Descarcă aplicația
educalingo
laxante

Înțelesul "laxante" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAXANTE

La palabra laxante procede del antiguo participio activo de laxar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAXANTE ÎN SPANIOLĂ

la · xan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAXANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAXANTE ÎN SPANIOLĂ?

laxativ

Abuzul de laxative poate provoca probleme grave în cazul unei doze foarte mari; Care pot duce la paralizie intestinală, sindrom de intestin iritabil, pancreatită, hemoroizi și chiar moarte, deoarece scaunele fecale pot sparge intestinele și provoca moartea de la contaminare. Există multe tipuri de laxative, care sunt enumerate mai jos. Un tip nelistat este un laxativ combinat, care pur și simplu înseamnă că laxativul aduce mai mult de un ingredient, dând o combinație de efecte. Laxativele pot fi administrate pe cale orală sau sub formă de supozitoare.

Definiția laxante în dicționarul Spaniolă

Definiția laxativului din dicționar este laxă. O altă semnificație a laxativului din dicționar este și medicația care servește pentru a facilita evacuarea burții.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAXANTE

adelante · alicante · amante · ante · anunciante · bastante · cantante · constante · delante · diamante · durante · elegante · estudiante · fabricante · importante · impresionante · interesante · mediante · obstante · restaurante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAXANTE

lavavajillas · lavazas · lave · lavija · lavotear · lavoteo · lawrencio · laxa · laxación · laxamiento · laxar · laxativa · laxativo · laxidad · laxismo · laxista · laxitud · laxo · lay · laya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAXANTE

abundante · acompañante · aguante · almirante · ambulante · andante · ayudante · brillante · colgante · comandante · comerciante · contratante · dante · gigante · instante · levante · relevante · representante · visitante · volante

Sinonimele și antonimele laxante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laxante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAXANTE

Găsește traducerea laxante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile laxante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laxante» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

泻药
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

laxante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

laxative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ملين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

слабительное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

laxante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জোলাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

laxatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

julap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Abführmittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

下剤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

완하제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laxative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuốc nhuận tràng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மலமிளக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

रेचक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

müshil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lassativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeczyszczający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

проносне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

laxativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lakseermiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

laxativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

avføringsmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laxante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAXANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laxante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laxante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laxante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAXANTE»

Descoperă întrebuințarea laxante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laxante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
laxante. bueno. y. barato. Cuando me llamó el productor de Dan Rather, me preguntó cuáles preguntas debería hacer Rather al Dr. Kessler. Yo le dije que le ofreciera al Dr. Kessler una botella de jugo de ciruela seca y le preguntara si lo ...
James A. Duke, 1998
2
Remington Farmacia
Por lo tanto, la acción laxante de las sales de magnesio puede ser resultado de su capacidad para disminuir la absorción neta de líquido y electrólitos. Habitualmente la elección de un laxante salino se basa en el costo y el buen sabor.
Alfonso R. Gennaro, 2003
3
Salud por las Plantas Medicinales
Las plantas que se indican están especialmente recomendadas para el estreñimiento funcional, por su acción laxante suave y fisiológica. El estreñimiento puede deberse a una atonía de la pared intestinal. En este caso, se deben tomar las ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
4
Vademecum Farmacologico-terapeutico
Laxante s útil en el estreñimiento. Contraindicaciones: Empleado como laxante, no debe administrarse en presencia de dolor so\ ' Precauciones: Administrar con precaución en y lactancia. Posologia: Según indicación médica. Adultos, como ...
5
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
La administración es exclusivamente por vía oral y el efecto laxante se produce unas 6 a 1 2 h después. Por ello, la administración suele realizarse por la noche, para obtener el efecto laxante por la mañana. Usos en medicina tradicional: se ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
6
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
La combinación clásica de fitofármacos. por todos conocida, suele incluir: laxante-diurético-estimulante-tranquilizante. Como vemos, una auténtica bomba de relojería. Tendríamos auténtica dificultad para indicar si las consecuencias más ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
7
La medicina natural al alcance de todos
Las cerezas fortalecen la sangre, dan buen color y favorecen la función renal. Los albaricoques convienen a las personas que necesitan un tratamiento al mismo tiempo tónico y depurativo. Las ciruelas tienen virtudes laxante y purificadora.
Manuel Lezaeta Acharán, 1995
8
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA
Pero los demás científicos, por más que trataron, no pudieron encontrar esa sustancia y tampoco otra que sirviera como laxante químico. El poder de las ciruelas pasas se confirmó definitivamente a través de muchas pruebas realizadas con ...
JEAN CARPER, 2012
9
Manual de Control de síntomas en pacientes con cáncer ...
La elección del laxante rectal dependerá del tacto rectal: - Ampolla llena de heces duras : supositorio de glicerina - Ampolla llena de heces blandas: enema por encima del recto con sonda rectal — Inercia colónica: supositorio de bisacodilo ...
Josep Porta Sales, 2008
10
Patentes naturistas
MEM03IA DESCRIPTIVA La izrvención se refiere a un laxante a base cié semilla de llantén y frutos de Sen, usí como un proce— disiento para elaboración de este laxante, 5. ES ya conocido el empleo de semilla do Llantén (plantaginis ...
Asha Sukhwani, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAXANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laxante în contextul următoarelor știri.
1
Ciruela, el laxante natural
Desde la antigüedad, las ciruelas se han utilizado como laxante suave e inocuo. Además de su aporte de fibra insoluble (encargada del tránsito intestinal), ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Consume esta bebida laxante antes de dormir y elimina los ...
Las personas que tienen dificultades para eliminar los desechos de su cuerpo suelen recurrir a los laxantes industriales que distribuyen en múltiples ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Iul 16»
3
Un laxante natural para ir al baño en treinta segundos
Un laxante natural para ir al baño en treinta segundos. ¿Qué causa el estreñimiento? Los expertos médicos dicen que el estreñimiento puede ser causado por ... «San Juan 8, Iun 16»
4
Alimentos que actúan como laxantes naturales
Los laxantes son una solución habitual para aquellos que sufren una complicación de tránsito intestinal como es el estreñimiento. Hay muchas fórmulas ... «LaRed21, Mai 16»
5
Laxante le causó tremendo susto a Kike de Heredia
Carlos Enrique Rodríguez, mejor conocido como Kike de Heredia, se llevó tremendo susto días atrás. Rodríguez consumió un laxante el cual le produjo un ... «Teletica, Mai 16»
6
Incautan cocaína camuflada como laxante
Cochabamba.- 11 kilos de clorhidrato de cocaína fue incautada por la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico, las cuales estaban camufladas como ... «eju.tv, Mai 16»
7
Le pone laxante en el agua de la asistenta porque cree que se está ...
Le pone laxante en el agua de la asistenta porque cree que se está tirando a su ... Así que ha tomado una decisión: le está echando laxante en su agua para ... «Radio Europa FM, Apr 16»
8
Alcalde distrital muere luego de tomar un laxante
Era muy querido en su distrito. Y por eso la noticia de su muerte causó consternación entre sus paisanos y autoridades que no dejan de lamentar su deceso. «Diario Correo, Mar 16»
9
Té de sen: la "plata laxante" cuyo abuso puede causar hasta el coma
El sen entra en la categoría de laxantes estimulantes que actúa directamente sobre la mucosa intestinal, aumentando el peristaltismo del colon y la secreción ... «El Tribuno.com.ar, Mar 16»
10
El fotógrafo laxante
Llegué a la comida familiar con la habitual aprensión que me producen tales eventos. Más que nada por mi cuñado, un ser especialmente irritante que tiene la ... «quesabesde.com, Mar 16»

IMAGINILE LAXANTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laxante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laxante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO