Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incertinidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCERTINIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · cer · ti · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCERTINIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCERTINIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incertinidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incertinidad în dicționarul Spaniolă

Definiția incertinidadului din dicționar este incertitudinea sau certitudinea. En el diccionario castellano incertinidad significa falta de certeza o certidumbre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incertinidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCERTINIDAD


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCERTINIDAD

incenso
incensurable
incentiva
incentivación
incentivar
incentivo
incentro
inceptor
incerteza
incertidumbre
incertísima
incertísimo
incertitud
incesable
incesablemente
incesante
incesantemente
incestar
incesto
incestuosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCERTINIDAD

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

Sinonimele și antonimele incertinidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incertinidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCERTINIDAD

Găsește traducerea incertinidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incertinidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incertinidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

incertinidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incertinidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Uncertainty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

incertinidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

incertinidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

incertinidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incertinidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

incertinidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

incertinidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

incertinidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

incertinidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

incertinidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

incertinidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

incertinidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

incertinidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

incertinidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

incertinidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

incertinidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incertinidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

incertinidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

incertinidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

incertinidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

incertinidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

incertinidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

incertinidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

incertinidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incertinidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCERTINIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incertinidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incertinidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incertinidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCERTINIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incertinidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incertinidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incertinidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCERTINIDAD»

Descoperă întrebuințarea incertinidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incertinidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
INCERTINIDAD — (Gt 52) hay incertinidad de la cantidad y posibilidad de los indios (Arch Yuc, I, 135). INCESTO — (Gt 51) los incestos y... otros vicios que inficionan el aire (Cod frac XVI, 193) / (Bog 91) condenado a tormento a Xpoval ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Antonio de Guevara: Un Ensayista Del Siglo XVI
Otras llevan el prejijo "in" como: incertinidad (I, 237), inverecunda (I, 321), insalsugena (I, 126), inmérito (II, 272). Palabras nuevas son también socrocio (I, 127), yacija (I, 136), empozar (I, 145), quartago (I, 167), tener serao (I, 266), tarja (I, ...
Pilar Concejo, 1985
3
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
... declarándole de mi parte los grandes inconvenientes que esto puede traer y la incertinidad que temía de durar (aunque se hiciesen con todas las seguridades del mundo), porque tornaría a renascer, si no luego, desde un año o dos años; ...
4
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
Todo esto digo por la incertinidad de la fortuna y esto es lo que me parece. Por no dezir esto, me estava callado, pero devía dar consejo al provecho de mi patria como a los buenos conviene. Después que Falundano uvo acabado su ...
Folke Gernert, 2002
5
Parte primera y segunda, de la Diana de George de Monte Mayor
Con esta incertinidad, Gorsorosto le mctio en vna escura cueua,a la quai vna giá - diffi pena por puerta y aldaua feruia (como defpues su pi» moi.) Crimenc con el contento que podeyi pensar,fabien- do fer ydo Delicio,y auiendo vifto ileitar de ...
Jorge de Montemayor, Alonso Pérez de Montalbán, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1614
6
Historia del Rey don Hernando el Católico: De las empresas y ...
... dc la caridad, que deue comentar tafedezia, que la ofreciaal Rey de Dixofcqne Confitera- de fi. Confiderando quedó, no fe Francia có ciertas condiciones, aun-*' ^ellien cion , j a- deuia dexar aquella emprefa > que que por la incertinidad en ...
Jerónimo Zurita, 1670
7
Primera parte De las Differencias de libros que ay en el ...
... subiectoatantospeligros como leccrcanal rededor ? quiere dezir sont Augustin : que si por la incertinidad de la esperança vuitVc de caer el hombre en alguna desesperaciomesta desesperacion auia de naccr dela esperança q en sus obras  ...
Alejo Vanegas del Busto, Simón de Portonariis ((Salamanca)), 1572
8
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... reynoiki . casadera4elareyna,y c^rrompidia^ quai prouiene por -la incertinidad o casose conie-lia, y repudiô £ sa miiiger confusion de lostiempoBjporquè en; yhermaria^ y madre'jie; la- triste d©îia lafubstanciadela narracion de los lac zclla.
Juan de Pineda, 1588
9
Humanidades y dignidad del hombre en Baltasar Gracián
... brevedad de la vida y la incertinidad del fin"82. Pero Gracián tratará de superar ese interrogante final con el presupuesto de. mirada a las alturas hacia la contemplación de su artífice" (p. 13). Recoge una cita de Ovidio, Met 1, 84, donde se ...
Aurora Egido, 2001
10
Corpus documental de Carlos V.Tomo II
Y que destas cosas y de lo de los medios fructos, cuando se trate, y de la Bulla de los Monesterios, cuando venga, se juntará todo lo que pueda ser, para que V. M. sea socorrido y servido, y no se señala la cantidad por la incertinidad que hay ...
Manuel Fernández Álvarez, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incertinidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incertinidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z