Descarcă aplicația
educalingo
les

Înțelesul "les" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LES

La palabra les procede del latín illis, dativo de plural de ille.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LES ÎN SPANIOLĂ

les


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LES ÎN SPANIOLĂ?

lor

Les este o municipalitate din Valea Arán, în provincia Lérida, Catalonia, Spania, care se învecinează cu Bosost, Bausen, Canejan, Vilamós și granița cu Franța. Se întinde până la malul drept al râului Garonne pe drumul general care comunică Viella cu Franța. Les este ultimul oraș spaniol în acest fel înainte de a intra în Franța.

Definiția les în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol se înțelege forma dativă a celui de-al treilea person plural în masculin și feminin. Nu acceptă preposition și poate fi folosit ca o enclitică. Le-am dat Dă-le.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LES

bes · bies · blues · des · es · gres · mes · mies · pues · res · ses · tres

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LES

lero · lesa · lesbia · lesbiana · lesbianismo · lesbiano · lésbico · lesbio · lesear · leseo · lesera · lesión · lesionado · lesionador · lesionadora · lesionar · lesiva · lesivo · lesna · lesnordeste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LES

alpes · antes · aquiles · aries · botones · buenos aires · creces · diabetes · dijes · entonces · goles · hércules · jueves · lunes · martes · miércoles · misiones · parachoques · paragolpes · viernes

Sinonimele și antonimele les în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «les» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LES

Găsește traducerea les în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile les din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «les» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

他们
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

les
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

them
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

उन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

их
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eles
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তাহাদিগকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

les
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mereka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

sie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

それら
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

họ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அவர்களை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्यांना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

onları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

li
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

im
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

їх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hulle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a les

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale les
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «les».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre les

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul les.
1
Jacinto Benavente
Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no les envidien demasiado los pobres.
2
Louis Dumur
La política es el arte de servirse de los hombres haciéndoles creer que se les sirve a ellos.
3
Michel E. De Montaigne
A quienes me preguntan la razón de mis viajes les contesto que sé bien de qué huyo pero ignoro lo que busco.
4
Napoleón
A la mayor parte de los que no quieren ser oprimidos no les disgustaría ser opresores.
5
Oscar Wilde
Cuando los hombres aman a las mujeres sólo les dan un poco de su vida; mas las mujeres, cuando aman, lo dan todo.
6
Ovidio
A los hombres no les mueve el mérito de la buena acción, si no lleva tras sí el premio.
7
Peter Ustinov
Los diplomáticos son personas a las que no les gusta decir lo que piensan. A los políticos no les gusta pensar lo que dicen.
8
Platón
El principio de la actividad es el amor. El amor llena con su presencia el universo entero, mueve sus resortes y les hace concurrir a un admirable concierto.
9
San Bernardo
A los viejos les espera la muerte a la puerta de su casa; a los jóvenes les espera al acecho.
10
Voltaire
A los vivos se les debe respeto, a los muertos nada más que verdad.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «LES»

Al fraile y al cochino, no les enseñes el camino.
A la gallina no les pesan sus plumas.
A la mujer bailar y al burro rebuznar, el diablo no les debió enseñar.
A la mujer y a la gata, no les lleves la contraria.
A la mujer y a la mula, por el pico les va la hermosura.
A la mujer y al galgo, a la vejez les aguardo.
A la ramera y al juglar, a la vejez les viene el mal.
A la viuda y al abad, el diablo les amasa el pan.
A los audaces la fortuna les ayuda.
A los enfermos los sanos buenos consejos les damos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LES»

Descoperă întrebuințarea les în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu les și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Por qué a los niños no les gusta ir a la escuela?
¿Cómo funciona el cerebro de un alumno?
Daniel T. Willingham, 2011
2
¿Qué les paso?
Hay cazadores de brujas para los cuales es un pecado ser kirchnerista, o no serlo, o haberlo sido, o haberlos insultado con toda el alma. Fui un poco de todo eso, en distintos tiempos». Ernesto Tenembaum
Ernesto Tenembaum,, 2011
3
A los muertos no les gusta la fotografia. Per le Scuole ...
Para Alicia, estudiante de Ciencias de la Informacion, la vida es una especie de album de fotografias.
Manuel Rebollar, 2006
4
A las niñas buenas no les pasa nada malo
Es un análisis imprescindible acerca de cómo las mujeres perciben la amenaza del crimen en su vida cotidiana y de cómo esta percepción determina su comportamiento.
Esther Madriz, 2001
5
Las damiselas son de Venus y Las reinas son del planeta que ...
Las damiselas son de Venus No salgas de casa sin «haberte tomado cuarto y mitad» de dignidad.
Rosetta Forner, 2012
6
Ni se les ocurra disparar
Ni se les ocurra disparar recoge cerca de un centenar de artículos publicados por Javier Marías entre 2009 y 2011 en El País Semanal.
Javier Marías, 2012
7
El Triunfo de la Fe
Gold medallion award-winning author Les Thompson presents a fresh and compelling look at the life of Martin Luther. This book is a study of faith-the only faith that can save-faith in Christ.
Les Thompson, 2003
8
¿Y hoy qué les doy?: Recetas saludables para niños
Deja de plantearte la pregunta «y hoy, ¿qué les doy?» y recupera el placer de la buena mesa con una alimentación sana y equilibrada, que cuenta con todos los beneficios nutricionales de la cocina tradicional, previene la obesidad ...
Lourdes March, Lourdes Alcañiz, 2008
9
La necrópolis orientalizante de Les Casetes (La Vila Joiosa, ...
José Ramón García Gandía es licenciado en Historia por la Universidad de Alicante. Sus intereses investigadores se centran en la Prehistoria, Arqueología e Historia Antigua.
José Ramón García Gandía, 2009
10
Les mots-clés du marketing en espagnol
Ce Lexipro rassemble les termes indispensables pour maîtriser le vocabulaire du marketing en espagnol.
Michèle Rabit, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul les în contextul următoarelor știri.
1
Los perros entienden qué les decimos y cómo se lo decimos
La ciencia confirma lo que los dueños de perros siempre han pensado: tu perro te entiende cuando le hablas. Un equipo de científicos ha estudiado por ... «SINC, Aug 16»
2
A Michavilla-Casanova se les agotó el amor
Según un estudio de la Asociación Americana de Sociólogos, es durante los meses de marzo y agosto cuando se llevan a cabo el mayor número de divorcios. «El Mundo, Aug 16»
3
A la venta Les Cedres, la casa más cara del mundo
El diario Nice-Matin informó hoy que Les Cedres fue puesta a la venta y que, según las primeras informaciones que se tienen sobre ella, el precio está al ... «Infobae.com, Aug 16»
4
Para que clientes VIP blanqueen, bancos les prestan al 1% en dólares
Bancos de inversión europeos ofrecen préstamos al 1% anual en dólares a sus clientes con más de u$s 1 millón para que adhieran al blanqueo. Les dan el ... «El Cronista, Aug 16»
5
La Casa de les Punxes abre por primera vez sus puertas
Uno de los edificios más característicos del Eixample de Barcelona abre sus puertas al público este viernes tras más de cien años sin hacerlo. La Casa de les ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Un integrante de "Les Luthiers" sufrió un infarto en pleno show
Martín O'Connor, integrante de Les Luthiers, estaba brindando un show en Mar del Plata con su grupo Los BariAnthienores cuando sufrió un infarto y tuvo que ... «Infobae.com, Iul 16»
7
Les cae una cornisa en la terraza de un bar
El pasado 15 de julio cayó una cornisa sobre la terraza de un bar en Badajoz. Tres jóvenes resultaron heridos, ninguno de gravedad. El accidente fue grabado ... «20minutos.es, Iul 16»
8
¿Les pasa?
¿Les pasa que, a veces, aunque todo esté bien, y el gato esté bien, y los padres estén bien, y los hermanos estén bien, y los primos y los tíos estén bien, y los ... «EL PAÍS, Iul 16»
9
Por qué a los perros les gusta lamernos la cara (y por qué ...
Por qué a los perros les gusta lamernos la cara (y por qué deberíamos frenarlos). Puede ser adorable, pero el exceso de contacto a la corta o a la larga lleva a ... «LA NACION, Iul 16»
10
Les Luthiers anuncia visita a Costa Rica
Los argentinos de Les Luthiers regresarán a Costa Rica este 2016 tras 14 años de ausencia en los escenarios nacionales, anunció la agrupación en su perfil ... «La Nación Costa Rica, Iul 16»

IMAGINILE LES

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Les [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/les>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO