimo con motivo de las lesiones y escoriaciones pudo influir en su muerte, se funda en los que con frecuencia se observan en la práctica de la medicina, de indivíduos con todas las  ...
Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 1836
10
La mujer Diógenes: Cuentos de arena y sol. Palos al viento
Desde luego, esta virtualidad, que para las otras razas puede ser un defecto, para aquella, particularmente, desde el punto de vista histórico, es su cualidad más saliente, pues, es la impresionabilidad la que la ha llevado a la cumbre de ...
Enrique López Albújar, Raúl Estuardo Cornejo, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPRESIONABILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impresionabilidad în contextul următoarelor știri.
1
1.- La pérdida de la impresionabilidad y expresividad originarias de ...
La naturaleza humana ha sido herida por el pecado[1]. Con ello, las potencialidades de realización de la persona humana se han visto afectadas. Edith Stein ... «Red Católica, Aug 16»
2
"Tita Cervera es más lista que ningún Rajoy"
Esta impresionabilidad dura poco y enseguida nos damos cuenta de que Tita Cervera es más lista que ningún Rajoy -a esa, Snchz no le dura un suspiro- y que ... «El Mundo, Aug 16»
3
Cinco experimentos sociológicos que revelan nuestro lado más ...
Los resultados han servido para argumentar la impresionabilidad y la obediencia de la gente cuando se le proporciona una ideología legitimadora y el apoyo ... «SinEmbargo, Aug 16»
4
Un maestro cubano a Harvard
De ahí que planteara como deber de quienes iban a ese viaje, enfrentar esa “seducción por impresionabilidad”, embarcándose cubanos y “volver cubanos ... «Trabajadores de Cuba, Iul 16»
5
5 lecciones de "El Principito" que la ciencia comprobó
... está la diabetes, las enfermedades cardíacas, los infartos cerebrales, cáncer, problemas de memoria, apetito descontrolado, e impresionabilidad, entre otros. «BioBioChile, Iun 16»
6
Efemérides del 21 de mayo: Combate Naval de Iquique
Daguerre comunica a su socio Niepce el casual descubrimiento de la impresionabilidad del yoduro de plata por la luz, base de la fotografía. 1851.- Queda ... «Crónica Viva, Mai 16»
7
Efemérides: ¿qué pasó el 21 de mayo?
Daguerre comunica a su socio Niepce el casual descubrimiento de la impresionabilidad del yoduro de plata por la luz, base de la fotografía. 1851.- Queda ... «La Prensa, Mai 16»
8
Efemérides de mañana, sábado 21 de mayo de 2016
Daguerre comunica a su socio Niepce el casual descubrimiento de la impresionabilidad del yoduro de plata por la luz, base de la fotografía. 1900.- Rusia se ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
La primera médica forense de Chubut
Se dio cuenta de que fue perdiendo la impresionabilidad cuando fue a un velatorio de un familiar y estuvo frente al cuerpo del fallecido. Para ella el cuerpo es ... «El Patagónico, Apr 16»
10
Conoce los de traje de fantasía que lucieron las candidatas a ...
“Originalidad, creatividad, relación entre el tema y realización del traje, impresionabilidad y la utilización correcta del vestuario serán los puntos a tomar en ... «La Prensa, Apr 16»

IMAGINILE IMPRESIONABILIDAD

impresionabilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impresionabilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impresionabilidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z