Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inapetencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INAPETENCIA ÎN SPANIOLĂ

i · na · pe · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAPETENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAPETENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inapetencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

apetit

Apetito

Apetito. Un impuls instinctiv care duce la satisfacerea dorințelor sau nevoilor de bază. Apetitul este dorința de a consuma alimente, simțit ca foamea. Apetitul există în toate formele de viață superioare și servește la reglarea consumului adecvat de energie pentru a menține nevoile metabolice. Acesta este reglementat de o interacțiune strânsă între sistemul digestiv, țesutul adipos și creier. Polifagia este creșterea aportului alimentar. Apetito. Impulso instintivo que lleva a satisfacer deseos o necesidades basicas. El apetito es el deseo de ingerir alimento, sentido como hambre. El apetito existe en todas las formas de vida superiores, y sirve para regular el adecuado ingreso de energía para mantener las necesidades metabólicas. Es regulado por una estrecha interacción entre el aparato digestivo, el tejido adiposo y el cerebro. La polifagia es el aumento de la ingesta de alimentos.

Definiția inapetencia în dicționarul Spaniolă

Definiția inapetencii în dicționar este lipsa apetitului. En el diccionario castellano inapetencia significa falta de apetito.
Apasă pentru a vedea definiția originală «inapetencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INAPETENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INAPETENCIA

inánime
inapagable
inapeable
inapelable
inapetente
inaplazable
inaplicable
inaplicación
inaplicada
inaplicado
inapreciable
inaprehensible
inaprensible
inaprensiva
inaprensivo
inapresable
inapropiable
inapropiado
inaprovechada
inaprovechado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAPETENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele inapetencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inapetencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INAPETENCIA

Găsește traducerea inapetencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inapetencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inapetencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

inapetencia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inapetencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inappetence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

inapetencia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

inapetencia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

inapetencia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inapetencia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

inapetencia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inapetencia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inapetencia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inapetencia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inapetencia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inapetencia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inapetencia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inapetencia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inapetencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inapetencia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inapetencia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inapetencia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inapetencia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

inapetencia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inapetencia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

inapetencia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inapetencia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inapetencia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inapetencia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inapetencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAPETENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inapetencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inapetencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inapetencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INAPETENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inapetencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inapetencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inapetencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAPETENCIA»

Descoperă întrebuințarea inapetencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inapetencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Consideraciones diagnósticas Desde el punto de vista práctico, ante la consulta por inapetencia en un niño, el origen de la misma se deberá ubicar en una (o más) de las siguientes categorías: 1. Errores de apreciación: denominados ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
2
Medicina Popular Homeopatica
CAPÍTULO OCTAVO ENFERMEDADES- DEL ESTÓMAGO Inapetencia La inapetencia, o sea la falta de gana de comer, es un síntoma ordinario de las enfermedades del estómago. Los medios usados ordinariamente para despertar el ...
Ricardo Haehl, 1999
3
El pediatra eficiente
Las "comidas rápidas" son hipergrasas, hiperproteí- nicas y bajas en calcio y en fibra; por consiguiente generan inapetencia y constipación. El hiperconsumo de leche genera anemia, que por sí misma o por deficiencia del metal hierro puede  ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
4
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
... be juzgar la gravedad del mal. ' ~ ¡or La razon es , porque la inapetencia de qualquier objetoapeticido en el estado de sano , es efecto de la en— fermedad. Luego quanto la inapetencia fuere mas general , arguye enfermedad mayor ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
5
Patología infantil estructurada: bases fisiopatológicas del ...
ANOREXIA PSICOGENA No vamos a referirnos a la inapetencia psicógena del adolescente, casi siempre femenino, que por motivos de edad escapa a la atención del pediatra. Nos ocuparemos de la anorexia/inapetencia del lactante y niño ...
Federico Collado Otero, Collado Otero F., 1984
6
Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas
Inapetencia de la palabra es -en lo que tienen de más profundo- inapetencia del mundo, inapetencia de sí mismo, inapetencia del otro. Y esto último en tanto que otro individual, pero también en cuanto que otro colectivo y en cuanto que otro ...
Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde, 2003
7
Baby chef
Es necesario diferenciar la inapetencia reciente dela inapetencia habitual. La inapetencia reciente es la que aparece cuando el niño sufre una enfermedad aguda y lo más probable es que desaparezca cuando la enfermedad se vaya.
Mauricio Gómez, 2011
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Freqüentemente excita la naturaleza en estas mugeres deseos, apetitos, antojos singulares que es muy importante satisfacer, porque es la voz de la necesidad que pide lo que le conviene. DESGANA , INAPETENCIA. (Medicina veterinaria^  ...
François Rozier, 1799
9
parte primera (432 p.)
diendo al temor imaginario de debilitarse por la abstinencia, se escita para comer á pesar del disgusto que esperimenta hácia los alimentos, el estómago se levanta ó resiste contra las sustancias con que se le sobrecarga, y la inapetencia...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
10
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
59 T A inapetencia es una de las señales de indisposi- I j cion , que jamás los Medicos dexan de observar; y que , segun sus grados , indica , por lo comun , la mayor, 6 menor gravedad del mal. Pero inconsideradamente han ceñido para este ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAPETENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inapetencia în contextul următoarelor știri.
1
El Madrid contra la inapetencia
La frase, que tenía mucho de ocurrencia autoparódica, escondía uno de los males más implacables que afectan al Madrid poscampeón: la inapetencia y, en el ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
¿Qué causa la inapetencia?
La disminución del deseo por consumir cualquier tipo de alimento, independientemente de las necesidades energéticas del organismo. Existen cuatro factores ... «El Popular, Aug 16»
3
¿Dejó de comer? No te desesperes
la segunda inapetencia suele ir acompañada de algún tipo de enfermedad, como problemas infecciosos en los riñones, en los pulmones o gastrointestinales. «ABC del bebé, Iun 16»
4
¿Por qué no comen los niños?
La inapetencia es una etapa que aparece alrededor del año y medio del niño, y se genera por un proceso en el desarrollo normal de este, pues “está asociado ... «ABC del bebé, Mai 16»
5
10 consejos contra la falta de apetito en la infancia
En algunas ocasiones la falta de apetito en los niños es causada por una enfermedad, los pediatras explican que la inapetencia está relacionada con el ... «Republica.com, Mar 16»
6
10 falsos mitos sobre la aparición de los dientes de leche
"El babeo, la irritabilidad, la inapetencia, la fiebre, la diarrea o las infecciones respiratorias no son una consecuencia directa de la aparición de los dientes, sino ... «www.infosalus.com, Feb 16»
7
Los pacientes con cáncer suelen padecer inapetencia, cambios en ...
Los tratamientos oncológicos suelen provocar efectos secundarios que perjudican el estado nutricional del enfermo como, por ejemplo, inapetencia, cambios ... «La Vanguardia, Feb 16»
8
Diferencias entre gastritis y gastroenteritis
Los síntomas más frecuentes de la gastritis son el dolor abdominal, malestar, ardor, inapetencia y, en ocasiones, náuseas y vómitos; también puede aparecer ... «DMedicina.com, Ian 16»
9
¿Por qué no comen los niños y cuáles son las claves para ayudarlos?
A esta época se le llama la edad de la 'inapetencia aparente'. Publicidad. Para Silvana Dadán, nutrióloga pediatra y profesora de la Universidad de El Bosque, ... «ElTiempo.com, Oct 15»
10
La Inapetencia
La Sra. Perrotta, una ama de casa conservadora, indaga en las prácticas sadomasoquistas que son habituales en su marido y sus amigas. A este deseo ... «Alternativa Teatral, Aug 15»

IMAGINILE INAPETENCIA

inapetencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inapetencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inapetencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z